Give Back the Love 歌詞 日本語訳

GIVE BACK THE LOVE - The Philosopher Kings
GIVE BACK THE LOVE - 哲学者キングス
Email: stephen.cdn@gmail.com
電子メール: stephen.cdn@gmail.com
1) Some of these chords simply don't register on Chordfind.com, so for consistancy sake,
1) これらのコードの一部は Chordfind.com に登録されていないため、一貫性を保つために、
didn't label the chords, opting instead to label them by riffs. Repeat them as required
コードにラベルを付けるのではなく、代わりにリフでラベルを付けることを選択しました。必要に応じてそれらを繰り返します
only change when specified. As always, listen carefully.
指定された場合にのみ変更されます。いつものように、注意深く聞いてください。
2) Shelley, this is for you and anyone else who feels the lyrics speak to them.
2) シェリー、これはあなたと、この歌詞が自分に語りかけていると感じる他の人に向けたものです。
-Capo on the 3rd Fret
- 3フレットのカポタスト
Riff
リフ
Riff
リフ
Riff
リフ
Riff
リフ
i would never give back the love, you gave me
あなたがくれた愛は絶対に返しません
i would never undo the past, that made me
私は過去を決して元に戻さない、それが私を作った
even when the memories hurt
たとえ思い出が傷ついたとしても
it would only make me feel worse
それは気分を悪くするだけです
if i were to give back the love, you gave me
もし私がその愛を返したとしたら、あなたは私にくれた
you were never more than fifteen minutes away from me
あなたは私から15分以上離れたことはありませんでした
growing up on the very same street never you without me
まったく同じ通りで育った、私なしではあなたは決していない
i was there when you crashed, and you burned, and cutoff your hair
あなたが墜落して火傷し、髪を切ったとき、私はそこにいた
it was me that helped you find your way back from nowhere, ohhhh
あなたがどこからともなく戻る道を見つけるのを手助けしたのは私です、ああああ
time flies, and wipes away all my regrets
時は過ぎて後悔も全て拭い去る
so young how could we know what we had, but now that i know
とても若かったので、どうして自分たちが持っているものを知ることができたでしょう、でも今知ったら
i wouldn't forget, nooo
忘れないだろう、いや
i would never give back the love, you gave me
あなたがくれた愛は絶対に返しません
i would never undo the past, that made me
私は過去を決して元に戻さない、それが私を作った
even when the memories hurt
たとえ思い出が傷ついたとしても
it would only make me feel worse
それは気分を悪くするだけです
if i were to give back the love, you gave me
もし私がその愛を返したとしたら、あなたは私にくれた
always say it like you saw something no one else could see
いつも他の人には見えないものを見たかのように言う
there were nights when you burned so bright i thought that you would blind me
あなたがとても明るく燃えた夜もあった、あなたが私を盲目にしてしまうのではないかと思った
i was there when you cried, through the night, and you let your guard down
あなたが一晩中泣き、あなたが油断したとき、私はそこにいた
i was there when you stepped off track and started running around, ohhh
あなたが道から外れて走り始めたとき、私はそこにいました、ああ
time flies, and wipes away is a regret
時は過ぎ、拭い去るのは後悔だ
so young how could we know what we had, but now that i know
とても若かったので、どうして自分たちが持っているものを知ることができたでしょう、でも今知ったら
i won't won't forget, ohhh
忘れないよ、ああ
i would never give back the love, you gave me
あなたがくれた愛は絶対に返しません
i would never undo the past, that made me
私は過去を決して元に戻さない、それが私を作った
even when the memories hurt
たとえ思い出が傷ついたとしても
it would only make me feel worse
それは気分を悪くするだけです
if i were to give back the love, you gave me
もし私がその愛を返したとしたら、あなたは私にくれた
when your promise was boken
約束が反故にされたとき
thats when your love was stolen
それはあなたの愛が盗まれたときです
from me
私から
i'm on my knees
私は膝の上にいます
all i have left to trust, your memories
私が信じられるのはあなたの記憶だけ
i would never give back the love, you gave me
あなたがくれた愛は絶対に返しません
i would never undo the past, that made me
私は過去を決して元に戻さない、それが私を作った
even when the memories hurt
たとえ思い出が傷ついたとしても
it would only make me feel worse
それは気分を悪くするだけです
if i were to give back the love, you gave me
もし私がその愛を返したとしたら、あなたは私にくれた
i would never give back the love, you gave me
あなたがくれた愛は絶対に返しません
i would never undo the past, that made me
私は過去を決して元に戻さない、それが私を作った
even when the memories hurt
たとえ思い出が傷ついたとしても
it would only make me feel worse
それは気分を悪くするだけです
if i were to give back the love, you gave me
もし私がその愛を返したとしたら、あなたは私にくれた
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする