Small Текст Песни Перевод на Русский

Расмус - Маленький

by The Rasmus

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rasmus Small

Okay I play this without e-guitar but I think its anyway a great song and the
Хорошо, я играю ее без электронной гитары, но в любом случае я думаю, что это отличная песня и
chords are the same as in the song (so I think they are pretty right)
аккорды такие же, как в песне (поэтому я думаю, что они очень правильные)
Small
Маленький
Intro goes something like this:
Вступление выглядит примерно так:
Cm Fm G Cm Fm Cm G G G G (its really easy to pick them right ._.)
Cm Fm G Cm Fm Cm G G G G (их действительно легко подобрать правильно ._.)
Verse1:
Стих 1:
If I could be the king of this planet
Если бы я мог быть королем этой планеты
I would order some more.
Я бы заказал еще.
Making rules is not the easiest part of it,
Создание правил – не самая простая часть.
That's a thing that I know.
Это то, что я знаю.
Refrain:
Припев:
Can see the mess,
Видеть беспорядок,
Which has caused so much trouble.
Что вызвало столько проблем.
Then I guess that it's
Тогда я думаю, что это
Poison which bubbles.
Яд, который пузырится.
I'll say it loud,
Я скажу это громко,
That I'm not proud
Что я не горжусь
About this kind of situation.
О такой ситуации.
Verse2:
Стих 2:
Asking for help from the assholes with power
Прошу помощи у придурков с властью
Is one way to betray.
Это один из способов предать.
See trashes coming double an hour.
Посмотрите, как мусор приходит дважды в час.
Scaring, I would say.
Пугает, я бы сказал.
Refrain:
Припев:
Can see the mess,
Видеть беспорядок,
Which has caused so much trouble.
Что вызвало столько проблем.
Then I guess that it's
Тогда я думаю, что это
Poison which bubbles.
Яд, который пузырится.
I'll say it loud,
Я скажу это громко,
That I'm not proud
Что я не горжусь
About this kind of situation.
О такой ситуации.
Bridge1:
Мост1:
Keep laughing to the end of my world.
Продолжай смеяться до конца моего мира.
I know Im feeling so small,
Я знаю, что чувствую себя таким маленьким,
Don't shame it at all,
Ничуть не позорься,
With pleasure I tell you my friend.
С удовольствием рассказываю тебе, мой друг.
Verse3:
Стих 3:
Human race will be judged by the Devil.
Человеческая раса будет судима Дьяволом.
That's the last thing I want.
Это последнее, чего я хочу.
To face destiny 'n' choke in this reef.
Столкнуться с судьбой и задохнуться на этом рифе.
Be crushed, you're so weak.
Раздавись, ты такой слабый.
Refrain:
Припев:
Can see the mess,
Видеть беспорядок,
Which has caused so much trouble. ("thats not okay" or so ^^)
Что вызвало столько проблем. ("это не нормально" или около того ^^)
Then I guess that it's
Тогда я думаю, что это
Poison which bubbles.
Яд, который пузырится.
I'll say it loud,
Я скажу это громко,
That I'm not proud
Что я не горжусь
About this kind of situation.
О такой ситуации.
Bridge1 and 2:
Мост 1 и 2:
Keep laughing to the end of my world.
Продолжай смеяться до конца моего мира.
I know Im feeling so small,
Я знаю, что чувствую себя таким маленьким,
Don't shame it at all,
Ничуть не позорься,
With pleasure I tell you my friend.
С удовольствием рассказываю тебе, мой друг.
Keep laughing to the end of my world.
Продолжай смеяться до конца моего мира.
But it's here and it's now,
Но это здесь и сейчас,
I'm gonna tell you somehow,
Я скажу тебе как-нибудь,
Then I won't say even a word.
Тогда я даже слова не скажу.
(than the bridge above again and again till end)
(чем мост выше снова и снова до конца)
Enjoy!
Наслаждайтесь!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.