Paint the Town Green Versuri Traducere în Română

Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
The half of the verse is only piano, but after the first "We´re gonna paint the town green":
Jumătatea versului este doar pian, dar după primul „Vom vopsi orașul în verde”:
The strumming goes like this:
Tocănirea sună așa:
Your friends are on the phone there
Prietenii tăi sunt la telefon acolo
It's so close to Paddy??s Day
Este atât de aproape de Ziua lui Paddy
And it kills you not to be there *PALM-MUTED
Și te ucide să nu fii acolo *PALM-MUTED
But life got in the way
Dar viața a ieșit în cale
If I had to break the bank
Dacă ar fi să sparg banca
Spend every penny on your dreams
Cheltuiește fiecare ban pe visele tale
It??s alright
Este în regulă
??Cause tonight
Pentru că în seara asta
We??re gonna paint the town green
Vom vopsi orașul în verde
Chorus:
Refren:
The strumming pattern:
Modelul de struming:
Just like home
Exact ca acasă
Let??s color the streets like our own
Să colorăm străzile ca ale noastre
Let??s make this place feel like our own
Să facem acest loc să se simtă ca al nostru
It??s just you and me
Suntem doar tu și eu
It??s alright
Este în regulă
??Cause tonight
Pentru că în seara asta
We??re gonna paint the town green
Vom vopsi orașul în verde
Intro 2:
Introducere 2:
Again the intro but with a few changes:
Din nou introducerea, dar cu câteva modificări:
Now Guitar 2 starts when Guitar 1 is repeated
Acum Guitar 2 începe când se repetă Guitar 1
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 2: Starts with piano and guitar starts playing at "Chase the Hudson..."
Versetul 2: Începe cu pianul și chitara începe să cânte la „Chase the Hudson...”
The strumming goes just like verse 1:
Tocănirea merge exact ca versetul 1:
Chase the Hudson to the Liffey
Urmăriți Hudson până la Liffey
Where we kissed for the first time *PALM-MUTED
Unde ne-am sărutat pentru prima dată *PALM-MUTED
Turn the city into Dublin
Transformă orașul în Dublin
Yeah, wherever we may be
Da, oriunde am fi
It??s alright
Este în regulă
??Cause tonight
Pentru că în seara asta
We??re gonna paint the town green
Vom vopsi orașul în verde
Chorus:
Refren:
The strumming pattern just like the first chorus:
Modelul de struming la fel ca primul refren:
Just like home
Exact ca acasă
Let??s color the streets like our own
Să colorăm străzile ca ale noastre
Let??s make this place feel like our own
Să facem acest loc să se simtă ca al nostru
It??s just you and me
Suntem doar tu și eu
It??s alright
Este în regulă
??Cause tonight
Pentru că în seara asta
We??re gonna paint the town green
Vom vopsi orașul în verde
Cool Drums Part
Partea Cool Drums
After the clapping: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5| (Hold last note)
După bătaie din palme: B5 |B5 |B5 |B5 |B5 B5| B5 B5| (Țineți ultima notă)
Chorus:
Refren:
Just like home
Exact ca acasă
Let??s color the streets like our own
Să colorăm străzile ca ale noastre
Let??s make this place feel like our own
Să facem acest loc să se simtă ca al nostru
It??s just you and me
Suntem doar tu și eu
It??s alright
Este în regulă
??Cause tonight
Pentru că în seara asta
We??re gonna paint the town green
Vom vopsi orașul în verde
Outro: Intro 2 x2
Outro: Intro 2 x2