Break You Off Testo Traduzione Italiana

The Chorus in the beginning plays chords without the added picking
Il coro all'inizio suona gli accordi senza la pennata aggiunta
at the end of each chord. So no picking the 8-9s, just strum.
alla fine di ogni accordo. Quindi non scegliere gli 8-9, basta strimpellare.
Leave your criticisms.
Lascia le tue critiche.
Melody Riff
Riff della melodia
Chorus:
Coro:
(go on girl)
(vai avanti ragazza)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(beat get you started...start-started)
(batti, inizia, inizia-inizia)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(beat get you started...start-started)
(batti, inizia, inizia-inizia)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(beat get you started...start-started)
(batti, inizia, inizia-inizia)
Yeah Baby
Sì, tesoro
(comin' to break you off)
(viene per interromperti)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(come on and work wit me...)
(vieni e lavora con me...)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(come on and work it out...come on and work it out)
(vieni e risolvilo... vieni e risolvilo)
I'm comin' to break you off
Sto venendo a interromperti
(beat get you started...start-started)
(batti, inizia, inizia-inizia)
Yeah Baby
Sì, tesoro
(comin to break you off)
(vengo per interromperti)
Verse 1:
Verso 1:
Bad Misses, Throwin' raspberry kisses on me
Cattive signorine, mi lanciano baci color lampone
You looking for directions?
Stai cercando indicazioni stradali?
Girl I feel your vision on me
Ragazza, sento la tua visione su di me
Just don't let him see you sweat
Basta, non fargli vedere che sudi
and we ain't supposed to be involved
e non dovremmo essere coinvolti
Knowing when we get it off, Girl I mean it all
Sapendo quando lo faremo, ragazza, intendo tutto
Keeping you fiending 'til you taking it tossed
Tenerti inquieto finché non lo butti via
And when I'm breaking it off
E quando sto per interromperlo
Its no denying the fact it's wrong
Non si può negare il fatto che sia sbagliato
'Cause you got a man who's probably playing his part
Perché hai un uomo che probabilmente sta facendo la sua parte
You probably breaking his heart
Probabilmente gli stai spezzando il cuore
He trying to figure the reason you gone
Sta cercando di capire il motivo per cui te ne sei andato
Is it because he's superficial
È perché è superficiale?
Or is he too submissive
Oppure è troppo sottomesso
Or did I come along and hit you with the futuristic
Oppure sono arrivato io e ti ho colpito con il futuristico
Or is it 'cause you really couldn't see a future with him
O è perché davvero non riuscivi a vedere un futuro con lui
All he about is paper, never took the time with you to listen
Si occupa solo di carta, non ha mai avuto il tempo di ascoltarti
You want it gripped up, flipped, and thrown
Vuoi che venga afferrato, capovolto e lanciato
And get stripped and shown, the way the getting is on
E fatti spogliare e mostrare, come stanno andando le cose
Of course, dealing with this you won't be taking a loss
Naturalmente, affrontando questo non subirai alcuna perdita
You need to leave him alone
Devi lasciarlo in pace
And roll with the one who breaking you off
E vai con chi ti ha interrotto
(Chorus)
(Coro)
Verse 2:
Verso 2:
Rolling down the highway
Rotolando lungo l'autostrada
Listening to Sade sing
Ascoltare Sade cantare
"The way the smooth operator move my way"
"Il modo in cui l'operatore fluido si muove verso di me"
You sitting beside me
Tu sei seduto accanto a me
Looking like Friday Foster
Sembra Friday Foster
Pam Grier structure look at your body
La struttura di Pam Grier guarda il tuo corpo
Keep each other thristy
Tenetevi assetati a vicenda
Kisses like Hershey
Baci come Hershey
But lips is sealed
Ma le labbra sono sigillate
'Cause we dont need the controversy
Perché non abbiamo bisogno delle polemiche
I say I'm in town, You say you want it in the worst way
Io dico che sono in città, tu dici che lo vuoi nel peggiore dei modi
You probably told your man it was your it was ya lil's birthday
Probabilmente hai detto al tuo uomo che era il tuo compleanno
Meanwhile, its champagne chilling in ice
Nel frattempo, lo champagne si raffredda nel ghiaccio
You ready for the freakiest things you done in ya life?
Sei pronto per le cose più strane che hai fatto nella tua vita?
We breakin down like we grove dogs pulling a hike
Crolliamo come se fossimo cani da caccia che fanno una passeggiata
You making sounds like a vive; got you reaching your height
Stai facendo suoni come un vive; ti ha fatto raggiungere la tua altezza
Prepare for flight, this is your captain
Preparati per il volo, questo è il tuo capitano
I'm getting strapped in
Mi sto legando
Theres no denying the strength
Non si può negare la forza
Of this attraction girl
Di questa attrazione ragazza
Workin' with this you won't be taking a loss
Lavorando con questo non subirai perdite
So stop fooling your man and roll with the one
Quindi smettila di prendere in giro il tuo uomo e segui quello giusto
Who's breaking you off
Chi ti sta interrompendo
Bridge:
Ponte:
Baby, Baby, Baby... don't you worry nothing (Oh baby)
Tesoro, tesoro, tesoro... non preoccuparti di niente (oh tesoro)
'Cause I'm coming to(too) handle you no doubt
Perché verrò (anch'io) a occuparmi di te, senza dubbio
(handle you no doubt)
(gestirti senza dubbio)
Whenever you want, that thing you need (I got it)
Ogni volta che vuoi, quella cosa di cui hai bisogno (ce l'ho)
I got it and I aim to please (aim to please)
L'ho capito e il mio obiettivo è compiacere (mirare a compiacere)
I'm coming over to give it to you (give it to you)
Sto venendo a dartelo (dartelo)
Baby.. baby..
Tesoro... tesoro...
(Chorus)
(Coro)