Blood Brother Testo Traduzione Italiana

THE MISSION - "Blood Brother" (Incomplete)
LA MISSIONE - "Fratello di sangue" (incompleto)
Comments, corrections etc. welcome.
Commenti, correzioni ecc. sono benvenuti.
Par Svensson, t89par@student.tdb.uu.se
Par Svensson, t89par@student.tdb.uu.se
Riff 1:
Riff 1:
1st guitar
1a chitarra
2nd guitar
2a chitarra
B -7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7----|
B -7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7-9h10r9-7---7----|
("*" is either "7" or "12")
("*" è "7" o "12")
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
B -0-----0-3-2-3r2-----0-------0-3---0--|
B -0-----0-3-2-3r2-----0-------0-3---0--|
Riff 1
Riff 1
B A E Riff2
B LA MI Riff2
I gave you flowers, and you gave me faith
Ti ho dato dei fiori e tu mi hai dato la fede
Chameleon, warrior, gypsy, embrace
Camaleonte, guerriero, zingaro, abbraccio
We turn our eyes to the heart of the rising sun
Rivolgiamo lo sguardo al cuore del sole nascente
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
Blood brother
Fratello di sangue
Riff1
Riff1
Lay down your life for me
Dai la tua vita per me
Lay down your love for me
Deponi il tuo amore per me
Kissed my kiss, touched my touch
Baciò il mio bacio, toccò il mio tocco
Tore the clouds apart
Strappò le nuvole
You took my hand and walked me through the rain
Mi hai preso per mano e mi hai accompagnato sotto la pioggia
An act of love, mission and tender mercy
Un atto di amore, missione e tenera misericordia
We stood tall and proud, together we conquered again.
Siamo rimasti a testa alta e orgogliosi, insieme abbiamo conquistato ancora.
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
Blood brother
Fratello di sangue
Lay down your life for me
Dai la tua vita per me
Lay down your love for me
Deponi il tuo amore per me
... and we gave them hell
...e gli abbiamo dato l'inferno
The feelings ....
I sentimenti....
And we rose again, to win the war
E siamo risorti, per vincere la guerra
To ruin, reign and have the ...
Rovinare, regnare e avere il...
..., the stars in the sky
..., le stelle nel cielo
And we'd kiss, the ever faithful ...
E ci baciavamo, i sempre fedeli...
Riff3
Riff3
Father, your a good man, an honest man, ...
Padre, sei un brav'uomo, un uomo onesto,...
And mother, I wish I could tell you I love you
E mamma, vorrei poterti dire che ti amo
Sister, you're a goddess, and I want you to take me to heaven
Sister, you're a goddess, and I want you to take me to heaven
Blood brother, ...
Fratello di sangue,...
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
You and me, we are blood brothers
Tu ed io siamo fratelli di sangue
Blood brother
Fratello di sangue
Lay down your life for me
Dai la tua vita per me
Blood Brother
Fratello di sangue
Lay down your love for me
Deponi il tuo amore per me
God, I feel so strong, but I just wanna break down and cry
Dio, mi sento così forte, ma vorrei solo crollare e piangere