Mota Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 26 Sep 1997 08:37:19 +1000
Data: vineri, 26 septembrie 1997 08:37:19 +1000
From: iCeSk8eR
De la: iCeSk8eR
Subject: TAB: `Mota` by Offspring
Subiect: TAB: `Mota` de către Offspring
M O T A by Offspring
M O T A de Prospring
-from the album Ixnay on the Hombre
-de pe albumul Ixnay on the Hombre
Okay, I've tabbeed this because I got sick of looking around
Bine, am scris asta pentru că m-am săturat să mă uit în jur
the olga and finding stuff. It took me around 5 minutes to
olga și găsind lucruri. Mi-a luat aproximativ 5 minute
tab this, so you should be able to work this song out in 5 min
tastați acest lucru, așa că ar trebui să puteți rezolva această melodie în 5 minute
using this tab. :)
folosind această filă. :)
And please leave me a e-mail at leech@webexpress.net.au and comment
Și vă rog să-mi lăsați un e-mail la leech@webexpress.net.au și să comentați
about this tab.
despre această filă.
-Joe ok
- Joe ok
I hate tabbing the rhythm, so you'll have to listen to the song
Urăsc să pun ritmul, așa că va trebui să asculți melodia
yourself and figure it out.
singur și dă-ți seama.
Riff 1 (Distortion)
Riff 1 (Distorsiune)
G -14-14-15-14-12-10---- Repeat this 2 times
G -14-14-15-14-12-10---- Repetați acest lucru de 2 ori
Riff 2 (Medium Distortion)
Riff 2 (distorsiune medie)
G --12-8-10- Also you gotta work out rhythm for this riff as well.
G --12-8-10- De asemenea, trebuie să-ți faci ritmul și pentru acest riff.
D --12-8-10- I've just put the chords for you..
D --12-8-10- Tocmai ți-am pus acordurile..
A --10-6-8-- Palm Mute sounds good on this riff
A --10-6-8-- Palm Mute sună bine pe acest riff
CHORUS (Distortion)
COR (distorsiune)
Well, I'm not sure if the words are 100% correct, so if not please
Ei bine, nu sunt sigur dacă cuvintele sunt 100% corecte, așa că dacă nu, vă rog
mail me at leech@webexpress.net.au and get me right
Trimiteți-mi un e-mail la leech@webexpress.net.au și dați-mi dreptate
Mota!
Mota!
Riff1
Riff1
Riff2
Riff2
Everyday, well it's the same
În fiecare zi, ei bine, este la fel
That bong that's on the table starts to call
Bongul acela care este pe masă începe să sune
My name
Numele meu
I take a hit and zone out again
Primesc o lovitură și ies din nou
I'll be paranoid and hungry by a quarter to ten
Voi fi paranoic și voi fi foame până la zece fără un sfert
Riff1
Riff1
Watching reruns on my TV
Urmăresc reluări pe televizorul meu
I'm laughing off my ass at Three's Company
Îmi râd la Three's Company
I don't know if I'm understood
Nu știu dacă sunt înțeles
Buy hearing Jimmy Buffett never sounded so good
Cum auzul Jimmy Buffett nu a sunat niciodată atât de bine
-CHORUS-
-FREN-
HORUS
HORUS
Your memory's gone and so is your life (your life)
Am dispărut și viața ta (viața ta)
Mota Boy
Mota Boy
But losing out just never felt so right
Dar pierderea nu s-a părut niciodată atât de corect
Your enemy's you and so is your life (your life)
Dușmanul tău ești tu și la fel și viața ta (viața ta)
Mota Boy
Mota Boy
But losing out might feel okay all night
Dar pierderea s-ar putea simți bine toată noaptea
Mota!
Mota!
Riff2
Riff2
I'm driving down to the barrio
Mă duc cu mașina în cartier
Going 15 miles an hour cause I'm already stoned
Merg cu 15 mile pe oră pentru că sunt deja ucis
Give the guy a twenty and wait in the car
Dă-i tipului douăzeci și așteaptă în mașină
He tosses me a baggie then he runs real far
Îmi aruncă un baggie, apoi fuge foarte departe
Riff1
Riff1
I take a hit but it smells like a clove
Primesc o lovitură, dar miroase a cuișoare
Oh fuck I got a baggie of oregano
La naiba, am o pungă de oregano
This ritual is destroying me
Acest ritual mă distruge
But I guess it could be worse
Dar cred că ar putea fi și mai rău
It could be methedrine
Ar putea fi metedrină
HORUS
HORUS
Your memory's gone and so is your life (your life)
Am dispărut și viața ta (viața ta)
Mota Boy
Mota Boy
But losing out just never felt so right
Dar pierderea nu s-a părut niciodată atât de corect
Your enemy's you and your couch is your life
Dușmanul tău ești tu și canapeaua ta este viața ta
(Your Life)
(Viața ta)
Mota Boy
Mota Boy
But losing out might take
Dar pierderea ar putea dura
Losing out might take you all night
Pierderea s-ar putea să te ia toată noaptea
Mota!
Mota!