Challengers Versuri Traducere în Română

New Pornographers - Challengers
Noi pornografi - Challengers
Email: barney.gale@gmail.com
E-mail: barney.gale@gmail.com
UPDATE: Corrected to address some concerns!
UPDATE: Corect pentru a răspunde unor preocupări!
B is defo Bm. Sorry for the initial mistake.
B este defo Bm. Scuze pentru greșeala inițială.
However, I can't hear the extra G that sheenabon talks of.
Cu toate acestea, nu pot auzi G în plus despre care vorbește Sheenabon.
I went on youtube and checked some live performances... and my
Am intrat pe youtube și am verificat câteva spectacole live... și a mea
tab seems correct in this respect!
fila pare corecta in acest sens!
The timing of the chords is a little tricky to pick up on.
Timpul acordurilor este puțin dificil de înțeles.
Use barre chords on the verse but ordinary chords sound fine on choruses/other bits. I'm
Folosiți acorduri bare pe vers, dar acordurile obișnuite sună bine pe refrene/alte biți. eu sunt
100% on this tab, but I think correct.
100% pe această filă, dar cred că este corect.
Also, before a G, sometimes a D is played really quickly.
De asemenea, înainte de un G, uneori un D este jucat foarte repede.
I've left this out, because it isn't totally necessary and you have to
Am omis asta, pentru că nu este absolut necesar și trebuie să o faci
listen kinda hard to notice, but add it in in your playing if you like.
ascultați cam greu de observat, dar adăugați-l în joc dacă doriți.
Yes I know it was late
Da, știu că a fost târziu
We were greeting the sun
Salutam soarele
Before long
În curând
And you live with someone
Și locuiești cu cineva
I live with somebody too
Si eu locuiesc cu cineva
Leave it there
Lasă-l acolo
For safe keeping
Pentru păstrare în siguranță
One of the west village in plains
Unul din satul de vest din câmpie
That was the custom
Acesta era obiceiul
Come dawn
Vino în zori
On the walls of the day
Pe zidurile zilei
In the shade of the sun
La umbra soarelui
We wrote down
Noi am notat
Another vision of us
O altă viziune despre noi
We were the challengers of
Noi am fost provocatorii
The unknown
Necunoscutul
"Be safe" you say
„Fii în siguranță”, spui
Whatever the mess you are, you're mine, okay
Oricare ar fi mizeria ai fi, ești a mea, bine
If that is the custom
Dacă acesta este obiceiul
I'm down
sunt jos
(just G and D throught this bit...)
(doar G și D prin acest bit...)
Na-na na-na na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na na-na na-na
Na-na na-na na-na na-na na-na...
Na-na na-na na-na na-na na-na...
Until I see you around
Până te văd prin preajmă
Until we clear the accounts
Până când ștergem conturile
Leave it there
Lasă-l acolo
Leave it to us
Lasă-ne pe noi
We are the challengers of
Suntem provocatorii
The unknown
Necunoscutul
Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la
Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la
Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la
Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la