Mother Hips Текст Песни Перевод на Русский

Tab Taken From MyGuitarTabs.com
Табулатура взята с сайта MyGuitarTabs.com.
Mother Hips
Материнские бедра
Lyrics/music by Tim Bluhm
Слова/музыка Тима Блюма
From the album "Shootout" (1996)
Из альбома «Перестрелка» (1996)
Tablature by Collin Spencer
Табулатура Коллина Спенсера
Tab Symbols:
Символы вкладок:
b = bend up (number after the b represents the target note)
b = изгиб вверх (число после b обозначает целевую ноту)
r = release bend
r = ослабить изгиб
h = hammer on
h = молоток
p = pull off
п = снять
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
For a guide to text-file tab notation, check out this URL:
Руководство по обозначению табуляции текстового файла можно найти по этому URL-адресу:
http://www.harmony-central.com/Guitar/tab-notation.txt
http://www.harmony-central.com/Guitar/tab-notation.txt
Chord shapes are at the end
Формы аккордов находятся в конце.
Riff 1a (intro)
Рифф 1а (вступление)
[Verse notes: During the verses, one of the guitars is playing eighth notes
[Примечания к куплету: Во время куплета одна из гитар играет восьмые ноты.
on the upbeats of beats 2 and 3, this is done on the 13th frets of the high
на высоких долях 2 и 3 это делается на 13 ладу высоких частот.
E and B strings, i.e. the top two strings, listen for it on the album.
Струны E и B, то есть две верхние струны, слушайте их на альбоме.
The tabs after each line are the fills that are played after each verse.]
Табы после каждой строки — это вставки, которые исполняются после каждого куплета.]
You used to be so beautiful on your father's house on the hill
Раньше ты была такой красивой в доме своего отца на холме
Carrying your black-bound books beyond the world of thrill
Вынесите свои книги в черном переплете за пределы мира острых ощущений.
We'd dreamed of blond haired children who'd run between my legs
Мы мечтали о светловолосых детях, которые бегали у меня между ног.
You ordered me an omelet but I was not eating eggs
Ты заказал мне омлет, но я не ел яйца
Riff 1b
Рифф 1б
You gave me 547 days to try and find a start
Ты дал мне 547 дней, чтобы попытаться найти начало.
Or the railway line to heaven where you arranged to send your heart
Или железнодорожная линия на небеса, куда ты договорился отправить свое сердце
I used to put an X across the days that you and I missed
Раньше я ставил крестики те дни, которые мы с тобой пропустили.
But I've burned my calendar and gone to sleep and dreamed of your mother hips
Но я сжег свой календарь, пошел спать и мечтал о твоих материнских бедрах.
Riff 1c
Рифф 1с
The next time that I saw you, yeah, your hair had turned to brown
В следующий раз, когда я увидел тебя, да, твои волосы стали коричневыми.
You yelled at me across the room but you did not make a sound
Ты кричал на меня через всю комнату, но не издал ни звука.
You were standing with a widower who lost his will to try
Вы стояли с вдовцом, который потерял желание пытаться
And was fooling all the drunken girls who came to see him cry
И обманывал всех пьяных девушек, которые приходили посмотреть, как он плачет.
Late at night through the candlelight, I told you it wasn't just for kicks,
Поздно ночью, при свете свечей, я говорил тебе, что это не просто для прикола,
You said, "what?" and we nestled down into your mother hips
Ты сказал: «Что?» и мы прижались к бедрам твоей матери
Riff 1d
Рифф 1д
And now for the the solo:
А теперь о соло:
[Note: Midway through the solo, a second guitar comes in with a harmony, but
[Примечание: в середине соло появляется гармония второй гитары, но
for the sake of simplicity and notation I have only written out the top part.
для простоты и обозначения я записал только верхнюю часть.
The lower harmony notes are a major third lower, as far as I can tell. Also,
Насколько я могу судить, нижние ноты гармонии на мажорную треть ниже. Кроме того,
the chords that accompany the solo are F-A-Bb-C in succession.]
аккорды, сопровождающие соло, идут последовательно F-A-Bb-C.]
|-11p10--13p10-(8x)---|
|-11p10--13p10-(8x)---|
|-13b15(hold)15-15r13-10-------------|-------------------------|
|-13b15(удерживать)15-15r13-10-------------|-------------------------|
|-------15p13--(play 14x)----13-13-13-13-13-13-|
|-------15p13--(играть 14 раз)----13-13-13-13-13-13-|
Late at night through the candlelight, I told you it wasn't just for kicks,
Поздно ночью, при свете свечей, я говорил тебе, что это не просто для прикола,
You said, "what?" and we nestled down into your mother hips
Ты сказал: «Что?» и мы прижались к бедрам твоей матери
(cool electric piano riff)
(крутой рифф на электропианино)
Then finish it up on an F Chord
Затем закончите аккордом F.
Chord Shapes:
Формы аккордов:
Questions/comments/corrections? Email collin@californiasoul.org
Вопросы/комментарии/исправления? Электронная почта Collin@californiasoul.org
2004 MyGuitarTabs.com - All Rights Reserved
2004 MyGuitarTabs.com – Все права защищены