Don'€™t Be Afraid Versuri Traducere în Română

1. Use barre chords (root on the E string) with a ska/reggae rhythm.
1. Folosiți acorduri de bară (rădăcină pe coarda E) cu un ritm ska/reggae.
2. E should be played as a C-shaped barre chord (root on the A string).
2. E ar trebui să fie jucat ca un acord de bară în formă de C (rădăcina pe coarda A).
3. These lyrics and chords/tab are only how I interpreted the song, so feel free to
3. Aceste versuri și acorduri/tab sunt doar modul în care am interpretat melodia, așa că nu ezitați să
experiment/substitute/comment/etc. if you disagree!
experiment/înlocuitor/comentare/etc. daca nu esti de acord!
4. Enjoy!
4. Bucură-te!
VERSE 1:
versetul 1:
I took your pictures down and off the wall today
Ți-am luat pozele de pe perete azi
Every time I look at them I think of yesterday
De fiecare dată când mă uit la ele mă gândesc la ziua de ieri
And I'm sorry but it's time I pack our life away
Și îmi pare rău, dar este timpul să ne împachetez viața
VERSE 2:
versetul 2:
I thought about you when I made the bed today
M-am gândit la tine când am făcut patul azi
The left pillow untouched where your head used to lay
Perna din stânga neatinsă unde ți-a stat capul
Don't be sorry, things will be better off this way
Nu-ți pare rău, lucrurile vor fi mai bine așa
CHORUS:
Refren:
Don't be afraid to say how it is
Nu vă fie teamă să spuneți cum este
Don't be ashamed of crushing my dreams
Nu-ți fie rușine să-mi zdrobești visele
Though I feel betrayed, I'm so glad I met you
Deși mă simt trădat, sunt atât de bucuros că te-am cunoscut
Oh, oh, oh... (etc.)
O, o, o... (etc.)
QUICK SAX/ORGAN RIFF:
QUICK SAX/ORGAN RIFF:
VERSE 3:
versetul 3:
This is the hardest thing I've had to just accept
Acesta este cel mai greu lucru pe care a trebuit să-l accept
Alcohol and cigarettes have filled the void you've left
Alcoolul și țigările au umplut golul pe care l-ați lăsat
And I'm hungry but I think I'll stay in bed today
Și mi-e foame, dar cred că azi voi sta în pat
(CHORUS)
(FREN)
BRIDGE:
PODUL:
I still remember the first time I saw you
Îmi amintesc încă prima dată când te-am văzut
We met because the Cake show was late
Ne-am cunoscut pentru că spectacolul Cake a întârziat
And you looked so beautiful
Și arătai atât de frumos
I had to come and ask your name
A trebuit să vin să vă întreb numele
I had to come and ask your name
A trebuit să vin să vă întreb numele
SOLO:
SOLO:
(CHORUS)
(FREN)
OUTRO:
OUTRO:
I never thought this was the way that this would end
Nu am crezut niciodată că așa se va termina
Keep pinching myself hoping this was just a dream
Continuă să mă ciupească sperând că acesta a fost doar un vis
Hope life gets better... I will be rid of you someday
Sper că viața devine mai bună... Voi scăpa de tine cândva