Sunnysunny Versuri Traducere în Română

....SUNNY SUNNY... by The Skints
....SUNNY SUNNY... de The Skints
*from 'Part & Parcel' (2012)*
*din „Part & Parcel” (2012)*
Verse 1:
Versetul 1:
We got the same kind of energy charging through our system.
Avem același tip de încărcare cu energie prin sistemul nostru.
And we've got a strong flow of chemistry.
Și avem un flux puternic de chimie.
Bridge 1:
Podul 1:
Sparks they be flying, higher than jet planes.
Scântei zboară, mai sus decât avioanele cu reacție.
There's no de-nying our love will hold the reins.
Nu se poate nega că dragostea noastră va ține frâiele.
Chorus 1:
Refren 1:
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu.
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu.
Interlude:
Interludiu:
Verse 2:
Versetul 2:
We've got a song and a melody; you know I'll never leave you.
Avem un cântec și o melodie; știi că nu te voi părăsi niciodată.
And we do our thing, shape it delicately.
Și ne facem treaba, modelăm delicat.
Bridge 2:
Podul 2:
Sparks they be flying, higher than jet planes.
Scântei zboară, mai sus decât avioanele cu reacție.
There's no de-nying our love will hold the reins.
Nu se poate nega că dragostea noastră va ține frâiele.
Chorus 2:
Refren 2:
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu.
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu.
Chorus 3:
Refren 3:
When the words we spoke like air, chokes,
Când cuvintele pe care le-am rostit ca aerul, se sufocă,
And we can't look one another in the eye.
Și nu ne putem privi în ochi.
It's the hy-pocrisy that will gradually wear away,
Este ipocrizia care se va uza treptat,
The enamel of our, spirit once high.
Smalțul nostru, spiritul cândva sus.
I gave my two cents, but I'm just so worn out to re-prise,
Mi-am dat cei doi cenți, dar sunt atât de obosit să reluez,
So while it's simmering in the back of my mind.
Deci, în timp ce fierbe în fundul minții mele.
I'd like to say my piece and cease this, petty cry.
Aș vrea să-mi spun partea mea și să încetez acest strigăt mărunt.
Break:
Pauza:
Do ya really love me? Yeah,
Chiar mă iubești? Da,
Now do ya really love me? Yeah.
Acum chiar mă iubești? Da.
Now do ya really love me? Yeah,
Acum chiar mă iubești? Da,
Now do ya really love me? Yeah.
Acum chiar mă iubești? Da.
Now do ya really love me? Yeah,
Acum chiar mă iubești? Da,
Now do ya really love me? Yeah.
Acum chiar mă iubești? Da.
Now do ya really love me? Yeah,
Acum chiar mă iubești? Da,
Em (n.C)
Em (n.C)
You don't really know...
Nu prea știi...
Bridge 3:
Podul 3:
Sparks they be flying, higher than jet planes.
Scântei zboară, mai sus decât avioanele cu reacție.
There's no de-nying our love will hold the reins.
Nu se poate nega că dragostea noastră va ține frâiele.
Chorus 3:
Refren 3:
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu.
(Sunny, sunny), pictures of us, (money, money),
(Sunny, sunny), poze cu noi, (bani, bani),
I don't want no fussing with it no, no, no, no.
Nu vreau să nu mă bat cu ea, nu, nu, nu, nu.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR: