Bucket Shop Текст Песни Перевод на Русский

well, as ive recently seen a video on youtube with pete doherty playing this song
ну, недавно я видел видео на YouTube, где Пит Доэрти играет эту песню
alone, with only one acoustic guitar.. I think its time to post the exact chords
один, только с одной акустической гитарой.. Думаю, пришло время опубликовать точные аккорды
he uses. great song and 100 % accurate tab. look carefully at the chord spelling
он использует. отличная песня и 100% точная табулатура. внимательно посмотрите на написание аккорда
just down here, Im not musician and I dont know their real names, so Ive called
прямо здесь, я не музыкант и не знаю их настоящих имен, поэтому я позвонил
them Am1, Am2, Am3 etc..:
их Am1, Am2, Am3 и т. д.:
CHORDS IN ORDER OF APPEARENCE:
АККОРДЫ В ПОРЯДКЕ ПОЯВЛЕНИЯ:
Am: 577555
Я: 577555
Am1: 576555
Am1: 576555
Am2: 575555
Am2: 575555
D7: 557575 or 000212
D7: 557575 или 000212
Dm7: 557565 or 000211
Дм7: 557565 или 000211
E: 022100
Е: 022100
Am4: x7675x
Am4: x7675x
C: 8-10-10-9-8-8
С: 8-10-10-9-8-8
G: 355433
Г: 355433
G#: 466544
Г#: 466544
Am5: The only chord im not sure about, its 000000 or maybe 000010 both
Am5: Единственный аккорд, насчет которого я не уверен, это 000000 или, может быть, 000010 оба.
sound right to me, so choose which u prefer :)
мне кажется, так что выбирайте, что вам больше нравится :)
C/B: 020100
К/Б: 020100
F: 133211
Ф: 133211
First stop was the bucket shop
Первой остановкой был магазин ведра.
To pick the pieces of your life up
Чтобы собрать кусочки своей жизни.
And scream looking glad
И кричать с радостным видом
Since all that you despised
Поскольку все, что ты презирал
(repeat)
(повторить)
You're thinking back to the Chicken Shack
Вы вспоминаете куриную хижину
And the smashing of the glass
И разбитие стекла
And the knife in the back, well
И нож в спину, ну
My boy who would've believed your lies?
Мой мальчик, который бы поверил твоей лжи?
All your lies?
Вся твоя ложь?
And no-one's going to sell you any alibis
И никто не собирается продавать тебе алиби.
Alibis
Алиби
--Now he arpegiates the same chords played in first verse:--
--Теперь он арпеджирует те же аккорды, что были в первом куплете:--
Am, Am1, Am2, D7, Dm7, E and them strums Am - Am5 -Am x2
Am, Am1, Am2, D7, Dm7, E и их струны Am - Am5 -Am x2
You dirty small town girls
Вы грязные городские девчонки
How I wish you were here now
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь сейчас
And show me how to be the man,
И покажи мне, как быть мужчиной,
I'm your man
я твой мужчина
As only you can, as only you can
Как только ты можешь, как только ты можешь
My White City girl
Моя девочка из Белого города
(just the same again)
(опять то же самое)
Well someone said you were an angel
Ну, кто-то сказал, что ты ангел
Only what kind of angel
Только какой ангел
Would whisper 'hello'
Прошептал бы «привет»
And shout 'goodbye'
И крикнуть «до свидания»
My White City girl
Моя девочка из Белого города
And I've seen you go down
И я видел, как ты спускаешься
On one too many times
Слишком много раз
It chills my bones to seem that way
Мои кости стынут от такого взгляда
Oh that way
Ох, туда
And this aching heart of mine
И это мое больное сердце
(NOW REPEAT ALL)
(ТЕПЕРЬ ПОВТОРИТЬ ВСЕ)
You said you live your life by the Albion creed
Ты сказал, что живешь в соответствии с кредо Альбиона.
So pure in thoughts and word and deed
Такая чистая в мыслях, словах и делах
Well, oh my boy, what did you gain?
Ну, о мой мальчик, что ты выиграл?
Just empty bottles and ... roots
Просто пустые бутылки и... корни
And holes in the years of your cowboy boots
И дыры в годах твоих ковбойских сапог
And that makes she'll never forget your name
И это значит, что она никогда не забудет твое имя
Or your lies...
Или твоя ложь...
And no-one's going to sell you any alibis
И никто не собирается продавать тебе алиби.
Alibis
Алиби
Feel free to rate or comment
Не стесняйтесь оценивать или комментировать
CHEERS FROM SPAIN ;)
ПРИВЕТ ИЗ ИСПАНИИ ;)