Dead Man Walking Letras Tradução em Português

The single notes are played throughout the song. (I did not write it down for every
As notas únicas são tocadas ao longo da música. (Eu não escrevi para cada
single verse/chorus!) But it kinda does not sound that good if you are playing this with
verso único/refrão!) Mas não soa tão bem se você estiver tocando isso com
only one guitar, so I wrote down the chords for you aswell. (It sounds much better
apenas uma guitarra, então anotei os acordes para você também. (Parece muito melhor
with two or more guitars :P)
com duas ou mais guitarras :P)
All numbers are according to the capo!
Todos os números estão de acordo com o capo!
Intro & Verse
Introdução e versículo
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 1 starts on the the first syllable of talking (on TALK)
A guitarra 1 começa na primeira sílaba de falar (no TALK)
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 2 starts on the the second syllable of talking (on ING)
Guitar 2 começa na segunda sílaba de falar (no ING)
-> So the guitars are offset!
-> Então as guitarras estão compensadas!
If you wanna play the chords:
Se você quiser tocar os acordes:
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man walking walking walking
Agora sou um homem morto andando andando andando
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man
Agora sou um homem morto
|repeat|
|repetir|
dd9
dd9
I see you standing there but you're already gone
Eu vejo você parado aí, mas você já se foi
dd9
dd9
I'm holding your hand but you're barely holding on
Estou segurando sua mão, mas você mal consegue segurar
dd9
dd9
I'm kissin your lips but it just don't feel the same
Estou beijando seus lábios, mas não parece o mesmo
dd9
dd9
Am I dead there now, left living with the blame
Estou morto aí agora, vivendo com a culpa
Oh I hear the angels talking talking talking
Oh, eu ouço os anjos falando, falando, falando
Now I'm a dead man walking walking walking
Agora sou um homem morto andando andando andando
Guitar 1
Guitarra 1
or
ou
Guitar 2
Guitarra 2
add9
adicionar9
Already broken, already gone, already know you're moving on
Já quebrado, já se foi, já sei que você está seguindo em frente
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
Already see it, in your face, already someone, in my place
Já vejo, na sua cara, já alguém, no meu lugar
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
-> Em7 & Cadd9 seem to work better but decide yourself what you like better!
-> Em7 e Cadd9 parecem funcionar melhor, mas decida você mesmo o que você gosta mais!
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man walking walking walking
Agora sou um homem morto andando andando andando
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
add9
adicionar9
Now I'm a dead man
Agora sou um homem morto
dd9
dd9
We're in the same room just one million miles away
Estamos na mesma sala a apenas um milhão de milhas de distância
dd9 m7
dd9 m7
With all these books around but we ain't go two words to say
Com todos esses livros por aí, mas não temos duas palavras para dizer
dd9 m7
dd9m7
Am I a dead man now, left living with the shame? I'm ..
Sou um homem morto agora, vivendo com a vergonha? Eu estou ..
Already broken, already gone, already know you're moving on
Já quebrado, já se foi, já sei que você está seguindo em frente
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
Already see it, in your face, already someone, in my place
Já vejo, na sua cara, já alguém, no meu lugar
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh eu sou um homem morto respirando e falando andando
dd
dd
Ahh Ah Ah
Ah, ah, ah
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man walking walking walking
Agora sou um homem morto andando andando andando
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man
Agora sou um homem morto
Already broken, already gone, already know you're moving on
Já quebrado, já se foi, já sei que você está seguindo em frente
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
Already see it, in your face, already someone, in my place
Já vejo, na sua cara, já alguém, no meu lugar
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Eu sou um homem morto, respirando, falando, andando
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh eu sou um homem morto respirando e falando andando
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh eu sou um homem morto respirando e falando andando
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
Now I'm a dead man walking walking walking
Agora sou um homem morto andando andando andando
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Eu ouço os anjos falando falando falando
add9
adicionar9
Now I'm a dead man
Agora sou um homem morto
|repeat 2x|
|repetir 2x|
Now I'm a dead man
Agora sou um homem morto