Mota Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 26 Sep 1997 08:37:19 +1000
Tarih: 26 Eylül 1997 Cum 08:37:19 +1000
From: iCeSk8eR
Gönderen: iCeSk8eR
Subject: TAB: `Mota` by Offspring
Konu: TAB: Offspring'den `Mota'
M O T A by Offspring
Offspring'den M O T A
-from the album Ixnay on the Hombre
-Ixnay on the Hombre albümünden
Okay, I've tabbeed this because I got sick of looking around
Tamam, etrafa bakmaktan sıkıldığım için bunu etiketledim
the olga and finding stuff. It took me around 5 minutes to
olga ve bir şeyler bulma. Yaklaşık 5 dakikamı aldı
tab this, so you should be able to work this song out in 5 min
bunu sekmeye bırakın, böylece bu şarkıyı 5 dakikada çözebilirsiniz
using this tab. :)
bu sekmeyi kullanarak. :)
And please leave me a e-mail at leech@webexpress.net.au and comment
Ve lütfen bana leech@webexpress.net.au adresine bir e-posta bırakın ve yorum yapın
about this tab.
Bu sekme hakkında.
-Joe ok
-Joe tamam
I hate tabbing the rhythm, so you'll have to listen to the song
Ritmi tab etmekten nefret ediyorum bu yüzden şarkıyı dinlemeniz gerekecek
yourself and figure it out.
kendin ve çöz.
Riff 1 (Distortion)
Riff 1 (Bozulma)
G -14-14-15-14-12-10---- Repeat this 2 times
G -14-14-15-14-12-10---- Bunu 2 kez tekrarlayın
Riff 2 (Medium Distortion)
Riff 2 (Orta Distorsiyon)
G --12-8-10- Also you gotta work out rhythm for this riff as well.
G --12-8-10- Ayrıca bu riff için de ritim çalışması yapmalısınız.
D --12-8-10- I've just put the chords for you..
D --12-8-10- Akorları sizin için koydum..
A --10-6-8-- Palm Mute sounds good on this riff
--10-6-8-- Palm Mute bu riff'te kulağa hoş geliyor
CHORUS (Distortion)
KORO (Distorsiyon)
Well, I'm not sure if the words are 100% correct, so if not please
Sözlerin %100 doğru olup olmadığından emin değilim, değilse lütfen
mail me at leech@webexpress.net.au and get me right
bana leech@webexpress.net.au adresinden e-posta gönderin ve beni doğru anlayın
Mota!
Mota!
Riff1
Riff1
Riff2
Riff2
Everyday, well it's the same
Her gün, yani her şey aynı
That bong that's on the table starts to call
Masanın üzerindeki nargile çalmaya başlıyor
My name
benim adım
I take a hit and zone out again
Bir darbe alıyorum ve tekrar bölge dışına çıkıyorum
I'll be paranoid and hungry by a quarter to ten
Ona çeyrek kala paranoyak ve aç olacağım
Riff1
Riff1
Watching reruns on my TV
Televizyonumda tekrarlarını izliyorum
I'm laughing off my ass at Three's Company
Three's Company'de kıçımla gülüyorum
I don't know if I'm understood
Anlaşıldı mı bilmiyorum
Buy hearing Jimmy Buffett never sounded so good
Jimmy Buffett'ı duymak hiç bu kadar iyi gelmemişti
-CHORUS-
-KORO-
HORUS
HORU
Your memory's gone and so is your life (your life)
Hafızan gitti ve hayatın da öyle (hayatın)
Mota Boy
Mota Çocuğu
But losing out just never felt so right
Ama kaybetmek hiç bu kadar doğru gelmemişti
Your enemy's you and so is your life (your life)
Düşmanın sensin ve hayatın da öyle (hayatın)
Mota Boy
Mota Çocuğu
But losing out might feel okay all night
Ama kaybetmek bütün gece iyi hissettirebilir
Mota!
Mota!
Riff2
Riff2
I'm driving down to the barrio
Barrio'ya doğru sürüyorum
Going 15 miles an hour cause I'm already stoned
Saatte 15 mil hızla gidiyorum çünkü zaten kafayı yedim
Give the guy a twenty and wait in the car
Adama bir yirmilik ver ve arabada bekle
He tosses me a baggie then he runs real far
Bana bir poşet fırlattı ve sonra çok uzağa koştu
Riff1
Riff1
I take a hit but it smells like a clove
Bir darbe aldım ama karanfil gibi kokuyor
Oh fuck I got a baggie of oregano
Ah kahretsin, bir torba kekik aldım
This ritual is destroying me
Bu ritüel beni mahvediyor
But I guess it could be worse
Ama sanırım daha kötüsü olabilir
It could be methedrine
Metedrin olabilir
HORUS
HORU
Your memory's gone and so is your life (your life)
Hafızan gitti ve hayatın da öyle (hayatın)
Mota Boy
Mota Çocuğu
But losing out just never felt so right
Ama kaybetmek hiç bu kadar doğru gelmemişti
Your enemy's you and your couch is your life
Düşmanın sensin ve kanepen senin hayatın
(Your Life)
(Senin Hayatın)
Mota Boy
Mota Çocuğu
But losing out might take
Ama kaybetmek uzun sürebilir
Losing out might take you all night
Kaybetmek bütün geceyi alabilir
Mota!
Mota!