I'd Call to Say I Love You... Letra Traducción al Español

Well the work ain't bad, hell, it pays the rent
Bueno, el trabajo no está mal, diablos, paga el alquiler.
And keeps my fool mind otherwise occupied till day's end
Y mantiene mi tonta mente ocupada hasta el final del día
And the overtime goes a good way to a drink or two or four
Y las horas extras sirven para tomar una copa, dos o cuatro.
And I'd call to say I love you, but I don't no more
Y te llamaría para decirte que te amo, pero ya no lo hago
Well this beer ain't the best, but it works real cheap
Bueno, esta cerveza no es la mejor, pero funciona muy barata.
And this old bar's bout as far from uptown as downtown can be
Y la pelea de este viejo bar está tan lejos de la zona alta como del centro.
But if nothin else they know my name, and they don't close till four
Pero al menos saben mi nombre y no cierran hasta las cuatro.
And I'd call to say I love you but I don't no more
Y te llamaría para decirte que te amo pero ya no lo hago
(Bridge)
(Puente)
It ain't like I forgot your number or just can't find the time
No es como si hubiera olvidado tu número o simplemente no pudiera encontrar la hora
It ain't as if I forgot the way things used to be
No es como si hubiera olvidado cómo solían ser las cosas.
But all the sweetest memories in this world ain't worth this lyin
Pero todos los recuerdos más dulces de este mundo no valen la pena.
Pretending that I give a damn was next for you and me
Fingir que me importa un carajo fue lo siguiente para ti y para mí
This life ain't that of Riley, but then his ain't mine
Esta vida no es la de Riley, pero la suya no es mía
And though things are rarely black-and-white, some get clearer over time
Y aunque las cosas rara vez son en blanco y negro, algunas se vuelven más claras con el tiempo.
Maybe once I thought we could beat the odds, though they've always won before
Tal vez alguna vez pensé que podríamos vencer las probabilidades, aunque siempre han ganado antes.
And I'd call to say I love you, but I don't no more
Y te llamaría para decirte que te amo, pero ya no lo hago
And I'd call to say I love you, but I don't no more
Y te llamaría para decirte que te amo, pero ya no lo hago