Paint the Town Green Testo Traduzione Italiana

Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
The half of the verse is only piano, but after the first "We´re gonna paint the town green":
La metà della strofa è solo pianoforte, ma dopo il primo "Dipingeremo la città di verde":
The strumming goes like this:
Lo strimpellio avviene così:
Your friends are on the phone there
I tuoi amici sono lì al telefono
It's so close to Paddy??s Day
È così vicino al giorno di Paddy
And it kills you not to be there *PALM-MUTED
E ti uccide non essere lì *PALM-MUTED
But life got in the way
Ma la vita si è messa in mezzo
If I had to break the bank
Se dovessi rompere la banca
Spend every penny on your dreams
Spendi ogni centesimo per i tuoi sogni
It??s alright
Va tutto bene
??Cause tonight
??Perché stasera
We??re gonna paint the town green
Dipingeremo la città di verde
Chorus:
Coro:
The strumming pattern:
Lo schema di strimpellatura:
Just like home
Proprio come a casa
Let??s color the streets like our own
Coloriamo le strade come le nostre
Let??s make this place feel like our own
Facciamo in modo che questo posto sembri nostro
It??s just you and me
Siamo solo io e te
It??s alright
Va tutto bene
??Cause tonight
??Perché stasera
We??re gonna paint the town green
Dipingeremo la città di verde
Intro 2:
Introduzione 2:
Again the intro but with a few changes:
Ancora l'introduzione ma con alcune modifiche:
Now Guitar 2 starts when Guitar 1 is repeated
Ora Guitar 2 inizia quando viene ripetuta Guitar 1
Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
Verse 2: Starts with piano and guitar starts playing at "Chase the Hudson..."
Verso 2: Inizia con il piano e la chitarra inizia a suonare in "Chase the Hudson..."
The strumming goes just like verse 1:
La strimpellatura va proprio come il versetto 1:
Chase the Hudson to the Liffey
Insegui l'Hudson fino al Liffey
Where we kissed for the first time *PALM-MUTED
Dove ci siamo baciati per la prima volta *PALM-MUTED
Turn the city into Dublin
Trasforma la città in Dublino
Yeah, wherever we may be
Sì, ovunque possiamo essere
It??s alright
Va tutto bene
??Cause tonight
??Perché stasera
We??re gonna paint the town green
Dipingeremo la città di verde
Chorus:
Coro:
The strumming pattern just like the first chorus:
Lo schema di pennata proprio come il primo ritornello:
Just like home
Proprio come a casa
Let??s color the streets like our own
Coloriamo le strade come le nostre
Let??s make this place feel like our own
Facciamo in modo che questo posto sembri nostro
It??s just you and me
Siamo solo io e te
It??s alright
Va tutto bene
??Cause tonight
??Perché stasera
We??re gonna paint the town green
Dipingeremo la città di verde
Cool Drums Part
Parte di batteria fantastica
After the clapping: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5| (Hold last note)
Dopo l'applauso: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5| (Tieni l'ultima nota)
Chorus:
Coro:
Just like home
Proprio come a casa
Let??s color the streets like our own
Coloriamo le strade come le nostre
Let??s make this place feel like our own
Facciamo in modo che questo posto sembri nostro
It??s just you and me
Siamo solo io e te
It??s alright
Va tutto bene
??Cause tonight
??Perché stasera
We??re gonna paint the town green
Dipingeremo la città di verde
Outro: Intro 2 x2
Conclusione: introduzione 2x2