Winter Calls Testo Traduzione Italiana
I fucili - L'inverno chiama
by The Rifles
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another smashing song from a hideously underated band.
Un'altra fantastica canzone di una band orribilmente sottovalutata.
The song really works as 2 guitar parts but i've tried to make it into one and include
La canzone in realtà funziona come 2 parti di chitarra, ma ho provato a farne una sola e includerla
very rough chords as best as i cud work them out but i know they're not 100% (esp the
accordi molto grezzi nel miglior modo possibile per risolverli, ma so che non sono al 100% (specialmente il
suggestions welcome!
suggerimenti benvenuti!
As for the intro it is easiest to play it by barring 7, middle finger on 8 and use your
Per quanto riguarda l'intro, è più semplice suonarla barrando il 7, dito medio sull'8 e usando il tuo
finger on the A string, the phrases from the intro reoccur a lot throughout the song so
dito sulla corda LA, le frasi dell'intro ricorrono molto in tutta la canzone, quindi
work with it and see whats sounds right to u. My first tab, Enjoy!
lavoraci e vedi cosa ti sembra giusto. La mia prima scheda, divertiti!
Winter Calls
Chiamate invernali
Main Riff
Riff principale
Winter calls when I'm alone and at the end of the day
L'inverno chiama quando sono solo e alla fine della giornata
Like any fool who'd been the owner to a pretty face
Come ogni stupido che avesse avuto un bel viso
Now time it separates us to a different place
Adesso il tempo ci separa in un posto diverso
I'd be alright if I could only stop thinking
Starei bene se solo potessi smettere di pensare
M
M
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
E se fossi felice perché dici di esserlo, mentirei
M
M
And if I said I was a man that don't need anyone at all
E se dicessi che sono un uomo che non ha bisogno di nessuno
Then I know I was wrong
Allora so che mi sbagliavo
So don't leave me out in the cold
Quindi non lasciarmi fuori al freddo
Foolishly shaking my bones
Scuotendo scioccamente le mie ossa
If you don't want my heart let me know
Se non vuoi il mio cuore fammelo sapere
I get lonely when winter calls
Mi sento solo quando l'inverno chiama
Winter calls the start of june until the end of May
L'inverno chiama dall'inizio di giugno alla fine di maggio
Cause any rule I've ever had I've always had to break
Perché ogni regola che abbia mai avuto, ho sempre dovuto infrangerla
I find I sit around trying to compensate
Mi ritrovo a sedermi cercando di compensare
I feel alright at times but only when I'm drinking
A volte mi sento bene, ma solo quando bevo
M
M
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
E se fossi felice perché dici di esserlo, mentirei
M
M
And if I said I was a man that don't need anyone at all
E se dicessi che sono un uomo che non ha bisogno di nessuno
Then I know I was wrong
Allora so che mi sbagliavo
So don't leave me out in the cold
Quindi non lasciarmi fuori al freddo
Foolishly shaking my bones
Scuotendo scioccamente le mie ossa
If you don't want my heart let me know
Se non vuoi il mio cuore fammelo sapere
I get lonely when winter calls
Mi sento solo quando l'inverno chiama
M
M
And yes it hurts to know that I am not your obligation
E sì, fa male sapere che non sono un tuo obbligo
M
M
But I don't want to spend a lifetime waiting...
Ma non voglio passare una vita ad aspettare...
M
M
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
E se fossi felice perché dici di esserlo, mentirei
M
M
And every time I close my eyes I'm hearing warning sirens
E ogni volta che chiudo gli occhi sento le sirene d'allarme
M
M
The thought of you in someone else's arms and I feel violent
Il pensiero di te tra le braccia di qualcun altro mi fa sentire violento
M
M
And if I said I was a man then maybe I was fool...
E se dicessi che ero un uomo forse ero stupido...
But I know I was wrong
Ma so che mi sbagliavo
So don't leave me out in the cold
Quindi non lasciarmi fuori al freddo
Foolishly shaking my bones
Scuotendo scioccamente le mie ossa
If you don't want my heart let me know
Se non vuoi il mio cuore fammelo sapere
I get lonely when winter calls
Mi sento solo quando l'inverno chiama
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.