If Life Is So Short Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Moffatts-If Life Is So Short
Moffatts-Hayat Çok Kısaysa
Submitted by Edward, edward@vision.net.id
Edward tarafından gönderildi, edward@vision.net.id
Intro:
Giriş:
The chords used are actually G Em D C but this is the plucking pattern which
Kullanılan akorlar aslında G Em D C'dir ancak bu,
will help you guys play better.
daha iyi oynamanıza yardımcı olacak.
Verse 1: (Do Pattern Above)
Ayet 1: (Yukarıdaki Deseni Yapın)
Isn't funny how time seems to slip away so fast
Zamanın bu kadar hızlı akıp gitmesi komik değil mi
One minute you're happy the other you're sad
Bir dakika mutlusun, diğer an üzgünsün
But if you give me one more chance
Ama eğer bana bir şans daha verirsen
To show my love for you is true
Sana olan aşkımı göstermek doğru
G Em D(do plucking pattern first then strum 4x)
G Em D(önce koparma desenini yapın, ardından 4x tıngırdat)
I'll stand by your side your whole life through
Bütün hayatın boyunca yanında olacağım
Chorus:
Koro:
If life is so short
Hayat bu kadar kısaysa
Why won't you let me love you
Neden seni sevmeme izin vermiyorsun?
Before we run out of time
Zamanımız dolmadan
If love is so strong
Eğer aşk bu kadar güçlüyse
Why won't you take the chance
Neden şansı denemiyorsun?
Before our time has gone
Zamanımız dolmadan
If life is so short
Hayat bu kadar kısaysa
If life is so short
Hayat bu kadar kısaysa
If life is so short
Hayat bu kadar kısaysa
Verse 2: (Do Same Chord Pattern)
Ayet 2: (Aynı Akor Kalıbını Yapın)
Love is a word that explains how I feel for you
Aşk sana karşı nasıl hissettiğimi açıklayan bir kelimedir
And when you're in my arms all my dreams come true
Ve sen kollarımdayken tüm hayallerim gerçek oluyor
And when you're not around you can't hardly see
Ve sen etrafta olmadığın zaman neredeyse göremiyorsun
These tears that I'm crying now
Şimdi ağladığım bu gözyaşları
D C(strum 1x)
D C(tıngırdatma 1x)
Are for you to be with me
benimle olman için mi
(Back to chorus)
(Koroya geri dön)
Interlude: G D Em C (2x)
Ara Bölüm: GD Em C (2x)
(Back to verse 2)
(2. ayete geri dön)
((*) played with bass struming, same chords)
((*) bas tıngırdatıyla çalınır, aynı akorlar)
(Back to chorus)
(Koroya geri dön)
(repeat to fade out)
(kaybolmak için tekrarlayın)