Don't Be Afraid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Süper Kötüler - Korkmayın
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. Use barre chords (root on the E string) with a ska/reggae rhythm.
1. Bir ska/reggae ritmiyle barre akorları (E telindeki kök) kullanın.
2. E should be played as a C-shaped barre chord (root on the A string).
2. E, C şeklinde bir barre akoru (A telindeki kök) olarak çalınmalıdır.
3. These lyrics and chords/tab are only how I interpreted the song, so feel free to
3. Bu şarkı sözleri ve akorlar/sekmeler sadece şarkıyı benim yorumladığım şekildedir, bu yüzden çekinmeyin
experiment/substitute/comment/etc. if you disagree!
deneme/değiştirme/yorum/vb. eğer aynı fikirde değilseniz!
4. Enjoy!
4. Keyfini çıkarın!
VERSE 1:
1. AYET:
I took your pictures down and off the wall today
Bugün resimlerini duvardan indirdim
Every time I look at them I think of yesterday
Onlara her baktığımda dün aklıma geliyor
And I'm sorry but it's time I pack our life away
Ve üzgünüm ama artık hayatımızı bir kenara atmanın zamanı geldi
VERSE 2:
2. AYET:
I thought about you when I made the bed today
Bugün yatağımı toplarken seni düşündüm
The left pillow untouched where your head used to lay
Başınızın yattığı yere dokunulmamış sol yastığa
Don't be sorry, things will be better off this way
Üzülme, böyle her şey daha iyi olacak
CHORUS:
Koro:
Don't be afraid to say how it is
Nasıl olduğunu söylemekten korkma
Don't be ashamed of crushing my dreams
Hayallerimi yıkmaktan utanma
Though I feel betrayed, I'm so glad I met you
Her ne kadar ihanete uğramış gibi hissetsem de seninle tanıştığıma çok memnunum
Oh, oh, oh... (etc.)
Ah, ah, ah... (vb.)
QUICK SAX/ORGAN RIFF:
HIZLI SAX/ORGAN RIFF:
VERSE 3:
3. AYET:
This is the hardest thing I've had to just accept
Bu kabul etmek zorunda kaldığım en zor şey
Alcohol and cigarettes have filled the void you've left
Bıraktığın boşluğu alkol ve sigara doldurdu
And I'm hungry but I think I'll stay in bed today
Ve açım ama sanırım bugün yatakta kalacağım
(CHORUS)
(KORO)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I still remember the first time I saw you
Seni ilk gördüğüm anı hala hatırlıyorum
We met because the Cake show was late
Pasta gösterisi geç kaldığı için tanıştık
And you looked so beautiful
Ve çok güzel görünüyordun
I had to come and ask your name
Gelip adını sormam gerekiyordu
I had to come and ask your name
Gelip adını sormam gerekiyordu
SOLO:
Yalnız:
(CHORUS)
(KORO)
OUTRO:
OUTRO:
I never thought this was the way that this would end
Bunun sonunun bu şekilde olacağını hiç düşünmemiştim
Keep pinching myself hoping this was just a dream
Bunun sadece bir rüya olmasını umarak kendimi çimdiklemeye devam ediyorum
Hope life gets better... I will be rid of you someday
Umarım hayat daha iyi olur... Bir gün senden kurtulacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
