Fellowship Versuri Traducere în Română

From mb0516@broncho.ucok.edu Sun May 4 10:27:51 1997
De la mb0516@broncho.ucok.edu Duminica 4 mai 10:27:51 1997
Date: Tue, 18 Mar 1997 11:18:59 -0600 (CST)
Data: marți, 18 martie 1997 11:18:59 -0600 (CST)
From: MICHAEL BROOKS
De la: MICHAEL BROOKS
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Cc: Michael@broncho.ucok.edu
Cc: Michael@broncho.ucok.edu
Subject: TAB:Fellowship by The Nixons, from the album Halo.
Subiect: TAB:Fellowship by The Nixons, de pe albumul Halo.
Fellowship by The Nixons from the album Halo,
Fellowship de către The Nixons de pe albumul Halo,
This song is in Drop D tuning.
Acest cântec este în acordul Drop D.
Intro/Main riff
Intro/Riff principal
Chords
Acorduri
Okay, Here is the song. Since this version is from their
Bine, aici este melodia. Din moment ce această versiune este de la ei
small-time album Halo, the words will be a little different
album de scurtă durată Halo, cuvintele vor fi puțin diferite
from the version on Foma. But 98% of it is close enough.
din varianta de pe Foma. Dar 98% din el este suficient de aproape.
If you have Halo it will be perfect.
Dacă ai Halo, va fi perfect.
But for those of you who want to play that cool lead
Dar pentru aceia dintre voi care doresc să joace rolul principal
in the intro from Foma. I tabbed it out.
în intro-ul din Foma. L-am scos.
/bend and hold
/ îndoiți și țineți
-The Song-
-Cântecul-
I cannot believe it.
Nu pot să cred.
I've heard all your stories, and read every page of your
Am auzit toate poveștile tale și am citit fiecare pagină a ta
good book and your balance book.
carte bună și bilanțul tău.
But, I just don't see what you need from me.
Dar, pur și simplu nu văd ce ai nevoie de la mine.
Do not judge this soul
Nu judeca acest suflet
based on the time that I spend in your temple.
pe baza timpului pe care îl petrec în templul tău.
Get off my T.V. don't need
Iesi de pe televizorul meu nu e nevoie
1-800 to be free;
1-800 pentru a fi gratuit;
because He's got my heart and I know
pentru că El are inima mea și știu
I know that he needs nothing more from me.
Știu că nu mai are nevoie de nimic de la mine.
He's got my heart and it's
El are inima mea și este
all he needs...
tot ce are nevoie...
My fellowship he is one. All I need is inside.
Toată lumea mea este unul. Tot ce am nevoie este înăuntru.
fellowship, he is one.
părtășie, el este unul.
-continue rest of the song as above-
-continuați restul melodiei ca mai sus-
Reverend Deceiver,
Reverend Înșelător,
high in your tower you need my money to live.
sus, în turnul tău, ai nevoie de banii mei ca să trăiești.
Then I say that you can die,
Atunci spun că poți muri,
for I do not agree that he needs my silver.
căci nu sunt de acord că are nevoie de argintul meu.
He's got my heart
El are inima mea
and I know, I know that he needs nothing more from me.
și știu, știu că nu mai are nevoie de nimic de la mine.
I await His call.... ali Allah in come free.
Aștept chemarea Lui.... ali Allah să vină liber.
Fellowship he is one. All I need is inside.
Frăție, el este unul. Tot ce am nevoie este înăuntru.
Fellowship he is one.
Frăție, el este unul.
-ad lib-
-ad lib-
-guitar solo w/vocals-
-solo la chitară cu voce-
Reverend Deceiver you need my money to live.
Reverend Deceiver, ai nevoie de banii mei ca să trăiești.
In your tower above your bronze praying hands.
În turnul tău deasupra mâinilor tale rugătoare de bronz.
Should've been bigger, Should�ve been bigger
Ar fi trebuit să fie mai mare, Ar fi trebuit să fie mai mare
Maybe then he could hear you clearly
Poate atunci te-ar putea auzi clar
Softly and Tenderly.
Blând și Tandru.
-ad lib-
-ad lib-
Get off my T.V.
Iesi de pe televizorul meu.
For I do not agree that he needs my silver.
Căci nu sunt de acord că are nevoie de argintul meu.
He's got my heart and I know
El are inima mea și știu
I know that He needs nothing more from me.
Știu că El nu mai are nevoie de nimic de la mine.
I await his call...ali Allah in come free.
Aștept chemarea lui... Ali Allah să vină liber.
Fellowship is one. All I need is inside.
Frătășia este una. Tot ce am nevoie este înăuntru.
Fellowship of one. One.
Partășia unuia. Unul.
-ad lib-
-ad lib-
Should�ve been bigger.
Ar fi trebuit să fie mai mare.
Should�ve been bigger.
Ar fi trebuit să fie mai mare.
All I need is inside.
Tot ce am nevoie este înăuntru.
My fellowship ONE!
Frăția mea ONE!
-now for that pesky solo stuff. This is the only lead
-acum pentru chestiile alea enervante solo. Acesta este singurul indiciu
guitar for the version on halo, The end leads from Foma
chitara pentru varianta pe halo, The end conduce de la Foma
are beyond me. Also since I am not their guitarist,
sunt dincolo de mine. De asemenea, din moment ce nu sunt chitaristul lor,
I can only tab it out as I hear it I hope it is good
Pot să-l scot doar pe măsură ce îl aud, sper că este bun
enough for ya... here goes nuttin-
suficient pentru tine... aici merge nuttin-
D--------3--3------------3-3---3---~~~~ --------3-3----3
D--------3--3------------3-3---3---~~~~ --------3-3----3
e--------------------full....---------- ---------------
e--------------------complet....---------- ----------------
B-------------------/--------\~~~~----- --------------.
B-------------------/--------\~~~~----- --------------.
G--------~~~~-.-1--3-(3)--3-3-3-3------ ----...--------
G--------~~~~-.-1--3-(3)--3-3-3-3------ ----...--------
D-----3--3---1h3----------------------- ---1-h-3------. 7x
D-----3--3---1h3---------------------- ---1-h-3------. 7x
e---------------------full....------------/half-------
e---------------------plin....------------/jumătate-------
B--------------------/--------\~~~~--4---1-----(1)----
B--------------------/--------\~~~~--4---1-----(1)----
D--1-h-3---1h3----------------------------------------
D--1-h-3---1h3----------------------------------------
this part I'm not sure of
partea asta de care nu sunt sigur
e-------/half----------------------------------/half---
e-------/jumătate---------------------------------/jumătate---
B-1--(1)------------1h2p1-0h1p0-1h2-~~~~--4---1-----(1)
B-1--(1)------------1h2p1-0h1p0-1h2-~~~~--4---1-----(1)
-ends with- F G G# F
-se termină cu- F G G# F
Lastly, the bass follows the rythm extensively; so it
În cele din urmă, basul urmează ritmul extensiv; deci
shouldn't be hard to play with the whole band after one
nu ar trebui să fie greu să cânți cu toată trupa după una
run through.
alerga prin.
This is my first transcription, I hope it's good.
Aceasta este prima mea transcriere, sper să fie bună.
Please E-Mail me with any comments and or corrections
Vă rog să-mi trimiteți un e-mail cu orice comentarii și/sau corectări
mb0516@broncho.ucok.edu /___\ /____
mb0516@broncho.ucok.edu /___\ /____
More to come... \ / \
Urmează mai multe... \ / \