Set Sail Versuri Traducere în Română

SET SAIL- The Movement
SET SAIL- Mișcarea
It's the same four chords throughout the song, use the barred version of the chords and
Sunt aceleași patru acorduri pe tot parcursul cântecului, folosește versiunea barată a acordurilor și
upstrokes to make it sound like the actual song
în sus pentru a face să sune ca melodia reală
Chords: G D Am C
Acorduri: G D Am C
Little riff for the intro, just mess around with those notes, its close to the piano
Mic riff pentru intro, doar încurcă-te cu acele note, e aproape de pian
part but not exact
parțial dar nu exact
Tell me where you going and where you been /
Spune-mi unde mergi și unde ai fost /
Take me away from the world I'm in /
Luați-mă departe de lumea în care sunt /
Cause when it's filled with sin, crime, strife, and danger /
Pentru că atunci când este plin de păcat, crimă, ceartă și pericol /
And everybody seems a little bit stranger /
Și toată lumea pare puțin mai străină /
I can't seem to find my right of way, I say /
Se pare că nu-mi găsesc dreptul de trecere, spun /
It's getting harder every day, in every way /
Devine din ce în ce mai greu pe zi ce trece, din toate punctele de vedere /
It's hard to explain how I feel, but I know the feeling is real /
Este greu să explic cum mă simt, dar știu că sentimentul este real /
CHORUS:
Refren:
Whenever my ship sets sail, I'll be on the shore /
De câte ori pornește nava mea, voi fi pe țărm /
Dancing with the ocean like I never did before /
Dansând cu oceanul cum n-am mai făcut niciodată /
And watch it as it comes and goes /
Și uită-te cum vine și pleacă /
?Cause I know that someone knows /
?Pentru ca stiu ca cineva stie /
This is the life for me /
Aceasta este viața pentru mine /
And whenever my ship sets sail /
Și ori de câte ori nava mea pornește /
I'll be on the beach /
Voi fi pe plajă /
Waltzing to the water with the sand beneath my feet /
Vals la apă cu nisipul sub picioarele mele /
So I can watch another sunrise /
Ca să pot urmări un alt răsărit /
You know I can't deny /
Știi că nu pot nega /
This is the life for me, the life for me /
Aceasta este viața pentru mine, viața pentru mine /
Whenever my ship sets sail /
Ori de câte ori nava mea pornește /
The water be my daughter /
Apa să fie fiica mea /
Take it all away, leave me waiting for the slaughter /
Luați-o pe toate, lăsați-mă să aștept măcelul /
After the fact it's that this is my habitat /
După faptul că acesta este habitatul meu /
This is the life for me /
Aceasta este viața pentru mine /
And wherever the water runs deep /
Și oriunde apa curge adânc /
You are not alone /
nu esti singur/
Look up in the sky, let the stars take you home /
Privește în sus, lasă stelele să te ducă acasă /
After the fact it's that, this life is where it's at /
După faptul că, viața asta este acolo unde este /
This is the life for me /
Aceasta este viața pentru mine /
Tell me where you going and where you been /
Spune-mi unde mergi și unde ai fost /
Take me away from the world I'm in/
Luați-mă departe de lumea în care sunt/
Cause when I'm giving in to all the pain and pressure /
Pentru că atunci când ced toată durerea și presiunea /
And everybody out there is coming to get you /
Și toată lumea de acolo vine să te ia /
I'll never let them come and take my soul away, I say /
Nu-i voi lăsa niciodată să vină să-mi ia sufletul, zic /
It's getting harder everyday, in every way /
Devine din ce în ce mai greu pe zi ce trece, din toate punctele de vedere /
It's hard to explain how I feel but I know the feeling is real /
Este greu să explic cum mă simt, dar știu că sentimentul este real /
CHORUS /
COR /
Everybody, all the time /
Toată lumea, tot timpul /
Everybody, get right now /
Toată lumea, ajungeți acum /
Everybody, all the time /
Toată lumea, tot timpul /
Everybody, get right down to it /
Toți, mergeți la asta /
CHORUS /
COR /
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend