Muzzle Текст Песни Перевод на Русский

MUZZLE - by Smashing Pumpkins on MCIS, written by Billy
MUZZLE — автор Smashing Pumpkins на MCIS, автор Билли
Eb tuning
Эб тюнинг
G1 slightly distorted
G1 слегка искажен
both guitars distortion
искажение обеих гитар
^repeat
^повторить
*2 Chorus
*2 Припев
^repeat
^повторить
^repeat
^повторить
Solo/Lead Fill
Соло/ведущая заливка
octaved or something
октавный или что-то в этом роде
repeat chorus and last half of *3 and chorus again.
повторите припев и последнюю половину *3 и снова припев.
Date: Sun, 23 Feb 1997 15:11:52 -0800
Дата: Вс, 23 февраля 1997 г., 15:11:52 -08:00
From: Ogden Environmental and Energy Services
От: Ogden Environmental and Energy Services
SMASHING PUMPKINS:
РАЗБИВАЮЩИЕ ТЫКВЫ:
MUZZLE
МОРДА
MCIS : Starlight to Twilight
MCIS: от звездного света до сумерек
Open Tuning
Открытая настройка
(Eb, Ab, Db, Gb, Ab, Eb) Down One Half Step + Drop B
(Eb, Ab, Db, Gb, Ab, Eb) На полшага вниз + падение B
Quick Reference Cords (Remember the tuning is different)
Краткий справочный шнур (помните, что настройка отличается)
A : X02200
А: X02200
B : X20020
Б: X20020
G : 3X0000
Г : 3X0000
D : XX0250
Д : XX0250
E5 : 022XXX
Е5: 022ХХХ
Guitar 1: Bridge Pickup, Big Muff; Volume knob rolled off
Гитара 1: Бриджевый звукосниматель, Big Muff; Ручка громкости отвалилась
INTRO/VERSE 1:
ВВЕДЕНИЕ/СТИХ 1:
I fear that I am ordinary..
Я боюсь, что я обычный..
Just like everyone..
Как и все..
Guitar 2 In; Doubles Guitar one (Split in stereo);
Гитара 2 В; Двойная гитара: одна (разделение в стерео);
Kick up the volume knob to 10 on both guitars
Поднимите ручку громкости до 10 на обеих гитарах.
To lie here, and die among the sorrows
Лежать здесь и умирать среди печалей
Drift among the days..
Дрейф среди дней..
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
Cause everything I've ever said and everything I've ever done
Потому что все, что я когда-либо говорил и все, что я когда-либо делал
Is gone, and dead
Ушел и умер
CHORUS:
ПРИПЕВ:
'Cause some things will surly have to end
Потому что некоторым вещам придется закончиться
Great loves will one day have to part
Великой любви однажды придется расстаться
I Know that I am meant for this world
Я знаю, что я предназначен для этого мира
Second Verse:
Второй куплет:
My life has been extraordinary blessed and cursed and won
Моя жизнь была необычайно благословенной, проклятой и выигранной.
Time heals but I'm forever broken by and by the way
Время лечит, но я навсегда сломлен, кстати
Have you ever heard the words I'm singing in these songs
Вы когда-нибудь слышали слова, которые я пою в этих песнях?
Its for the girl I've loved all along
Это для девушки, которую я любил все время
Can a taste of love be so wrong?
Может ли вкус любви быть таким неправильным?
Second Chorus, Same As the First Chorus
Второй припев, такой же, как первый припев
And in my mind as I was floating
И в моих мыслях, когда я плыл
Far above the clouds
Далеко над облаками
Some children laughed, I'd fall for certain
Некоторые дети смеялись, я бы наверняка упал
For thinking that I'd last forever
За то, что думал, что буду длиться вечно
(Roll volume off again)
(Снова выключите громкость)
But I knew exactly where I was
Но я точно знал, где я был
And I knew ... ... (repeatedly)
И я знал... ... (неоднократно)
(Kick in the high volume at this line)
(Увеличьте громкость в этой строке)
And I knew the secrets in your spires
И я знал тайны твоих шпилей
..( repeat more "and I knew")
..(повторить еще "и я знал")
and the world is drawn into your hands
и мир в твоих руках
(repeat and the world with same chords)
(повторить и мир с теми же аккордами)
is the world you can't live without
это мир, без которого ты не можешь жить
and I knew the silence of the world
и я знал тишину мира
End on A.
Конец на А.