Nobody But You Letras Tradução em Português

By the Hooters
Pelos Hooters
From the album Out Of Body
Do álbum Fora do corpo
This is a rough transcription, but it's the best I could do. Let me know if you have any changes.
Esta é uma transcrição aproximada, mas é o melhor que pude fazer. Deixe-me saber se você tiver alguma alteração.
Intro and Chorus:
Introdução e refrão:
Verse:
Versículo:
My wicked ways have drank the wine
Meus caminhos perversos beberam o vinho
Of a world and its delights
De um mundo e suas delícias
But I've never tasted anything
Mas eu nunca provei nada
As sweet as you tonight
Tão doce quanto você esta noite
I've driven down these boulevards
Eu dirigi por essas avenidas
And I've found love's avenue
E eu encontrei o caminho do amor
But of all I've seen I've learned one thing
Mas de tudo que vi, aprendi uma coisa
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
Chorus:
Refrão:
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
1st Bridge:(with solo and horns)
1ª Ponte:(com solo e trompas)
verse 2 (same as verse 1)
versículo 2 (igual ao versículo 1)
Your elegant interior had me fooled I must admit
Seu interior elegante me enganou, devo admitir
But when it comes to comfort there's no finer place to sit
Mas quando se trata de conforto não há lugar melhor para sentar
You've driven me to doing things no honest man would do
Você me levou a fazer coisas que nenhum homem honesto faria
But I've never seen such a fine machine
Mas eu nunca vi uma máquina tão boa
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
(chorus)
(refrão)
2nd Bridge:
2ª Ponte:
B G D E (jumps up to E for the rest of the song)
B G D E (salta para E no resto da música)
verse 3:(starts with Bass only w/ some effects)
verso 3:(começa com baixo apenas com alguns efeitos)
I'm lying in your flower bed
Estou deitado no seu canteiro de flores
I'm drunk on your perfume
Estou bêbado com seu perfume
Just waiting for the seeds I planted
Apenas esperando pelas sementes que plantei
Once to come in bloom
Uma vez para florescer
You ravage me you savage me
Você me devasta, você me devasta
And you know I love it too
E você sabe que eu também adoro isso
So away we fly just you and I
Então, voamos só você e eu
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
Chorus:
Refrão:
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
I don't want nobody but you
Eu não quero ninguém além de você
(repeat chorus 2x)
(repete o refrão 2x)
Outro:
Outro:
I don't want nobody but you.....
Eu não quero ninguém além de você.....
(etc. going from B to E for the rest of the song)
(etc. indo de B para E pelo resto da música)