Dead Man Walking Versuri Traducere în Română

The single notes are played throughout the song. (I did not write it down for every
Notele unice sunt redate pe tot parcursul cântecului. (Nu l-am notat pentru fiecare
single verse/chorus!) But it kinda does not sound that good if you are playing this with
un singur vers/refren!) Dar nu sună atât de bine dacă te joci cu asta
only one guitar, so I wrote down the chords for you aswell. (It sounds much better
doar o chitară, așa că am notat acordurile și pentru tine. (Sună mult mai bine
with two or more guitars :P)
cu doua sau mai multe chitare :P)
All numbers are according to the capo!
Toate numerele sunt conform capoului!
Intro & Verse
Introducere și versuri
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 1 starts on the the first syllable of talking (on TALK)
Chitara 1 începe cu prima silabă a vorbirii (pe DISCUȚIE)
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 2 starts on the the second syllable of talking (on ING)
Chitara 2 începe pe a doua silabă a vorbirii (pe ING)
-> So the guitars are offset!
-> Deci chitarile sunt compensate!
If you wanna play the chords:
Dacă vrei să cânți acordurile:
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man walking walking walking
Acum sunt un om mort care merge pe jos
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man
Acum sunt un om mort
|repeat|
|repetă|
dd9
dd9
I see you standing there but you're already gone
Te văd stând acolo, dar deja ai plecat
dd9
dd9
I'm holding your hand but you're barely holding on
Te țin de mână, dar tu abia te ții
dd9
dd9
I'm kissin your lips but it just don't feel the same
Îți sărut buzele, dar pur și simplu nu simt la fel
dd9
dd9
Am I dead there now, left living with the blame
Sunt mort acolo acum, am rămas să trăiesc cu vina
Oh I hear the angels talking talking talking
Oh, aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man walking walking walking
Acum sunt un om mort care merge pe jos
Guitar 1
Chitara 1
or
sau
Guitar 2
Chitara 2
add9
adaugă9
Already broken, already gone, already know you're moving on
Deja rupt, deja plecat, știi deja că mergi mai departe
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
Already see it, in your face, already someone, in my place
O vezi deja, în fața ta, deja pe cineva, în locul meu
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
-> Em7 & Cadd9 seem to work better but decide yourself what you like better!
-> Em7 și Cadd9 par să funcționeze mai bine, dar decideți singur ce vă place mai mult!
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man walking walking walking
Acum sunt un om mort care merge pe jos
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
add9
adaugă9
Now I'm a dead man
Acum sunt un om mort
dd9
dd9
We're in the same room just one million miles away
Suntem în aceeași cameră la doar un milion de mile distanță
dd9 m7
dd9 m7
With all these books around but we ain't go two words to say
Cu toate aceste cărți în jur, dar nu avem două cuvinte de spus
dd9 m7
dd9 m7
Am I a dead man now, left living with the shame? I'm ..
Sunt un om mort acum, rămas cu rușinea? eu sunt ..
Already broken, already gone, already know you're moving on
Deja rupt, deja plecat, știi deja că mergi mai departe
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
Already see it, in your face, already someone, in my place
O vezi deja, în fața ta, deja pe cineva, în locul meu
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sunt un mort care respiră și vorbește
dd
dd
Ahh Ah Ah
Ahh Ah Ah
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man walking walking walking
Acum sunt un om mort care merge pe jos
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man
Acum sunt un om mort
Already broken, already gone, already know you're moving on
Deja rupt, deja plecat, știi deja că mergi mai departe
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
Already see it, in your face, already someone, in my place
O vezi deja, în fața ta, deja pe cineva, în locul meu
m7 add9
m7 add9
I'm a breathing, talking, dead man, walking
Sunt un om mort care respiră, vorbește, merg
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sunt un mort care respiră și vorbește
m7 add9
m7 add9
Ohhhhh oh ohhhhh I'm a breathing, talking dead man walking
Ohhhhh oh ohhhhh sunt un mort care respiră și vorbește
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
Now I'm a dead man walking walking walking
Acum sunt un om mort care merge pe jos
m7
m7
I hear the angels talking talking talking
Aud îngerii vorbind vorbind vorbind
add9
adaugă9
Now I'm a dead man
Acum sunt un om mort
|repeat 2x|
|se repeta de 2x|
Now I'm a dead man
Acum sunt un om mort