Give Back the Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GIVE BACK THE LOVE - The Philosopher Kings
SEVGİYİ GERİ VERİN - Filozof Krallar
Email: stephen.cdn@gmail.com
E-posta: stephen.cdn@gmail.com
1) Some of these chords simply don't register on Chordfind.com, so for consistancy sake,
1) Bu akorlardan bazıları Chordfind.com'a kaydedilmiyor, dolayısıyla tutarlılık adına,
didn't label the chords, opting instead to label them by riffs. Repeat them as required
akorları etiketlemedi, bunun yerine onları rifflerle etiketlemeyi tercih etti. Bunları gerektiği kadar tekrarlayın
only change when specified. As always, listen carefully.
yalnızca belirtildiğinde değiştirin. Her zamanki gibi dikkatle dinleyin.
2) Shelley, this is for you and anyone else who feels the lyrics speak to them.
2) Shelley, bu sen ve şarkı sözlerinin kendileriyle konuştuğunu hisseden herkes için.
-Capo on the 3rd Fret
-3. Perdede Capo
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
Riff
i would never give back the love, you gave me
Sevgiyi asla geri vermeyeceğim, sen bana verdin
i would never undo the past, that made me
geçmişi asla geri alamazdım, bu beni ben yaptı
even when the memories hurt
anılar acıtsa bile
it would only make me feel worse
bu sadece beni daha kötü hissettirir
if i were to give back the love, you gave me
Eğer sevgiyi geri verecek olsaydım, sen bana verdin
you were never more than fifteen minutes away from me
benden hiçbir zaman on beş dakikadan fazla uzakta olmadın
growing up on the very same street never you without me
aynı sokakta büyümek bensiz asla
i was there when you crashed, and you burned, and cutoff your hair
Kaza yaptığında, yandığında ve saçını kestiğinde oradaydım.
it was me that helped you find your way back from nowhere, ohhhh
Hiçbir yerden geri dönüş yolunu bulmana yardım eden bendim, ohhhh
time flies, and wipes away all my regrets
Zaman uçup gidiyor ve tüm pişmanlıklarımı siliyor
so young how could we know what we had, but now that i know
o kadar gençtik ki neye sahip olduğumuzu nasıl bilebilirdik, ama artık biliyorum
i wouldn't forget, nooo
unutmayacağım, hayır
i would never give back the love, you gave me
Sevgiyi asla geri vermeyeceğim, sen bana verdin
i would never undo the past, that made me
geçmişi asla geri alamazdım, bu beni ben yaptı
even when the memories hurt
anılar acıtsa bile
it would only make me feel worse
bu sadece beni daha kötü hissettirir
if i were to give back the love, you gave me
Eğer sevgiyi geri verecek olsaydım, sen bana verdin
always say it like you saw something no one else could see
her zaman kimsenin göremediği bir şeyi görmüşsün gibi söyle
there were nights when you burned so bright i thought that you would blind me
öyle parlak yandığın geceler oldu ki beni kör edeceğini düşündüm
i was there when you cried, through the night, and you let your guard down
Gece boyunca ağladığında ve gardını indirdiğinde oradaydım
i was there when you stepped off track and started running around, ohhh
Sen pistten çıkıp etrafta koşmaya başladığında oradaydım, ohhh
time flies, and wipes away is a regret
zaman uçup gidiyor ve siliyor pişmanlık
so young how could we know what we had, but now that i know
o kadar gençtik ki neye sahip olduğumuzu nasıl bilebilirdik, ama artık biliyorum
i won't won't forget, ohhh
unutmayacağım, ohhh
i would never give back the love, you gave me
Sevgiyi asla geri vermeyeceğim, sen bana verdin
i would never undo the past, that made me
geçmişi asla geri alamazdım, bu beni ben yaptı
even when the memories hurt
anılar acıtsa bile
it would only make me feel worse
bu sadece beni daha kötü hissettirir
if i were to give back the love, you gave me
Eğer sevgiyi geri verecek olsaydım, sen bana verdin
when your promise was boken
verdiğin söz yerine getirildiğinde
thats when your love was stolen
işte o zaman aşkın çalındı
from me
benden
i'm on my knees
dizlerimin üstündeyim
all i have left to trust, your memories
Güvenebileceğim tek şey, anıların
i would never give back the love, you gave me
Sevgiyi asla geri vermeyeceğim, sen bana verdin
i would never undo the past, that made me
geçmişi asla geri alamazdım, bu beni ben yaptı
even when the memories hurt
anılar acıtsa bile
it would only make me feel worse
bu sadece beni daha kötü hissettirir
if i were to give back the love, you gave me
Eğer sevgiyi geri verecek olsaydım, sen bana verdin
i would never give back the love, you gave me
Sevgiyi asla geri vermeyeceğim, sen bana verdin
i would never undo the past, that made me
geçmişi asla geri alamazdım, bu beni ben yaptı
even when the memories hurt
anılar acıtsa bile
it would only make me feel worse
bu sadece beni daha kötü hissettirir
if i were to give back the love, you gave me
Eğer sevgiyi geri verecek olsaydım, sen bana verdin
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al