Zero Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Parçalayıcı Balkabakları - Sıfır
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is a little crazy, but you should try it out. I'm still not sure
Bu şarkı biraz çılgınca ama denemelisiniz. hala emin değilim
about that insane solo...
o çılgın solo hakkında...
G1: Eb (EbAbDbGbBbEb) -Electric Full Distortion (Billy Corgan)
G1: Eb (EbAbDbGbBbEb) -Elektrikli Tam Distorsiyon (Billy Corgan)
G2: Eb (EbAbDbGbBbEb) -Electric Full Distortion with phaser (James Iha)
G2: Eb (EbAbDbGbBbEb) -Fazerli Elektrikli Tam Distorsiyon (James Iha)
G3: Eb (EbAbDbGbBbEb) -Pre-recorded G2 or G1 w/ 1 addtnl' semitone down effect
G3: Eb (EbAbDbGbBbEb) -1 ek yarım ton aşağı efektli önceden kaydedilmiş G2 veya G1
Intro 0:00
Giriş 0:00
|-5=\4-4-------------5-5-4-4-------------------|
|-5=\4-4------------5-5-4-4-------------------|
|-5=\4-4-------------5-5-4-4-------------------|
|-5=\4-4------------5-5-4-4-------------------|
|-3=\2-2-------------3-3-2-2-------------------|
|-3=\2-2------------3-3-2-2-2------------------|
|o----------------------------------------------------o||
|o---------------------------------------------------o||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|o-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------------o||
|o-3=\2-2-----3-3\2-2-----o||
Pre-Verse 0:08/ 0:44
Ön Ayet 0:08/ 0:44
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4------------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4------------------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2------------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2----------------------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2-----------|
Verse 0:11/ 1:22
Ayet 0:11/ 1:22
|o----------------------------------o||
|o---------------------------------o||
|--5=/4-4---------5-5/4-4------------||
|--5=/4-4-----------5-5/4-4------------||
|--5=/4-4---------5-5/2-2------------||
|--5=/4-4--------5-5/2-2------------||
|o-3=/2-2-2-2-2-2-3-3/2-2-2-2-2-2-2-o||
|o-3=/2-2-2-2-2-2-3-3/2-2-2-2-2-2-2-o||
Pre-Chorus 0:27/ 1:37
Koro Öncesi 0:27/ 1:37
G1+G2 (G2 slides up last octave 1 step on second time)
G1+G2 (G2 ikinci seferde son oktav 1 adım yukarı kayar)
|o-------------------------------------o||
|o--------------------------o||
|o-7------9------7------10-------9/5-5-o||
|o-7------9------7------10-------9/5-5-o||
-Instrumental Rest-
-Enstrümantal Dinlenme-
(Pre-Verse 0:44)
(Ön Ayet 0:44)
0:48
0:48
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------|
|-5=\4-4-----------5-5\4-4------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4---x--x--x-x-|
|-5=\4-4-----5-5\4-4---x--x--x-x-|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2---x--x--x-x-|
|-3=\2-2-----3-3\2-2---x--x--x-x-|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4--------4/9\-|
|-5=\4-4-----------5-5\4-4-------4/9\-|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------|
|-5=\4-4-----------5-5\4-4------------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------|
|-3=\2-2-----------3-3\2-2------------|
Chorus 0:51
Koro 0:51
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4------------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4------------------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2------------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2----------------------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2-----------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4----------------------|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-----------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2----------------------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2-----------|
|o----------------------------------------------------o||
|o---------------------------------------------------o||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|o-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------------o||
|o-3=\2-2-----3-3\2-2-----o||
Bridge 1:06
Köprü 1:06
PM PM PM PM
PM PM PM PM
First Solo 1:15
İlk Solo 1:15
|o----------------------------------------------------o||
|o---------------------------------------------------o||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|--5=\4-4-------------------5-5\4-4--------------------||
|--5=\4-4------------------5-5\4-4-------------------||
|o-3=\2-2-------------------3-3\2-2-------------------o||
|o-3=\2-2-----3-3\2-2-----o||
*Infinite Delay then fade
*Sonsuz Gecikme ardından kaybolur
(Verse 1:22)
(Ayet 1:22)
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
Second Solo 1:52
İkinci Solo 1:52
All
Hepsi
|-*xs\x-------|
|-*xs\x-------|
|-------*xs\x-|
|----------*xs\x-|
*Pick Scrape entire string length
*Tüm dize uzunluğunu kazımayı seçin
|-22pb24=r22b24r22---------------12b------------------------------|
|-22pb24=r22b24r22---------------12b------------------|
|-----------------22b24r22-17-17-----15fb-------------------------|
|----------------22b24r22-17-17-----15fb--------------------------|
|------3b5==p0--17b19==--13p12h13p12-15p13h15p13-15b17~~-------|
|------3b5==p0--17b19==--13p12h13p12-15p13h15p13-15b17~~------|
|------------------------------19tr18-|
|-------------------------------19tr18-|
|-x**===\x---x**\x--------------------|
|-x**===\x---x**\x-------------------|
|-x*===\x--x*===\x--------------------|
|-x*===\x--x*===\x-------------------|
*Scratch Slide with index finger on left hand slowly
*Sol elin işaret parmağıyla yavaşça Scratch Scratch yapın
(Average pitch= ~ 4 octaves above low E bent one step)
(Ortalama perde= ~ 4 oktav düşük E bükülü bir adımın üzerinde)
**Scratch Slide with index finger on right hand irregularly paced
**Sağ elin işaret parmağı düzensiz tempolu Scratch Slide
(Average pitch= ~ 5 octaves above low E)
(Ortalama perde= ~ 5 oktav düşük E'nin üzerinde)
|-22b24----------17b18--------------------12=-14-------|
|-22b24----------17b18-------12=-14-------|
*4 Fret Scratch Slide (pitch= 4 octaves above low E)
*4 Perde Scratch Slaytı (perde= düşük E'nin 4 oktav üzerinde)
Bridge 2:09
Köprü 2:09
|o-------------------------------------o||
|o--------------------------o||
|o-7------7------7------7------9-------o||
|o-7------7------7------7------9------o||
|o-------------------------------------o||
|o--------------------------o||
|o-7------7------7------7------9-------o||
|o-7------7------7------7------9------o||
TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP
TP TP TP TP TP TP TP TP TP TP
|-----------------------------------------19=-22b24=*|
|-------------------------------------------19=-22b24=*|
|-------------------------17=/19=-20=-22=------------|
|---------------------------17=/19=-20=-22=------------|
|-9/11=/12=/14=/16=/17=-0----------------------------|
|-9/11=/12=/14=/16=/17=-0----------------------------|
*Hold note half way through Chorus
*Nakarat'ın yarısında notayı basılı tutun
(Chorus 2:23)
(Koro 2:23)
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-------------|
|-5=\4-4-----------5-5\4-4------------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4---x--x------|
|-5=\4-4-----5-5\4-4---x--x------|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2---x--x------|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2---x--x------|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-*|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-*|
|-5=\4-4-------------------5-5\4-4-*|
|-5=\4-4------------------5-5\4-4-*|
|-3=\2-2-------------------3-3\2-2-*|
|-3=\2-2------------------3-3\2-2-*|
Tablature Legend
Tablatür Efsanesi
h - hammer-on
h - çekiçle vurma
p - pull-off
p - çekme
b - bend
b - viraj
pb - pre-bend
pb - ön bükme
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - bükme serbest bırakma (r'den sonra sayı yoksa hemen bırakın)
/\ - slide into or out of (if not indicated, then from/to "nowhere")
/\ - içeri veya dışarı doğru kaydırın (belirtilmemişse, o zaman "hiçbir yerden/hiçbir yere")
- natural harmonic
- doğal harmonik
~ - vibrato
~ - titreşim
tr - trill
tr - tril
T - tap
T - dokunun
TP - trem. picking
TP - titreme. toplama
PM - palm muting
PM - avuç içi sessize alma
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip, if not indicated dip 1/4 step
\n/ - tremolo çubuğu daldırma; n = daldırma miktarı, belirtilmemişse 1/4 adım
\n - tremolo bar down
\n - tremolo çubuğu aşağı
n/ - tremolo bar up
yok - tremolo çubuğu yukarı
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - tremolo çubuğu ters çevrilmiş daldırma
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - virajı tutun; ayrıca çekiçler/çekiciler için bağlantı cihazı görevi görür
- volume swell (louder/softer)
- ses seviyesi artar (daha yüksek/daha yumuşak)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - ritimde eğik çizgi sessiz eğik çizgiyi temsil eder
|o - beginning of a bar to be repeated
|o - tekrarlanacak çubuğun başlangıcı
o| - end of a bar to be repeated
o| - tekrarlanacak bir çubuğun sonu
*| - end of song
*| - şarkının sonu
=) - smiley face
=) - gülen yüz
Questions? Comments?
Sorunuz mu var? Yorumlar?
bother me at unsupersmith@gmail.com
beni unsupersmith@gmail.com adresinden rahatsız edin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.