History Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Won't you please stop telling me
Czy nie mógłbyś, proszę, przestać mi mówić?
I know you're not so blind to see
Wiem, że nie jesteś aż tak ślepy, żeby widzieć
That everything that was correct
Że wszystko, co było prawidłowe
Is wrong and I know that it ain't just me
Jest źle i wiem, że nie tylko ja tak mam
But given half the chance to be near you
Ale biorąc pod uwagę połowę szansy na bycie blisko ciebie
Would only make a start in a new decline
Mógłby jedynie rozpocząć nowy spadek
If I gave my heart a convincing listen
Gdybym przekonująco słuchał swego serca
I'd be giving me a warning sign
Dałbym mi znak ostrzegawczy
No form of apology
Żadnej formy przeprosin
Would ever start to stitch the seam
Czy kiedykolwiek zacząłbym zszywać szew
Now it ain't that hard to see
Teraz nie jest to takie trudne do zobaczenia
That we were only cutting teeth, dear
Że my tylko wycinamy zęby, kochanie
Long way to go to get nowhere
Długa droga donikąd
But you can't build a price on a piece of mind
Ale nie można budować ceny na kawałku umysłu
If I gave my heart a convincing listen
Gdybym przekonująco słuchał swego serca
I'd be giving me a warning sign 'so'
Dałbym mi znak ostrzegawczy „więc”
For the last time, drop me a lifeline
Ostatni raz podrzuć mi ratunek
'Cause days alone they roll into a week
Bo same dni składają się w tydzień
I won't get away when you fall down at my feet
Nie ucieknę, gdy upadniesz do moich stóp
And I'm happy with sweet memories
I cieszę się słodkimi wspomnieniami
So why would I wanna go and make more history
Dlaczego więc miałbym chcieć pojechać i stworzyć więcej historii
So don't you say that it's gonna be
Więc nie mów, że tak będzie
Another chance that we won't repeat
Kolejna szansa, której nie powtórzymy
Did you think I would turn around
Myślałeś, że się odwrócę?
Now you know that I know what a fool would believe
Teraz wiesz, że wiem, w co uwierzyłby głupiec
When given half a chance to be near you
Kiedy dostaniesz połowę szansy, aby być blisko ciebie
Would only make a start in a new decline
Mógłby jedynie rozpocząć nowy spadek
And if I gave my heart a convincing listen
I gdybym przekonująco wysłuchał swego serca
I'd be giving me a one way sign 'so'
Dałbym mi znak w jedną stronę „więc”
For the last time just drop me a lifeline
Ostatni raz po prostu podrzuć mi ratunek
'Cause days alone they roll into a week
Bo same dni składają się w tydzień
I can't get away when you fall down at my feet
Nie mogę uciec, kiedy upadniesz do moich stóp
And I'm happy with sweet memories
I cieszę się słodkimi wspomnieniami
So why would I wanna go and make history
Dlaczego więc miałbym chcieć iść i tworzyć historię
Days alone they roll into a week
Same dni składają się w tydzień
I can't get away when you fall down at my feet
Nie mogę uciec, kiedy upadniesz do moich stóp
And I'm happy with sweet memories
I cieszę się słodkimi wspomnieniami
Why would I wanna go and make more history
Dlaczego miałbym chcieć pojechać i stworzyć więcej historii
Why would I wanna go and make more history
Dlaczego miałbym chcieć pojechać i stworzyć więcej historii
Why would I wanna go and make more history
Dlaczego miałbym chcieć pojechać i stworzyć więcej historii
(All the time that you put me on the back foot) x4
(Cały czas gdy stawiasz mnie na tyłku) x4
For the last time just drop me a lifeline
Ostatni raz po prostu podrzuć mi ratunek
Any alterations or other tabs wanted/needed feel free to email chris seare
Wszelkie zmiany lub inne potrzebne/potrzebne zakładki prosimy o e-mail do Chrisa Seare
c.seare@imperial.ac.uk
c.seare@imperial.ac.uk