The Patriot Versuri Traducere în Română

THE PATRIOT - The JB Conspiracy
PATRIOTUL - Conspirația JB
Great song, great band. Can't find a tab or lyrics anywhere, so here's my best
Super cântec, grozavă trupă. Nu găsesc o filă sau versuri nicăieri, așa că iată cele mai bune mele
shot. Post up any errors and I'll correct it, but I think this is pretty much it.
impuscat. Postează orice erori și o voi corecta, dar cred că asta este cam așa.
If you just want the chords I've put them over the tabs, you can play this song
Dacă vrei doar acordurile pe care le-am pus peste tab-uri, poți reda această melodie
with the really basic guitar chords (E, G, D etc) but it sounds better with bars.
cu acordurile de chitară cu adevărat de bază (E, G, D etc) dar sună mai bine cu bare.
The rhythm is standard ska, almost always with the strums on the 3rd, 4th and
Ritmul este ska standard, aproape întotdeauna cu strum pe al 3-lea, al 4-lea și
7th beats of a bar divided into eight beats.
A șaptea bătăi dintr-o bară împărțită în opt bătăi.
Listen to The JB Conspiracy at http://www.myspace.com/thejbconspiracy
Ascultați The JB Conspiracy la http://www.myspace.com/thejbconspiracy
Bass Intro (transcribed for guitar):
Bass Intro (transcris pentru chitară):
i
i
Guitar Intro (first four bars is just bass intro, then this):
Introducere la chitară (primele patru bare sunt doar o introducere la bas, apoi aceasta):
i
i
Verse 1:
Versetul 1:
i
i
Chorus:
Refren:
i
i
i
i
Epic Post-Chorus Horn Line:
Linie epică după refren:
i
i
Turnaround:
Revenire:
i
i
Verse 2:
Versetul 2:
i
i
Chorus:
Refren:
i
i
i
i
Epic Post-Chorus Horn Line:
Linie epică după refren:
i
i
Solos (twice round):
Solo-uri (de două ori runde):
Verse 3:
Versetul 3:
i
i
Chorus:
Refren:
i
i
i
i
Epic Post-Chorus Horn Line:
Linie epică după refren:
i
i
i
i
Ending:
Sfârșit:
i
i
Lyrics:
Versuri:
Everybody has lost sight,
Toată lumea a pierdut din vedere,
People are no longer treated right,
Oamenii nu mai sunt tratați corect,
Too consumed with what we've got to gain,
Prea consumat de ceea ce avem de câștigat,
Oblivious to it all.
Uitator de toate.
And I see a bemused country,
Și văd o țară nedumerită,
Torn apart cos we fail to see,
Sfâșiat pentru că nu reușim să vedem,
Things of a higher notion,
Lucruri de o noțiune superioară,
Ideals that will set you free.
Idealuri care te vor elibera.
Well you know we won't believe it,
Ei bine, știi că nu o să credem,
Don't you know that your pride won't change a thing.
Nu știi că mândria ta nu va schimba nimic.
Apathy will tear this country down,
Apatia va dărâma această țară,
Racist hordes elected in your town,
Hoardele rasiste alese în orașul tău,
They say they're patriots but that's a lie,
Ei spun că sunt patrioți, dar asta e o minciună,
Protecting their own country but they'd gladly see you die.
Își protejează propria țară, dar ei te-ar vedea bucuroși morți.
They call themselves the BNP,
Ei se numesc BNP,
The National Front is behind a political party,
Frontul Național este în spatele unui partid politic,
Agenda's based on their racist views,
Agenda se bazează pe opiniile lor rasiste,
Believe the propaganda but you know you're gonna lose.
Crede în propagandă, dar știi că vei pierde.
Well I see a bemused country, torn apart cos we fail to see,
Ei bine, văd o țară nedumerită, sfâșiată pentru că nu reușim să vedem,
Things of a higher notion, ideals that will set you free.
Lucruri de o noțiune superioară, idealuri care te vor elibera.
Well you know we won't believe it,
Ei bine, știi că nu o să credem,
Don't you know that your pride won't change a thing.
Nu știi că mândria ta nu va schimba nimic.
Beware of people creeping in,
Atenție la oamenii care se strecoară,
Under cover of legitimacy,
Sub acoperirea legitimității,
They say they have your best interests in mind,
Ei spun că au în vedere interesele tale cele mai bune,
But you're intolerant if you're not there.
Dar ești intolerant dacă nu ești acolo.
I see a bemused country, torn apart cos we fail to see,
Văd o țară nedumerită, sfâșiată pentru că nu reușim să vedem,
Things of a higher notion, ideals that will set you free.
Lucruri de o noțiune superioară, idealuri care te vor elibera.
Well you know we won't believe you anyway,
Ei bine, știi că oricum nu te vom crede,
Don't you know that your pride won't change a thing,
Nu știi că mândria ta nu va schimba nimic,
You know we won't believe it,
Știi că nu o să credem,
Don't you know that your pride won't change,
Nu știi că mândria ta nu se va schimba,
Don't you know that your pride won't change a thing.
Nu știi că mândria ta nu va schimba nimic.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend