Strawberry Blonde كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab and I wanna give a try on figuring out the chords for The Subways's
هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي وأريد أن أحاول اكتشاف أوتار فرقة The Subways
and lovely tune Strawberry Blonde
ولحن جميل الفراولة شقراء
(my fav track on their album "All or Nothing").
(أغنيتي المفضلة في ألبومهم "All or Nothing").
In fact the chords are a bit wrong, because there are variation chords, but I used kinda
في الواقع الأوتار خاطئة بعض الشيء، لأن هناك أوتارًا مختلفة، لكنني استخدمت نوعًا ما
chords, so even amateurs are able to
الحبال، لذلك حتى الهواة قادرون على ذلك
play along with the CD. Maybe I do the "original" version too one day...
اللعب جنبا إلى جنب مع القرص المضغوط. ربما سأقوم بعمل النسخة "الأصلية" أيضًا يومًا ما ...
Capo: no
كابو: لا
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C#* (x466xx)
ج#* (x466xx)
F#* (244xxx)
F#* (244xxx)
Intro: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
المقدمة: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
You're the matador and I'm the bull
أنت مصارع الثيران وأنا الثور
You're the brass keyhole I fit into
أنت ثقب المفتاح النحاسي الذي أتناسب معه
You're the wind and I am the weathervane
أنت الريح وأنا دوارة الطقس
You're the strawberry blonde and I'm the grey
أنت الشقراء الفراولة وأنا الرمادي
You're the light and I am the firefly
أنت النور وأنا اليراع
you're the star and I am the blackened sky
أنت النجم وأنا السماء السوداء
2x Abm, C#m, F#, B
2x Abm، C#m، F#، B
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
أخبرني، نعم غني هذه الأغنية لروحي الوحيدة
Tell me you sing your song for my lonely soul
أخبرني أنك تغني أغنيتك لروحي الوحيدة
2x F#
2x ف #
Guitar 1: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
الجيتار 1: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
Guitar 2 is playing the following solo:
يعزف الجيتار 2 المقطوعة المنفردة التالية:
|>>||>>|
|>>||>>|
In the second verse, guitar's always playing riff part two where Em and Em/D are played.
في المقطع الثاني، يعزف الجيتار دائمًا الجزء الثاني حيث يتم عزف Em وEm/D.
If we find the light and turn into ourselves
إذا وجدنا النور وتحولنا إلى أنفسنا
they will hunt us down like animals
سوف يطاردوننا مثل الحيوانات
In the morning clouds will cover you all around
في الصباح ستغطيك الغيوم في كل مكان
In the afternoon the sun is yours
في فترة ما بعد الظهر الشمس لك
Find the lion deep inside your heart
ابحث عن الأسد في أعماق قلبك
2x Abm, C#m, F#, B
2x Abm، C#m، F#، B
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
أخبرني، نعم غني هذه الأغنية لروحي الوحيدة
Tell me you sing your song for my lonely soul
أخبرني أنك تغني أغنيتك لروحي الوحيدة
Stroke by stroke you feel the emp-ty soul with colour
ضربة تلو الأخرى تشعر بالروح الفارغة مع اللون
Guitar 1: 2x Abm, C#m, F#, B
جيتار 1: 2x Abm، C#m، F#، B
Guitar 2 is playing the following solo two times:
يعزف الجيتار 2 المقطوعة المنفردة التالية مرتين:
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
أخبرني، نعم غني هذه الأغنية لروحي الوحيدة
Tell me you sing your song for my lonely soul
أخبرني أنك تغني أغنيتك لروحي الوحيدة
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul, my lonely soul
أخبرني، نعم غني هذه الأغنية لروحي الوحيدة، روحي الوحيدة
Tell me you sing your song for my lonely soul, my lonely soul
أخبرني أنك تغني أغنيتك لروحي الوحيدة، لروحي الوحيدة
4x F#
4x ف #
You're the wind and I am the weathervane
أنت الريح وأنا دوارة الطقس
You're the strawberry blonde and I'm the grey
أنت الشقراء الفراولة وأنا الرمادي
(END)
(النهاية)
* All chords with a "*" I dunno the exact name, so please help me out! All helpers will
* جميع الأوتار التي تحتوي على "*" لا أعرف اسمها الدقيق، لذا يرجى مساعدتي! جميع المساعدين سوف
credited ;)
الفضل ;)
Of course all other mistakes u find will cause your name to be credited.
بالطبع جميع الأخطاء الأخرى التي تجدها ستؤدي إلى إضافة اسمك إلى القائمة.
Addition: I'm too tired now (it's 6:20 am) but I will add the guitar 2 riffs which are
إضافة: أنا متعب جدًا الآن (إنها الساعة 6:20 صباحًا) ولكنني سأضيف مقطوعتي الجيتار وهما
while guitar 1 plays B7 and also while guitar 1 plays the chorus chords when I get the time.
بينما يعزف الجيتار 1 على B7 وأيضًا بينما يعزف الجيتار 1 على أوتار الكورس عندما أحصل على الوقت.
Cheers!
هتافات!