Middle of the Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From sportiga@uoguelph.ca Mon Nov 8 21:30:38 1993
Sportiga@uoguelph.ca'dan Pazartesi 8 Kasım 21:30:38 1993
Received: from herman.cs.uoguelph.ca by snowhite.cis.uoguelph.ca (5.64/1.35)
Alındı: herman.cs.uoguelph.ca adresinden, snowhite.cis.uoguelph.ca tarafından (5,64/1,35)
id AA01930; Mon, 8 Nov 93 21:30:38 GMT
kimlik AA01930; 8 Kasım 93 Pzt 21:30:38 GMT
Message-Id:
Mesaj Kimliği:
Received: by herman.cs.uoguelph.ca
Alındığı: herman.cs.uoguelph.ca
(1.37.109.4/16.2) id AA07259; Mon, 8 Nov 93 16:29:35 -0500
(1.37.109.4/16.2) kimlik AA07259; Pzt, 8 Kasım 93 16:29:35 -0500
Date: Mon, 8 Nov 93 16:29:35 -0500
Tarih: 8 Kasım 93 Pazartesi 16:29:35 -0500
From: Steve L Portigal
Gönderen: Steve L. Portigal
To: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca
Kime: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca
Subject: (fwd) Middle of the road - Pretenders (need more lyrics)
Konu: (ileri) Yolun ortasında - Pretenders (daha fazla şarkı sözüne ihtiyacım var)
Newsgroups: ttgssa@eua.ericsson.se
Haber grupları: ttgssa@eua.ericsson.se
Status: OR
Durum: VEYA
Organization: Akbar and Jeff's Thesis Hut
Organizasyon: Akbar ve Jeff'in Tez Kulübesi
Reply-To: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca
Yanıtla: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca
Newsgroups: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Haber grupları: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Path: nermal.cs.uoguelph.ca!torn!howland.reston.ans.net!pipex!sunic!sics.se!eua.ericsson.se!euas59c04!ttgssa
Yol: nermal.cs.uoguelph.ca!torn!howland.reston.ans.net!pipex!sunic!sics.se!eua.ericsson.se!euas59c04!ttgssa
From: ttgssa@eua.ericsson.se (Stefan Svala)
Gönderen: ttgssa@eua.ericsson.se (Stefan Svala)
Subject: Middle of the road - Pretenders (need more lyrics)
Konu: Yolun ortasında - Pretenders (daha fazla şarkı sözü lazım)
Message-ID:
Mesaj Kimliği:
Followup-To: ttgssa@eua.ericsson.se
Takip: ttgssa@eua.ericsson.se
Sender: news@eua.ericsson.se
Gönderen: news@eua.ericsson.se
Nntp-Posting-Host: euas59c04.eua.ericsson.se
Nntp-Posting-Host: euas59c04.eua.ericsson.se
Nntp-Posting-User: ttgssa
Nntp-Posting-Kullanıcı: ttgssa
Reply-To: ttgssa@eua.ericsson.se
Yanıtla: ttgssa@eua.ericsson.se
Organization: Ellemtel Telecom Systems Labs, Stockholm, Sweden
Organizasyon: Ellemtel Telekom Sistemleri Laboratuvarları, Stockholm, İsveç
Date: Fri, 5 Nov 1993 12:53:56 GMT
Tarih: 5 Kasım 1993 Cum 12:53:56 GMT
Lines: 66
Satır: 66
Xref: nermal.cs.uoguelph.ca alt.guitar.tab:14711 rec.music.makers.guitar.tablature:9265
Xref: nermal.cs.uoguelph.ca alt.guitar.tab:14711 rec.music.makers.guitar.tablature:9265
Hi,
Merhaba,
I need some help with lyrics to this one. I only got the first verse,
Bu şarkının sözleri konusunda yardıma ihtiyacım var. Sadece ilk ayeti aldım,
someone got the second and third ? Almost impossible for me to hear what
Birisi ikinci ve üçüncüyü aldı mı? Ne olduğunu duymam neredeyse imkansız
Chrissy Hynde is singing.
Chrissy Hynde şarkı söylüyor.
If someone have the solo as well, great !
Birisinin de solosu varsa, harika!
e-mails appreciated
e-postalar takdir edildi
Regards/Stefan
Saygılarımla/Stefan
(this is from memory, sorry if any mistakes)
(bu anımdan alıntıdır, hatam varsa özür dilerim)
MIDDLE OF THE ROAD
YOLUN ORTASINDA
by
tarafından
Pretenders (Crissie Hynde)
Taklitçiler (Crissie Hynde)
Chords: (straight ones for the intro, a little picking in the verse)
Akorlar: (giriş için düz olanlar, ayette biraz seçme)
INTRO: A, G ,E (repeat 4 times)
GİRİŞ: A, G, E (4 kez tekrarlayın)
Oh...
Ah...
1. Middle of the road - Is trying to find me
1. Yolun ortasında - Beni bulmaya çalışıyor
I'm standing in the middle of life
Hayatın ortasında duruyorum
with my pants behind me
pantolonum arkamda
I got a smile for everyone I meet
Tanıştığım herkese bir gülümsemem var
Long as you don't try draggin my bag
Çantamı sürüklemeyi denemediğin sürece
or dropping a bomb on my street
ya da sokağıma bomba atıyorum
(chords like intro)
(giriş gibi akorlar)
Now come on baby - We'll get in the road
Şimdi hadi bebeğim - Yola çıkacağız
Come on now - In the middle of the road, yeah
Hadi şimdi - Yolun ortasında, evet
figure after solo:
solodan sonraki şekil:
--7---7-- --9-9---- Repeat and sing "one, two" etc
--7---7-- --9-9---- "Bir, iki"yi tekrarlayın ve söyleyin vb.
Steve Portigal, Dep't of CIS, University of Guelph, Guelph, ON, N1G 2W1
Steve Portigal, BDT Departmanı, Guelph Üniversitesi, Guelph, ON, N1G 2W1
email: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca Phone: (519) 824-4120 ext 3580
e-posta: stevep@snowhite.cis.uoguelph.ca Telefon: (519) 824-4120 dahili 3580
~~~~~~~~ ask me about 'undercover' the Rolling Stones mailing list ~~~~~~~
~~~~~~~~ bana Rolling Stones'un e-posta listesinin 'gizli'liğini sor ~~~~~~~
Hey man you got the real bum's eye for clothes..
Hey dostum, kıyafetler konusunda tam bir serseri gözün var..