Darkness of the Dream Текст Песни Перевод на Русский

Capo: 10 (12 if using DABEAE)
Каподастр: 10 (12 при использовании DABEAE)
Chords:
Аккорды:
The strumming pattern is the real trick in this song, listen to it more
Настоящая хитрость в этой песне - рисунок игры на бренчании, слушайте ее еще.
than a few times and eventually it will make sense.
чем несколько раз, и в конечном итоге это обретет смысл.
(listen carefully for this timing)
(внимательно слушайте это время)
Intro: A D E A
Введение: A D E A
And so I'd stumble in the light
И поэтому я споткнулся на свету
The night was always there
Ночь всегда была там
To end all repetition
Чтобы положить конец всем повторениям
Insane? I bother with the blinds
Безумный? меня беспокоят жалюзи
Carry on and love will be here
Продолжай, и любовь будет здесь
I met this girl from my old town
Я встретил эту девушку из моего старого города
But sadly she could see
Но, к сожалению, она могла видеть
I'm still a bunch of memories
У меня все еще куча воспоминаний
And sh*t that I believe
И дерьмо, во что я верю
And suddenly the rain
И вдруг дождь
E (let it ring out)
E (пусть прозвучит)
Is the only part you feel
Это единственная часть, которую ты чувствуешь
And there's the darkness of the dream
И есть тьма мечты
Oh Lord
О Господи
And there's the darkness of the dream
И есть тьма мечты
Oh Lord
О Господи
But she was something of a flame
Но она была чем-то вроде пламени
Just telling me to quiet
Просто велел мне замолчать
Excuses and the visions
Оправдания и видения
Just let yourself out of your sight
Просто позволь себе скрыться из виду
Careless and some love will be here
Небрежность и немного любви будут здесь.
And now you sleep and get some rest
А теперь ты спишь и отдыхаешь
From all the songs you make
Из всех песен, которые ты делаешь
They're all a bunch of mirrors,
Они все — кучка зеркал,
And f**k it, I'm afraid
И, черт возьми, я боюсь
That suddenly the rain
Вот вдруг дождь
Is the only part you feel
Это единственная часть, которую ты чувствуешь
And there's the darkness of the dream
И есть тьма мечты
She said, I ain't got no time for no broken believers
Она сказала: «У меня нет времени ни на сломленных верующих».
And lie like the foolish one
И лгать, как глупый
It's taking hours and days and I just want to hold you
Это занимает часы и дни, и я просто хочу обнять тебя
And end of a wait begun
И конец ожидания начался
I said I think of hours in everyone...
Я сказал, что думаю о часах в каждом...
The letting go is here and now
Отпуск происходит здесь и сейчас
The beauty is in your arms
Красота в твоих руках
No mind is out to wander
Ни один разум не хочет бродить
Just let yourself out of your sight
Просто позволь себе скрыться из виду
Careless and some love will be there
Небрежность и немного любви будут там
And now there's this dancer in the dream
И вот этот танцор во сне
Just rowing in the night
Просто гребу в ночи
And I can't believe how pretty
И я не могу поверить, как красиво
And I can't believe the signs
И я не могу поверить знакам
When suddenly the rain
Когда вдруг дождь
E (let it ring out)
E (пусть прозвучит)
Is the only part you feel
Это единственная часть, которую ты чувствуешь
And there's a darkness of the dream
И есть тьма мечты
(strum once per chord)
(ударить один раз за аккорд)
A fear of heart and all of its turnings
Страх сердца и всех его поворотов
And it's never letting go
И это никогда не отпускает
I'm sure I'll sleep when all this goes under
Я уверен, что усну, когда все это закончится.
But now, will I sleep alone?
Но теперь я буду спать один?
(start strumming slowly)
(начинаем медленно бренчать)
E (let it ring out)
E (пусть прозвучит)
It only starts with a river
Это только начинается с реки
But I know it's only waiting for the golden ground
Но я знаю, что он ждет только золотой земли
Break: E D A D
Перерыв: E D A D
(this part is very hard to make out due to the drowned
(эту часть очень трудно разобрать из-за утонувшего
out guitar)
гитара)
It's wide and awake
Он широкий и бодрствующий
But I'm showing up late
Но я опаздываю
On the way there was something
По дороге было что-то
That told me to stay
Это сказало мне остаться
I feed on the sunlight
Я питаюсь солнечным светом
But sunlight just drives me away
Но солнечный свет просто отгоняет меня
In the loving game
В любовной игре
The summer is deep
Лето глубокое
And the memories still
И воспоминания все еще
The garden is full
Сад полон
And I'm way over hills
И я далеко за холмами
I see there's a line that I'm walking
Я вижу, что есть линия, по которой я иду
And I'm just the same
И я такой же
It's an endless game
Это бесконечная игра
In the darkness of the dream
Во тьме сна
end on A
закончиться на А