The Patriot Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE PATRIOT - The JB Conspiracy
PATRIOT - JB Komplosu
Great song, great band. Can't find a tab or lyrics anywhere, so here's my best
Harika şarkı, harika grup. Hiçbir yerde sekme veya şarkı sözü bulamıyorum, işte elimden gelenin en iyisi
shot. Post up any errors and I'll correct it, but I think this is pretty much it.
vuruldu. Hataları bildirin ve düzelteceğim, ancak sanırım bu kadar.
If you just want the chords I've put them over the tabs, you can play this song
Eğer sadece tabların üzerine koyduğum akorları istiyorsanız bu şarkıyı çalabilirsiniz
with the really basic guitar chords (E, G, D etc) but it sounds better with bars.
gerçekten temel gitar akorlarıyla (E, G, D vb.) ancak barlarla daha iyi ses çıkarıyor.
The rhythm is standard ska, almost always with the strums on the 3rd, 4th and
Ritim standart skadır, neredeyse her zaman 3'üncü, 4'üncü ve tıngırdayan tıngırdamalarla
7th beats of a bar divided into eight beats.
Bir çubuğun 7. vuruşu sekiz vuruşa bölünmüştür.
Listen to The JB Conspiracy at http://www.myspace.com/thejbconspiracy
http://www.myspace.com/thejbconspiracy adresinden JB Conspiracy'yi dinleyin
Bass Intro (transcribed for guitar):
Bas Giriş (gitar için yazılmıştır):
i
ben
Guitar Intro (first four bars is just bass intro, then this):
Guitar Intro (ilk dört çubuk sadece bas girişidir, sonra bu):
i
ben
Verse 1:
Ayet 1:
i
ben
Chorus:
Koro:
i
ben
i
ben
Epic Post-Chorus Horn Line:
Epik Koro Sonrası Korna Hattı:
i
ben
Turnaround:
Geri dönüş:
i
ben
Verse 2:
Ayet 2:
i
ben
Chorus:
Koro:
i
ben
i
ben
Epic Post-Chorus Horn Line:
Epik Koro Sonrası Korna Hattı:
i
ben
Solos (twice round):
Sololar (iki tur):
Verse 3:
Ayet 3:
i
ben
Chorus:
Koro:
i
ben
i
ben
Epic Post-Chorus Horn Line:
Epik Koro Sonrası Korna Hattı:
i
ben
i
ben
Ending:
Bitiş:
i
ben
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Everybody has lost sight,
Herkes gözünü kaybetmiş
People are no longer treated right,
İnsanlara artık doğru davranılmıyor
Too consumed with what we've got to gain,
Kazanmamız gereken şeylerle fazlasıyla tükenmişiz,
Oblivious to it all.
Her şeyden habersiz.
And I see a bemused country,
Ve şaşkın bir ülke görüyorum,
Torn apart cos we fail to see,
Göremediğimiz için parçalandık
Things of a higher notion,
Daha yüksek bir kavramın şeyleri,
Ideals that will set you free.
Sizi özgür kılacak idealler.
Well you know we won't believe it,
Biliyorsun buna inanmayacağız
Don't you know that your pride won't change a thing.
Gururunun hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini bilmiyor musun?
Apathy will tear this country down,
İlgisizlik bu ülkeyi yerle bir edecek
Racist hordes elected in your town,
Şehrinizde seçilmiş ırkçı sürüler,
They say they're patriots but that's a lie,
Vatansever olduklarını söylüyorlar ama bu bir yalan.
Protecting their own country but they'd gladly see you die.
Kendi ülkelerini koruyorlar ama senin öldüğünü görmekten memnuniyet duyarlar.
They call themselves the BNP,
Kendilerine BNP diyorlar.
The National Front is behind a political party,
Ulusal Cephe bir siyasi partinin arkasındadır.
Agenda's based on their racist views,
Gündem onların ırkçı görüşlerine dayanıyor,
Believe the propaganda but you know you're gonna lose.
Propagandaya inanın ama kaybedeceğinizi biliyorsunuz.
Well I see a bemused country, torn apart cos we fail to see,
Şaşkın bir ülke görüyorum, göremediğimiz için parçalanmış,
Things of a higher notion, ideals that will set you free.
Daha yüksek bir düşünceye sahip şeyler, sizi özgür kılacak idealler.
Well you know we won't believe it,
Biliyorsun buna inanmayacağız
Don't you know that your pride won't change a thing.
Gururunun hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini bilmiyor musun?
Beware of people creeping in,
İçeri giren insanlara dikkat edin
Under cover of legitimacy,
Meşruiyet kisvesi altında,
They say they have your best interests in mind,
Sizin çıkarlarınızı düşündüklerini söylüyorlar.
But you're intolerant if you're not there.
Ama eğer orada değilsen hoşgörüsüzsün demektir.
I see a bemused country, torn apart cos we fail to see,
Göremediğimiz için parçalanmış şaşkın bir ülke görüyorum
Things of a higher notion, ideals that will set you free.
Daha yüksek bir düşünceye sahip şeyler, sizi özgür kılacak idealler.
Well you know we won't believe you anyway,
Zaten sana inanmayacağımızı biliyorsun.
Don't you know that your pride won't change a thing,
Gururunun hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini bilmiyor musun?
You know we won't believe it,
İnanmayacağımızı biliyorsun.
Don't you know that your pride won't change,
Gururunun değişmeyeceğini bilmiyor musun?
Don't you know that your pride won't change a thing.
Gururunun hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini bilmiyor musun?
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı