Godslaughtering Murder Machine Versuri Traducere în Română

Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Acordare (înaltă spre scăzută): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strim în sus
\ - Slide down > - let ring = - tremelo picking
\ - Glisați în jos > - let ring = - tremelo picking
/ - Slide up h - hammer on
/ - Glisați în sus h - ciocan pe
~ - Vibrato p - pull off
~ - Vibrato p - trageți
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - vibrato larg b(1/4) - Îndoire (pas)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Eliberare îndoire (pas)
INTRO GTR.I
INTRODUCERE GTR.I
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
PM--|
PM--|
INTRO GTR.II
INTRODUCERE GTR.II
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
C|---------9-------/9~---\------|-----9~----10--7h9----9~--8-6~---|----8w-|
C|----------9-------/9~---\------|-----9~----10--7h9----9~--8-6~---|----8w-|
these brackets
aceste paranteze
For Pt.B, substitute for on
Pentru Pt.B, înlocuiți cu on
every second time
la fiecare a doua oară
INTRO SEQUENCE:
SECVENȚA INTRODUCERE:
GTR.I: GTR.II:
GTR.I: GTR.II:
Pt.A Pt.A
Pt.A Pt.A
Pt.B x2 Slides done in Pt.A on last 2 notes GTR.I plays
Pt.B x2 Slide-uri realizate în Pt.A pe ultimele 2 note jucate de GTR.I
Pt.B x2 Pt.B x2
Pt.B x2 Pt.B x2
Pt.D Pt.D
Pt.D Pt.D
Pt.D enters for both guitars in substitution for the last two notes
Pt.D intră pentru ambele chitare în locul ultimelor două note
in their Pt.B's
în Pt.B-urile lor
Riff 1
Riff 1
Pt.A Pt.B Pt.C Pt.D Pt.E
Pt.A Pt.B Pt.C Pt.D Pt.E
PM-|
PM-|
Riff 1 Sequence:
Secvența Riff 1:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
PT.A
PT.A
Pt.C
Pt.C
Pt.A
Pt.A
Pt.D
Pt.D
Pt.A
Pt.A
Pt.E
Pt.E
Riff 2 (Do you know what I am?)
Riff 2 (știi ce sunt?)
Pt.A Pt.B Pt.C Pt.D Pt.E
Pt.A Pt.B Pt.C Pt.D Pt.E
PM-----| PM-----| PM-|
PM-----| PM-----| PM-|
Riff 2 Sequence:
Secvența Riff 2:
Pt.A x3
Pt.A x3
Pt.B Repeat all, replace
Pt.B Repetați totul, înlocuiți
Pt.A x2 Pt.D with Pt.E on
Pt.A x2 Pt.D cu Pt.E activat
Pt.C second play
Pt.C al doilea joc
Pt.D
Pt.D
Riff 3 (Godslaughtering murder machine...)
Riff 3 (Mașinăria de crimă care ucide Dumnezeu...)
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM-----| PM-----| PM-----| PM-----|
PM-----| PM-----| PM-----| PM-----|
Pt.C
Pt.C
Riff 3 Sequence:
Secvența Riff 3:
Pt.A
Pt.A
Pt.B Play all together twice
Pt.B Jucați toți împreună de două ori
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
INTRO GTR.I Pt.B x4 (Sin, so you burn)
INTRO GTR.I Pt.B x4 (Păcat, așa că arzi)
Replace last note with slide out
Înlocuiți ultima notă cu slide out
Riff 4 (I am the goddess...)
Riff 4 (eu sunt zeița...)
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM-----------|
PM------------|
Riff 4 Sequence:
Secvența Riff 4:
Pt.A x2
Pt.A x2
Pt.A (Omit Brackets) Play all together twice
Pt.A (Omiteți paranteze) Jucați toți împreună de două ori
Pt.B
Pt.B
Riff 3
Riff 3
C|--/7---6---4~----6br(1/2)w---/7---6---4~---------------------| brackets
C|--/7---6---4~----6br(1/2)w---/7---6---4~-----------------------| paranteze
Riff 5
Riff 5
Pt.A
Pt.A
Pt.B Pt.C Pt.D
Pt.B Pt.C Pt.D
^ ^ ^ ^ ^ PM---------------------|
^ ^ ^ ^ ^ PM-----------------------|
Riff 5 Sequence:
Secvența Riff 5:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Play under Riff 5 Lead:
Joacă sub Riff 5 Lead:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.D
Pt.D
Riff 5 Lead:
Riff 5 conduce:
Play what is in only on second time
Joacă ceea ce este în doar a doua oară
Riff 6
Riff 6
PM----------| PM----------| PM----------| PM---------------|
PM-----------| PM-----------| PM-----------| PM----------------|
Play four times, on the third and fourth time play wihtout palm mute.
Jucați de patru ori, a treia și a patra oară jucați fără palmă mute.
Riff 4
Riff 4
Riff 7 (Years of judgement days...)
Riff 7 (Anii de zile ale judecății...)
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM-----------------------------------------------|
PM------------------------------------------------|
Pt.C
Pt.C
Riff 7 Sequence:
Secvența Riff 7:
Pt.A x3
Pt.A x3
Pt.B
Pt.B
Pt.A x3
Pt.A x3
Pt.C
Pt.C
Riff 5B (As I kneel down before thee...)
Riff 5B (În timp ce îngenunchez în fața ta...)
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.C
Pt.C
Pt.D
Pt.D
Riff 5B Sequence:
Secvența Riff 5B:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.C Play all together twice (the other time is under the lead)
Pt.C Joacă toți împreună de două ori (cealaltă dată este sub conducere)
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.D
Pt.D
Riff 5B Lead
Riff 5B Plumb
C|--/9------9----------7----7-9-10~--7~---14--16--17---|
C|--/9------9----------7----7-9-10~--7~---14--16--17---|
C|--14-------14------------17----------10~--7~---14--16--17---9~--|
C|--14-------14------------17----------10~--7~----14--16--17---9~--|
Riff 8
Riff 8
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
PM-| PM-| PM PM-| PM---| PM PM-| PM-| PM PM-| PM-| PM
PM-| PM-| PM PM-| PM---| PM PM-| PM-| PM PM-| PM-| PM
Pt.C (Faster)
Pt.C (mai rapid)
PM---| PM---| PM---|
PM---| PM---| PM---|
Riff 8 Sequence:
Secvența Riff 8:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
All together twice
Toți împreună de două ori
Solo by Petter S. Freed
Solo de Petter S. Freed
PART I
PARTEA I
C|-------9----7h9p7---------------------------------------|
C|-------9----7h9p7-----------------------------------------|
PART II
PARTEA II
C|------9-----11-------9----12~---11~---7~--------|
C|------9-----11-------9----12~---11~---7~--------|
PART III
PARTEA III
C|--------9~----------9-------11-----12~---|
C|--------9~-----------9--------11-----12~----|
PART IV
PARTEA IV
C|--14--14~--16~---12~----11--9h11p9-8--8h9p8-----*-----|
C|--14--14~--16~---12~----11--9h11p9-8--8h9p8------*-----|
Rythm under solo:
Ritm sub solo:
Part 8 Sequence:
Partea 8 Secvență:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Riff 1 Sequence:
Secvența Riff 1:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Then Pt.F:
Apoi Pt.F:
Riff 2 Sequence:
Secvența Riff 2:
Pt.A x3
Pt.A x3
Pt.B
Pt.B
Pt.A x2
Pt.A x2
Pt.C
Pt.C
Pt.D
Pt.D
Pt.A x3
Pt.A x3
Pt.B
Pt.B
Then Pt.F:
Apoi Pt.F:
PM--| PM------------|
PM--| PM-------------|
Riff 9 (The rebirth of the Apocalypse...)
Riff 9 (Renașterea Apocalipsei...)
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
PM PM-| PM PM PM
PM PM-| PM PM PM
Pt.D Pt.E
Pt.D Pt.E
PM PM-------------|
PM PM--------------|
Riff 9 Sequence:
Secvența Riff 9:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Pt.D
Pt.D
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
these brackets
aceste paranteze
Pt.C (GTR.II Plays )
Pt.C (Playuri GTR.II)
Pt.E
Pt.E
Riff 10A
Riff 10A
Riff 10B (The fools have died...)
Riff 10B (Nebunii au murit...)
Pt.A Pt.B Pt.C
Pt.A Pt.B Pt.C
Riff 10B Sequence:
Secvența Riff 10B:
Pt.A x2
Pt.A x2
Pt.B
Pt.B
Pt.A x2
Pt.A x2
Pt.C
Pt.C
INTRO GTR.I Pt.B x1
INTRODUCERE GTR.I Pt.B x1
Then Bridge:
Apoi Bridge:
Riff 11
Riff 11
Pt.A Pt.B
Pt.A Pt.B
C|--/12--9~------9--10--9--10--/13-|-10---12--9~---|
C|--/12--9~------9--10--9--10--/13-|-10---12--9~---|
Pt.C
Pt.C
C|----------12~---10-12-13~-12~-10~-------------------------|
C|----------12~---10-12-13~-12~-10~--------------------------|
Riff 11 Sequence:
Secvența Riff 11:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.C
Pt.C
Riff 6 x2 (No palm mutes) END
Riff 6 x2 (Fără palm mute) END