Mexico Testo Traduzione Italiana

From rapears@ibm.net Thu May 8 10:16:45 1997
Da rapears@ibm.net giovedì 8 maggio 10:16:45 1997
Date: Sun, 23 Mar 1997 02:50:50 GMT
Data: domenica 23 marzo 1997 02:50:50 GMT
From: Rae Pearson
Da: Rae Pearson
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Subject: TAB: "Mexico" by "The Refreshments"
Oggetto: TAB: "Mexico" di "The Refreshments"
Mexico
Messico
Off their CD titled: Fizzy Fuzzy Big And Buzzy
Dal loro CD intitolato: Fizzy Fuzzy Big And Buzzy
Riff 1:
Riff 1:
Strummed wildly with brass in background
Strimpellava selvaggiamente con gli ottoni in sottofondo
Verse:
Versetto:
Here comes another song about Mexico
Ecco un'altra canzone sul Messico
I just can't help myself
Non posso proprio trattenermi
I lost my old lady
Ho perso la mia vecchia signora
Got my lures, got my bobbers, now I'm gonna go
Ho le mie esche, ho i miei galleggianti, ora vado
Got off in the wrong direction
Sceso nella direzione sbagliata
Found a hooker and lost my erection
Ho trovato una prostituta e ho perso l'erezione
So I had to lie in the letter to the boys back home
Quindi ho dovuto mentire nella lettera ai ragazzi a casa
Chorus:
Coro:
Well the good guys and the bad guys
Beh, i buoni e i cattivi
Well they never work past noon around here
Beh, da queste parti non lavorano mai oltre mezzogiorno
They sit side to side in cantinas, talk to senoritas
Si siedono fianco a fianco nelle cantine, parlano con le senoritas
And drink warm beer
E bevi birra calda
(Riff 1)
(Riff 1)
Second verse:
Secondo verso:
Here comes the same old verse about Mexico
Ecco lo stesso vecchio verso sul Messico
We just can't help ourselves
Non possiamo proprio aiutarci
We lost our old ladies
Abbiamo perso le nostre vecchie signore
Got our lures, got our bobbers, now we're gonna go
Abbiamo le nostre esche, abbiamo i nostri galleggianti, ora andremo
Got off in the wrong direction
Sceso nella direzione sbagliata
Found some hookers and lost our erections
Abbiamo trovato delle prostitute e abbiamo perso l'erezione
So we had to lie in the letter to the boys back home
Quindi abbiamo dovuto mentire nella lettera ai ragazzi a casa
Chorus:
Coro:
Well the good guys and the bad guys
Beh, i buoni e i cattivi
Well they never work past noon around here
Beh, da queste parti non lavorano mai oltre mezzogiorno
They sit side to side in Cantinas, talk to senoritas
Si siedono fianco a fianco nelle Cantine, parlano con le senoritas
And drink warm beer
E bevi birra calda
(Riff 1)
(Riff 1)
Solo:
Assolo:
Haven't figured it out yet, but here are the chords:
Non l'ho ancora capito, ma ecco gli accordi:
Chorus:
Coro:
Yeah the good guys and the bad guys
Sì, i buoni e i cattivi
Well they never work past noon around here
Beh, da queste parti non lavorano mai oltre mezzogiorno
They sit side to side in Cantinas, talk to senoritas
Si siedono fianco a fianco nelle Cantine, parlano con le senoritas
And drink warm beer
E bevi birra calda
(repeat)
(ripeti)
End with riff 1
Termina con il riff 1
Questions, comments, corrections, requests? E-mail me at rapears@ibm.net
Domande, commenti, correzioni, richieste? Inviami un'e-mail a rapears@ibm.net
_______
_______
______/
______/