If Life Is So Short Letra Traducción al Español

The Moffatts-If Life Is So Short
Los Moffatt-Si la vida es tan corta
Submitted by Edward, edward@vision.net.id
Enviado por Edward, edward@vision.net.id
Intro:
Introducción:
The chords used are actually G Em D C but this is the plucking pattern which
Los acordes utilizados son en realidad G Em D C pero este es el patrón de punteo que
will help you guys play better.
Los ayudará a jugar mejor.
Verse 1: (Do Pattern Above)
Versículo 1: (Haga el patrón de arriba)
Isn't funny how time seems to slip away so fast
No es gracioso cómo el tiempo parece pasar tan rápido
One minute you're happy the other you're sad
Un minuto estás feliz y al otro estás triste.
But if you give me one more chance
Pero si me das una oportunidad más
To show my love for you is true
Para mostrar mi amor por ti es verdad
G Em D(do plucking pattern first then strum 4x)
G Em D (primero haz un patrón de punteo y luego rasguea 4x)
I'll stand by your side your whole life through
Estaré a tu lado toda tu vida
Chorus:
Coro:
If life is so short
Si la vida es tan corta
Why won't you let me love you
¿Por qué no me dejas amarte?
Before we run out of time
Antes de que se nos acabe el tiempo
If love is so strong
Si el amor es tan fuerte
Why won't you take the chance
¿Por qué no te arriesgas?
Before our time has gone
Antes de que nuestro tiempo se haya ido
If life is so short
Si la vida es tan corta
If life is so short
Si la vida es tan corta
If life is so short
Si la vida es tan corta
Verse 2: (Do Same Chord Pattern)
Estrofa 2: (Haga el mismo patrón de acordes)
Love is a word that explains how I feel for you
Amor es una palabra que explica lo que siento por ti.
And when you're in my arms all my dreams come true
Y cuando estás en mis brazos todos mis sueños se hacen realidad
And when you're not around you can't hardly see
Y cuando no estás cerca apenas puedes ver
These tears that I'm crying now
Estas lágrimas que estoy llorando ahora
D C(strum 1x)
D C(rasgueo 1x)
Are for you to be with me
son para que estés conmigo
(Back to chorus)
(Volver al coro)
Interlude: G D Em C (2x)
Interludio: G D Em C (2x)
(Back to verse 2)
(Volver al versículo 2)
((*) played with bass struming, same chords)
((*) tocado con bajo rasgueando, mismos acordes)
(Back to chorus)
(Volver al coro)
(repeat to fade out)
(repetir para desvanecerse)