Last Train to Clarksville Versuri Traducere în Română

Thu Sep 17 22:26:41 PDT 1992
Joi, 17 septembrie 22:26:41 PDT 1992
Lines: 77
Linii: 77
News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41
Noutăți-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41
a while back, someone posted seeking some songs by The Monkees posted,
cu ceva timp în urmă, cineva a postat căutând niște melodii de la The Monkees a postat,
so i dug out my original Colgems albums, dusted the turntable, and heres
așa că mi-am scos albumele originale Colgems, mi-am făcut praf pe placa turnantă și iată
what i got:
ce am:
(btw, i have no idea about the publishing of these, other than that they are
(Btw, nu am idee despre publicarea acestora, în afară de faptul că sunt
owned by Colgems Music)
deținut de Colgems Music)
THE MONKEES
MAIMUȚELE
LAST TRAIN TO CLARKSVILLE
ULTIMUL TREN PENTRU CLARKSVILLE
the intro riff to this song is simple arpegging, in the first position G chord:
riff-ul intro la această melodie este un simplu arpegging, în prima poziție acordul G:
this figure is repeated thruout the
această cifră se repetă pe tot parcursul
verses, up until the chord change to
versuri, până când acordul se schimbă în
take the last train to clarksville and i'll meet you at the station
ia ultimul tren spre Clarksville și ne vedem la gară
you can be here at 4:30 cause i've made my reservation don't be
poți fi aici la 4:30 pentru că mi-am făcut rezervarea, nu fi
slow, oh no no no, oh no no no
încet, oh, nu, nu, oh, nu, nu
cause i'm leaving in the morning and i won't see you again
pentru că plec dimineață și nu te voi mai vedea
we'll have one more night together, til the morning brings my train and
Vom mai avea o noapte împreună, până când dimineața îmi aduce trenul și
i must
trebuie
go, oh no no no, oh no no no
du-te, oh, nu, nu, oh, nu, nu
(i think - this is from memory right now)
(cred că asta e din memorie chiar acum)
and i don't know if i'm ever coming
și nu știu dacă voi veni vreodată
home
acasă
the rest of the verses continue in the same way, but i still don't have the
restul versurilor continuă în același mod, dar încă nu am
bridge worked out yet
podul a funcționat încă
i also have "Daily Nightly" (from the 4th album) "Pleasant Valley Sunday"
Am și „Daily Nightly” (de pe al 4-lea album) „Pleasant Valley Sunday”
"I'm A Believer" "You Just May Be the One" "I'm Not Your Stepping Stone"
„Sunt un credincios” „Poate fii acela” „Nu sunt piatra ta de treaptă”
and i'm working on others which i will post in the next couple of days.
și lucrez la altele pe care le voi posta în următoarele două zile.
also, as a personal side note, anyone who would have any of the Monkees
de asemenea, ca o notă personală, oricine ar avea vreunul dintre Monkees
albums on the Colgems label OR the RHINO re-releases (any condition) and
albume pe eticheta Colgems SAU relansările RHINO (orice condiție) și
would like to sell them, please e-mail me.
aș dori să le vând, vă rog să-mi trimiteți un e-mail.
in particular i'm looking for "The Birds, The Bees, and The Monkees"
în special, caut „Păsările, albinele și maimuțele”
"Head" "Greatest Hits Vol. 3" (the picture disc) "Changes" and any others
„Head” „Greatest Hits Vol. 3” (discul cu imagini) „Changes” și orice altele
(i have the first four on Colgems , and the 2 Arista Greatest Hits tapes)
(Am primele patru pe Colgems și cele 2 casete Arista Greatest Hits)
looking forward to a MONKEES reunion WITH Mike Nesmith, i remain---
Aștept cu nerăbdare o reuniune a MAMUȚUELOR CU Mike Nesmith, rămân...
CROWEHEAD
CROWEHEAD