Dead Man Walking Testo Traduzione Italiana
La sceneggiatura: uomo morto che cammina
by The Script
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The single notes are played throughout the song. (I did not write it down for every
Le singole note vengono suonate durante tutta la canzone. (Non l'ho scritto per tutti
single verse/chorus!) But it kinda does not sound that good if you are playing this with
singola strofa/ritornello!) Ma non suona così bene se lo suoni
only one guitar, so I wrote down the chords for you aswell. (It sounds much better
solo una chitarra, quindi ho scritto anche gli accordi per te. (Suona molto meglio
with two or more guitars :P)
con due o più chitarre :P)
All numbers are according to the capo!
Tutti i numeri sono secondo il capo!
Intro & Verse
Intro e strofa
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 1 starts on the the first syllable of talking (on TALK)
La chitarra 1 inizia con la prima sillaba del parlato (su TALK)
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 2 starts on the the second syllable of talking (on ING)
La chitarra 2 inizia con la seconda sillaba di Talking (su ING)
-> So the guitars are offset!
-> Quindi le chitarre sono sfalsate!
If you wanna play the chords:
Se vuoi suonare gli accordi:
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man walking walking walking
Ora sono un uomo morto che cammina camminando cammina
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man
Ora sono un uomo morto
|repeat|
|ripeti|
dd9
gg9
I see you standing there but you're already gone
Ti vedo lì, ma te ne sei già andato
dd9
gg9
I'm holding your hand but you're barely holding on
Ti tengo la mano ma tu resisti a malapena
dd9
gg9
I'm kissin your lips but it just don't feel the same
Sto baciando le tue labbra ma non è la stessa cosa
dd9
gg9
Am I dead there now, left living with the blame
Sono morto lì adesso, lasciato a vivere con la colpa
Oh I hear the angels talking talking talking
Oh, sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man walking walking walking
Ora sono un uomo morto che cammina camminando cammina
Guitar 1
Chitarra 1
or
o
Guitar 2
Chitarra 2
add9
aggiungi9
Already broken, already gone, already know you're moving on
Già rotto, già andato, so già che stai andando avanti
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
Already see it, in your face, already someone, in my place
Lo vedo già, in faccia, già qualcuno, al mio posto
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
-> Em7 & Cadd9 seem to work better but decide yourself what you like better!
-> Em7 e Cadd9 sembrano funzionare meglio, ma decidi tu cosa ti piace di più!
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man walking walking walking
Ora sono un uomo morto che cammina camminando cammina
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
add9
aggiungi9
Now I'm a dead man
Ora sono un uomo morto
dd9
gg9
We're in the same room just one million miles away
Siamo nella stessa stanza a solo un milione di miglia di distanza
dd9 m7
gg9 m7
With all these books around but we ain't go two words to say
Con tutti questi libri in giro ma non abbiamo due parole da dire
dd9 m7
gg9 m7
Am I a dead man now, left living with the shame? I'm ..
Sono un uomo morto adesso, lasciato a vivere nella vergogna? sono..
Already broken, already gone, already know you're moving on
Già rotto, già andato, so già che stai andando avanti
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
Already see it, in your face, already someone, in my place
Lo vedo già, in faccia, già qualcuno, al mio posto
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
m7 add9
m7 aggiungi9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sono un morto che respira e parla e cammina
dd
gg
Ahh Ah Ah
Ah ah ah ah
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man walking walking walking
Ora sono un uomo morto che cammina camminando cammina
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man
Ora sono un uomo morto
Already broken, already gone, already know you're moving on
Già rotto, già andato, so già che stai andando avanti
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
Already see it, in your face, already someone, in my place
Lo vedo già, in faccia, già qualcuno, al mio posto
m7 add9
m7 aggiungi9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sono un uomo che respira, parla, è morto e cammina
m7 add9
m7 aggiungi9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sono un morto che respira e parla e cammina
m7 add9
m7 aggiungi9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sono un morto che respira e parla e cammina
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
Now I'm a dead man walking walking walking
Ora sono un uomo morto che cammina camminando cammina
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Sento gli angeli parlare parlare parlare
add9
aggiungi9
Now I'm a dead man
Ora sono un uomo morto
|repeat 2x|
|ripetere 2x|
Now I'm a dead man
Ora sono un uomo morto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.