Strawberry Blonde Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first tab and I wanna give a try on figuring out the chords for The Subways's
Bu benim ilk sekmem ve The Subways'in akorlarını bulmayı denemek istiyorum
and lovely tune Strawberry Blonde
ve çok güzel bir melodi Çilekli Sarışın
(my fav track on their album "All or Nothing").
("All or Nothing" albümlerindeki favori parçam).
In fact the chords are a bit wrong, because there are variation chords, but I used kinda
Aslında akorlar biraz yanlış çünkü varyasyon akorları var ama ben biraz kullandım
chords, so even amateurs are able to
akorlar, böylece amatörler bile
play along with the CD. Maybe I do the "original" version too one day...
CD ile birlikte çalın. Belki bir gün "orijinal" versiyonunu da yaparım...
Capo: no
Kapo: hayır
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C#* (x466xx)
C#* (x466xx)
F#* (244xxx)
F#* (244xxx)
Intro: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
Giriş: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
You're the matador and I'm the bull
Sen matadorsun, ben de boğayım
You're the brass keyhole I fit into
Sen içine girdiğim pirinç anahtar deliğisin
You're the wind and I am the weathervane
Sen rüzgarsın, ben de rüzgar gülüyüm
You're the strawberry blonde and I'm the grey
Sen çilekli sarışınsın, ben de gri
You're the light and I am the firefly
Sen ışıksın ve ben ateş böceğiyim
you're the star and I am the blackened sky
sen yıldızsın ve ben kararmış gökyüzüyüm
2x Abm, C#m, F#, B
2x Abm, C#m, F#, B
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
Söyle bana, evet bu şarkıyı yalnız ruhum için söyle
Tell me you sing your song for my lonely soul
Yalnız ruhum için şarkını söylediğini söyle bana
2x F#
2x F#
Guitar 1: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
Gitar 1: C*, C*, C, C, Em7, Em7, Em/D, Em/D
Guitar 2 is playing the following solo:
Guitar 2 aşağıdaki soloyu çalıyor:
|>>||>>|
|>>||>>|
In the second verse, guitar's always playing riff part two where Em and Em/D are played.
İkinci dizede gitar her zaman Em ve Em/D'nin çalındığı ikinci riff parçasını çalıyor.
If we find the light and turn into ourselves
Işığı bulup kendimize dönersek
they will hunt us down like animals
bizi hayvanlar gibi avlayacaklar
In the morning clouds will cover you all around
Sabah bulutlar her tarafınızı kaplayacak
In the afternoon the sun is yours
Öğleden sonra güneş senindir
Find the lion deep inside your heart
Kalbinin derinliklerindeki aslanı bul
2x Abm, C#m, F#, B
2x Abm, C#m, F#, B
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
Söyle bana, evet bu şarkıyı yalnız ruhum için söyle
Tell me you sing your song for my lonely soul
Yalnız ruhum için şarkını söylediğini söyle bana
Stroke by stroke you feel the emp-ty soul with colour
Her vuruşta renklerin içindeki boş ruhu hissediyorsun
Guitar 1: 2x Abm, C#m, F#, B
Gitar 1: 2x Abm, C#m, F#, B
Guitar 2 is playing the following solo two times:
Guitar 2 aşağıdaki soloyu iki kez çalıyor:
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul
Söyle bana, evet bu şarkıyı yalnız ruhum için söyle
Tell me you sing your song for my lonely soul
Yalnız ruhum için şarkını söylediğini söyle bana
Tell me, yeah sing this song for my lonely soul, my lonely soul
Söyle bana, evet bu şarkıyı yalnız ruhum için söyle, yalnız ruhum için
Tell me you sing your song for my lonely soul, my lonely soul
Şarkını yalnız ruhum için söylediğini söyle bana, yalnız ruhum için
4x F#
4x F#
You're the wind and I am the weathervane
Sen rüzgarsın, ben de rüzgar gülüyüm
You're the strawberry blonde and I'm the grey
Sen çilekli sarışınsın, ben de gri
(END)
(SON)
* All chords with a "*" I dunno the exact name, so please help me out! All helpers will
* Tüm akorların "*" işareti var Tam adını bilmiyorum, bu yüzden lütfen bana yardım edin! Tüm yardımcılar
credited ;)
kredilendirildi;)
Of course all other mistakes u find will cause your name to be credited.
Elbette bulduğunuz diğer tüm hatalar adınızın anılmasına neden olacaktır.
Addition: I'm too tired now (it's 6:20 am) but I will add the guitar 2 riffs which are
Ekleme: Şu anda çok yorgunum (saat 6:20) ama gitara 2 riff ekleyeceğim.
while guitar 1 plays B7 and also while guitar 1 plays the chorus chords when I get the time.
gitar 1 B7'yi çalarken gitar 1 de zamanım olduğunda koro akorlarını çalıyor.
Cheers!
Şerefe!