I'd Call to Say I Love You... Testo Traduzione Italiana

The Hangdogs - Telefonerei per dirti che ti amo...

by The Hangdogs

The Hangdogs - I'd Call to Say I Love You... testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

I'd Call to Say I Love You... - The Hangdogs
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Hangdogs I'd Call to Say I Love You...

Well the work ain't bad, hell, it pays the rent
Beh, il lavoro non è male, diavolo, paga l'affitto
And keeps my fool mind otherwise occupied till day's end
E tiene altrimenti occupata la mia stupida mente fino alla fine della giornata
And the overtime goes a good way to a drink or two or four
E lo straordinario va bene per un drink o due o quattro
And I'd call to say I love you, but I don't no more
E chiamerei per dire che ti amo, ma non lo faccio più
Well this beer ain't the best, but it works real cheap
Beh, questa birra non è la migliore, ma funziona davvero a buon mercato
And this old bar's bout as far from uptown as downtown can be
E questo vecchio bar è il più lontano possibile dai quartieri alti del centro
But if nothin else they know my name, and they don't close till four
Ma se non altro conoscono il mio nome e non chiudono prima delle quattro
And I'd call to say I love you but I don't no more
E chiamerei per dire che ti amo ma non lo faccio più
(Bridge)
(Ponte)
It ain't like I forgot your number or just can't find the time
Non è che ho dimenticato il tuo numero o semplicemente non riesco a trovare l'ora
It ain't as if I forgot the way things used to be
Non è come se avessi dimenticato com'erano una volta le cose
But all the sweetest memories in this world ain't worth this lyin
Ma tutti i ricordi più dolci di questo mondo non valgono questa bugia
Pretending that I give a damn was next for you and me
Fingere che non me ne fregasse niente era la prossima cosa per me e te
This life ain't that of Riley, but then his ain't mine
Questa vita non è quella di Riley, ma la sua non è la mia
And though things are rarely black-and-white, some get clearer over time
E sebbene le cose siano raramente in bianco e nero, alcune diventano più chiare nel tempo
Maybe once I thought we could beat the odds, though they've always won before
Forse una volta ho pensato che avremmo potuto battere le probabilità, anche se prima avevano sempre vinto
And I'd call to say I love you, but I don't no more
E chiamerei per dire che ti amo, ma non lo faccio più
And I'd call to say I love you, but I don't no more
E chiamerei per dire che ti amo, ma non lo faccio più

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.