Paint the Town Green Letras Tradução em Português

Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
The half of the verse is only piano, but after the first "We´re gonna paint the town green":
A metade do verso é só piano, mas depois do primeiro "Vamos pintar a cidade de verde":
The strumming goes like this:
A batida é assim:
Your friends are on the phone there
Seus amigos estão no telefone lá
It's so close to Paddy??s Day
Está tão perto do Dia do Paddy
And it kills you not to be there *PALM-MUTED
E te mata não estar lá *PALM-MUTED
But life got in the way
Mas a vida atrapalhou
If I had to break the bank
Se eu tivesse que quebrar o banco
Spend every penny on your dreams
Gaste cada centavo em seus sonhos
It??s alright
Está tudo bem
??Cause tonight
??Porque esta noite
We??re gonna paint the town green
Nós vamos pintar a cidade de verde
Chorus:
Refrão:
The strumming pattern:
O padrão de dedilhado:
Just like home
Assim como em casa
Let??s color the streets like our own
Vamos colorir as ruas como as nossas
Let??s make this place feel like our own
Vamos fazer este lugar parecer nosso
It??s just you and me
É só você e eu
It??s alright
Está tudo bem
??Cause tonight
??Porque esta noite
We??re gonna paint the town green
Nós vamos pintar a cidade de verde
Intro 2:
Introdução 2:
Again the intro but with a few changes:
Novamente a introdução, mas com algumas alterações:
Now Guitar 2 starts when Guitar 1 is repeated
Agora Guitar 2 inicia quando Guitar 1 é repetido
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 2: Starts with piano and guitar starts playing at "Chase the Hudson..."
Verso 2: Começa com piano e violão começa a tocar em "Chase the Hudson..."
The strumming goes just like verse 1:
O dedilhado é exatamente como o versículo 1:
Chase the Hudson to the Liffey
Persiga o Hudson até o Liffey
Where we kissed for the first time *PALM-MUTED
Onde nos beijamos pela primeira vez *PALM-MUTED
Turn the city into Dublin
Transforme a cidade em Dublin
Yeah, wherever we may be
Sim, onde quer que estejamos
It??s alright
Está tudo bem
??Cause tonight
??Porque esta noite
We??re gonna paint the town green
Nós vamos pintar a cidade de verde
Chorus:
Refrão:
The strumming pattern just like the first chorus:
O padrão de dedilhar assim como o primeiro refrão:
Just like home
Assim como em casa
Let??s color the streets like our own
Vamos colorir as ruas como as nossas
Let??s make this place feel like our own
Vamos fazer este lugar parecer nosso
It??s just you and me
É só você e eu
It??s alright
Está tudo bem
??Cause tonight
??Porque esta noite
We??re gonna paint the town green
Nós vamos pintar a cidade de verde
Cool Drums Part
Parte legal da bateria
After the clapping: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5| (Hold last note)
Após as palmas: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5 | (Segure a última nota)
Chorus:
Refrão:
Just like home
Assim como em casa
Let??s color the streets like our own
Vamos colorir as ruas como as nossas
Let??s make this place feel like our own
Vamos fazer este lugar parecer nosso
It??s just you and me
É só você e eu
It??s alright
Está tudo bem
??Cause tonight
??Porque esta noite
We??re gonna paint the town green
Nós vamos pintar a cidade de verde
Outro: Intro 2 x2
Outro: Introdução 2x2