Winter Calls Текст Песни Перевод на Русский

Another smashing song from a hideously underated band.
Еще одна потрясающая песня от ужасно недооцененной группы.
The song really works as 2 guitar parts but i've tried to make it into one and include
На самом деле песня представляет собой две гитарные партии, но я попытался объединить ее в одну и включить
very rough chords as best as i cud work them out but i know they're not 100% (esp the
очень грубые аккорды, насколько я могу их проработать, но я знаю, что они не на 100% (особенно
suggestions welcome!
предложения приветствуются!
As for the intro it is easiest to play it by barring 7, middle finger on 8 and use your
Что касается вступления, то его проще всего сыграть, заблокировав цифру 7, средний палец на цифре 8 и используя
finger on the A string, the phrases from the intro reoccur a lot throughout the song so
держите палец на струне А, фразы из вступления часто повторяются на протяжении всей песни, поэтому
work with it and see whats sounds right to u. My first tab, Enjoy!
поработайте с ним и посмотрите, что вам подходит. Моя первая вкладка, наслаждайтесь!
Winter Calls
Зимние звонки
Main Riff
Основной рифф
Winter calls when I'm alone and at the end of the day
Зима звонит, когда я один и в конце дня
Like any fool who'd been the owner to a pretty face
Как любой дурак, у которого было красивое лицо
Now time it separates us to a different place
Теперь время отделяет нас в другое место
I'd be alright if I could only stop thinking
Я был бы в порядке, если бы мог перестать думать
M
М
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
И если я счастлив, потому что ты так говоришь, я бы солгал
M
М
And if I said I was a man that don't need anyone at all
И если бы я сказал, что я человек, которому вообще никто не нужен
Then I know I was wrong
Тогда я знаю, что был неправ
So don't leave me out in the cold
Так что не оставляй меня на холоде
Foolishly shaking my bones
Глупо трясу кости
If you don't want my heart let me know
Если тебе не нужно мое сердце, дай мне знать
I get lonely when winter calls
Мне становится одиноко, когда зовет зима
Winter calls the start of june until the end of May
Зима называет начало июня до конца мая
Cause any rule I've ever had I've always had to break
Потому что любое правило, которое у меня когда-либо было, мне всегда приходилось нарушать
I find I sit around trying to compensate
Я обнаружил, что сижу и пытаюсь компенсировать это
I feel alright at times but only when I'm drinking
Временами я чувствую себя хорошо, но только когда пью
M
М
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
И если я счастлив, потому что ты так говоришь, я бы солгал
M
М
And if I said I was a man that don't need anyone at all
И если бы я сказал, что я человек, которому вообще никто не нужен
Then I know I was wrong
Тогда я знаю, что был неправ
So don't leave me out in the cold
Так что не оставляй меня на холоде
Foolishly shaking my bones
Глупо трясу кости
If you don't want my heart let me know
Если тебе не нужно мое сердце, дай мне знать
I get lonely when winter calls
Мне становится одиноко, когда зовет зима
M
М
And yes it hurts to know that I am not your obligation
И да, мне больно осознавать, что я не твоя обязанность.
M
М
But I don't want to spend a lifetime waiting...
Но я не хочу провести всю жизнь в ожидании...
M
М
And if I'm happy cause you say you are I'd be lying
И если я счастлив, потому что ты так говоришь, я бы солгал
M
М
And every time I close my eyes I'm hearing warning sirens
И каждый раз, когда я закрываю глаза, я слышу предупреждающие сирены
M
М
The thought of you in someone else's arms and I feel violent
Мысль о тебе в чужих объятиях вызывает у меня чувство жестокости.
M
М
And if I said I was a man then maybe I was fool...
И если я сказал, что я мужчина, то, возможно, я был дураком...
But I know I was wrong
Но я знаю, что был неправ
So don't leave me out in the cold
Так что не оставляй меня на холоде
Foolishly shaking my bones
Глупо трясу кости
If you don't want my heart let me know
Если тебе не нужно мое сердце, дай мне знать
I get lonely when winter calls
Мне становится одиноко, когда зовет зима