Poison Pen Testo Traduzione Italiana

This song's entire chord scheme is based on D and C played after each other.
L'intero schema di accordi di questa canzone è basato su Re e Do suonati uno dopo l'altro.
Listen to the song to get the rhythm right.
Ascolta la canzone per cogliere il ritmo giusto.
Riff 1 (is also played during the choruses)
Riff 1 (viene suonato anche durante i ritornelli)
Verse 1:
Verso 1:
I can rely on you to always let me down.
Posso contare su di te per deludermi sempre.
- and I'll trust you to never be around
- e confido che tu non sia mai nei paraggi
You'll eat me out of house and home,
Mi mangerai fuori casa e fuori casa,
- you drink me dry
- mi prosciuga
and steal from me.
e derubarmi.
- if we arrange to meet at 8 you'll be late guaranteed
- se ci incontriamo alle 8 avrai il ritardo garantito
Chorus:
Coro:
Hey, hey, hey, I'll take you on again.
Ehi, ehi, ehi, ti affronterò di nuovo.
Verse 2:
Verso 2:
You never complained and always came back wanting more.
Non ti sei mai lamentato e tornavi sempre con la voglia di qualcosa di più.
- but I always got less than I had bargained for.
- ma ricevevo sempre meno di quanto mi aspettassi.
You compared me to an angel.
Mi hai paragonato a un angelo.
- yes lucifer
- sì, lucifero
I fell for you.
Mi sono innamorato di te.
Fall on someone else because I've better things I want to do.
Cadere su qualcun altro perché ho cose migliori che voglio fare.
Chorus:
Coro:
Hey, hey, hey, I'll take you on again. 4x
Ehi, ehi, ehi, ti affronterò di nuovo. 4x
Verse 3:
Verso 3:
You never said sorry, you never apologise
Non hai mai detto scusa, non ti scusi mai
you're making me nervous, you're trouble in disguise.
mi rendi nervoso, sei un problema sotto mentite spoglie.
Can we pick up where it started?
Possiamo riprendere da dove è iniziato?
- where it ended?
- dove è finita?
You know what I mean.
Sai cosa voglio dire.
My mother told me don't go back to where you've been.
Mia madre mi ha detto di non tornare dove sei stato.
Chorus:
Coro:
Hey, hey, hey, I'll take you on again. 4x
Ehi, ehi, ehi, ti affronterò di nuovo. 4x
^\= full bend and release
^\= piegamento completo e rilascio
/ = 1/2 bend
/ = 1/2 curva
h = hammer on
h = martello acceso
p = pull off
p = tirare fuori