Behold! The Night Mare كلمات أغنية ترجمة عربية

Release: Adore
الإصدار: أعشق
Authors: 1. Craig Newnes
المؤلفون: 1. كريج نيونز
2. Michael Ries
2. مايكل ريس
Chord Fingerings:
اصابع الوتر:
sss
نظام الضمان الاجتماعي
Fig1
الشكل 1
Fig1, Cont.
الشكل 1، تابع.
I've faced fathoms in your deep
لقد واجهت القامة في أعماقك
whisper the sinners quiet sleep
همس الخطاة بالنوم الهادئ
pulled down the heavens just to please you appease you
هدمت السماء فقط لإرضائك
s
ق
the wind blows and I go
تهب الرياح وأذهب
I can't go on taking roses from your grave
لا أستطيع أن أستمر في قطف الورد من قبرك
to linger on beyond the beyond
لتبقى على ما وراء ما بعد
where the willows weep
حيث يبكي الصفصاف
and the world will sleep you'll find me
وسوف ينام العالم ستجدني
as cool sky reflects the time
كما تعكس السماء الباردة الوقت
And the nightmare rides on
والكابوس يستمر
and the nightmare rides on
ويستمر الكابوس
with a silver back song
مع أغنية الظهر الفضية
and the nightmare rides on
ويستمر الكابوس
What I fear is lost here
ما أخشاه قد ضاع هنا
s
ق
the wind blows and I know
تهب الرياح وأنا أعلم
Fig1
الشكل 1
All you have to do
كل ما عليك فعله
is run away and steal yourself from me
تهرب وتسرق نفسك مني
become a mystery to gaze into
تصبح لغزا للنظر فيه
you're so cruel in all you do
أنت قاسي جدًا في كل ما تفعله
but still I believe I believe
ولكن ما زلت أعتقد أنني أعتقد
so many ?
الكثير ؟
you'll never take me alive
لن تأخذني حياً أبداً
with all the force of what is true
بكل قوة ما هو صحيح
is there nothing I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
I can't go on taking roses from your grave
لا أستطيع أن أستمر في قطف الورد من قبرك
to linger on beyond the beyond
لتبقى على ما وراء ما بعد
where the willows weep
حيث يبكي الصفصاف
and the world will sleep you'll find me
وسوف ينام العالم ستجدني
And the nightmare rides on
والكابوس يستمر
and the nightmare rides on
ويستمر الكابوس
with a silver back song
مع أغنية الظهر الفضية
and the nightmare rides on
ويستمر الكابوس
I've faced fathoms in your deep
لقد واجهت القامة في أعماقك
whisper the sinners quiet sleep
همس الخطاة بالنوم الهادئ
pulled down the heavens just to please
هدمت السماء فقط لإرضاء
to hold the flower up in peace
لتحمل الزهرة في سلام
version 2
الإصدار 2
Use standard tuning for this one.
استخدم الضبط القياسي لهذا.
At the slow part where it's kind of barber shop style
في الجزء البطيء حيث إنه نوع من أسلوب محل الحلاقة
I couldn't get right so if you know the correct way could you mail
لم أتمكن من الحصول على حق، لذا إذا كنت تعرف الطريقة الصحيحة، يمكنك إرسالها بالبريد
me or I will try some more to figure it out.
أنا أو سأحاول المزيد لمعرفة ذلك.
I've faced the fathoms in your deep
لقد واجهت القامة في أعماقك
withstood the suitore quiet siege
صمدت أمام الحصار الهادئ للخاطب
pulled down the heavens just to please you
هدمت السماء فقط لإرضائك
appease you the wind blows ans I know
استرضائك تهب الرياح وأنا أعلم
I can't go on digging roses from your grave
لا أستطيع الاستمرار في حفر الورود من قبرك
to linger on beyond the beyond
لتبقى على ما وراء ما بعد
where the willows weep and the whirlpools sleep
حيث يبكي الصفصاف وتنام الدوامات
you'll find me
ستجدني
the coarse tide reflects the sky
يعكس المد الخشن السماء
and the night mare rides on
ويستمر فرس الليل
and the night mare rides on
ويستمر فرس الليل
with a december black psalm
مع مزمور ديسمبر الأسود
and the might mare rides on
وفرس القوة تستمر في الركوب
what I fear is lost here
ما أخشاه يضيع هنا
the wind blows and I know
تهب الرياح وأنا أعلم
Fill 1(this part i'm not sure about)
املأ 1 (هذا الجزء لست متأكدًا منه)
BRIDGE-w/fill 1
جسر-مع ملء 1
all you have to do is run away
كل ما عليك فعله هو الهرب
and steal yourself from me become a mystery
وتسرق نفسك مني تصبح لغزا
to gaze into you're so cruel in all you do
إن النظر إليك أمر قاسٍ جدًا في كل ما تفعله
but I still Believe I believe you
ولكن ما زلت أعتقد أنني أصدقك
so may you come with your own knives
لذلك قد تأتي مع السكاكين الخاصة بك
you'll never take me alive
لن تأخذني حياً أبداً
with all the force of what is true
بكل قوة ما هو صحيح
is there nothing I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
I can't go on digging roses from your grave
لا أستطيع الاستمرار في حفر الورود من قبرك
to linger on beyond the beyond
لتبقى على ما وراء ما بعد
where the willows weep and the whirlpools sleep
حيث يبكي الصفصاف وتنام الدوامات
you'll find me
ستجدني
and the night mare rides on
ويستمر فرس الليل
and the night mare rides on
ويستمر فرس الليل
with a december black psalm
مع مزمور ديسمبر الأسود
and the might mare rides on
وفرس القوة تستمر في الركوب
I've faced the fathoms in your deep
لقد واجهت القامة في أعماقك
withstood the suitore quiet siege
صمدت أمام الحصار الهادئ للخاطب
pulled down the heavens just to please you
هدمت السماء فقط لإرضائك
to hold the flower I can't keep
لأمسك بالزهرة التي لا أستطيع الاحتفاظ بها
Corrections,comments,or questions can be mailed to zero69mr@aol.com
يمكن إرسال التصحيحات أو التعليقات أو الأسئلة بالبريد إلى Zero69mr@aol.com
u
ش