Mexico Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From rapears@ibm.net Thu May 8 10:16:45 1997
Rapears@ibm.net'ten Per Mayıs 8 10:16:45 1997
Date: Sun, 23 Mar 1997 02:50:50 GMT
Tarih: 23 Mart 1997 Pazar 02:50:50 GMT
From: Rae Pearson
Gönderen: Rae Pearson
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: TAB: "Mexico" by "The Refreshments"
Konu: TAB: "The Refreshments" tarafından "Meksika"
Mexico
Meksika
Off their CD titled: Fizzy Fuzzy Big And Buzzy
Şu başlıklı CD'lerinden: Fizzy Fuzzy Big And Buzzy
Riff 1:
Rif 1:
Strummed wildly with brass in background
Arka planda pirinçle çılgınca tıngırdadı
Verse:
Ayet:
Here comes another song about Mexico
İşte Meksika hakkında başka bir şarkı geliyor
I just can't help myself
kendime engel olamıyorum
I lost my old lady
yaşlı kadınımı kaybettim
Got my lures, got my bobbers, now I'm gonna go
Yemlerimi aldım, bobberlerimi aldım, şimdi gideceğim
Got off in the wrong direction
Yanlış yöne saptım
Found a hooker and lost my erection
Bir fahişe buldum ve ereksiyonumu kaybettim
So I had to lie in the letter to the boys back home
Bu yüzden eve döndüğümde çocuklara yazdığım mektupta yalan söylemek zorunda kaldım
Chorus:
Koro:
Well the good guys and the bad guys
Peki iyi adamlar ve kötü adamlar
Well they never work past noon around here
Eh, burada asla öğleden sonra çalışmıyorlar
They sit side to side in cantinas, talk to senoritas
Barlarda yan yana oturuyorlar, senoritalarla konuşuyorlar
And drink warm beer
Ve sıcak bira iç
(Riff 1)
(Rif 1)
Second verse:
İkinci ayet:
Here comes the same old verse about Mexico
İşte Meksika hakkındaki aynı eski ayet geliyor
We just can't help ourselves
Kendimize yardım edemiyoruz
We lost our old ladies
Yaşlı kadınlarımızı kaybettik
Got our lures, got our bobbers, now we're gonna go
Yemlerimizi aldık, bobberlerimizi aldık, şimdi gidiyoruz
Got off in the wrong direction
Yanlış yöne saptım
Found some hookers and lost our erections
Birkaç fahişe buldum ve ereksiyonumuzu kaybettik
So we had to lie in the letter to the boys back home
Bu yüzden evdeki çocuklara yazdığım mektupta yalan söylemek zorunda kaldık
Chorus:
Koro:
Well the good guys and the bad guys
Peki iyi adamlar ve kötü adamlar
Well they never work past noon around here
Eh, burada asla öğleden sonra çalışmıyorlar
They sit side to side in Cantinas, talk to senoritas
Cantinas'ta yan yana oturuyorlar, senoritalarla konuşuyorlar
And drink warm beer
Ve sıcak bira iç
(Riff 1)
(Rif 1)
Solo:
Yalnız:
Haven't figured it out yet, but here are the chords:
Henüz çözemedim ama akorlar şunlar:
Chorus:
Koro:
Yeah the good guys and the bad guys
Evet iyi adamlar ve kötü adamlar
Well they never work past noon around here
Eh, burada asla öğleden sonra çalışmıyorlar
They sit side to side in Cantinas, talk to senoritas
Cantinas'ta yan yana oturuyorlar, senoritalarla konuşuyorlar
And drink warm beer
Ve sıcak bira iç
(repeat)
(tekrar)
End with riff 1
Riff 1 ile bitirin
Questions, comments, corrections, requests? E-mail me at rapears@ibm.net
Sorular, yorumlar, düzeltmeler, istekler? Rapears@ibm.net adresinden bana e-posta gönderin
_______
_______
______/
______/