Poison Pen Versuri Traducere în Română

This song's entire chord scheme is based on D and C played after each other.
Întreaga schemă de acorduri a acestui cântec se bazează pe D și C jucate unul după altul.
Listen to the song to get the rhythm right.
Ascultă melodia pentru a obține ritmul corect.
Riff 1 (is also played during the choruses)
Riff 1 (este redat și în timpul refrenurilor)
Verse 1:
Versetul 1:
I can rely on you to always let me down.
Mă pot baza pe tine pentru a mă dezamăgi mereu.
- and I'll trust you to never be around
- și voi avea încredere în tine să nu fii niciodată prin preajmă
You'll eat me out of house and home,
Mă vei mânca afară și acasă,
- you drink me dry
- mă bei uscat
and steal from me.
și fură de la mine.
- if we arrange to meet at 8 you'll be late guaranteed
- dacă aranjam să ne întâlnim la 8, veți întârzia garantat
Chorus:
Refren:
Hey, hey, hey, I'll take you on again.
Hei, hei, hei, te voi lua din nou.
Verse 2:
Versetul 2:
You never complained and always came back wanting more.
Nu te-ai plâns niciodată și mereu te-ai întors dorind mai mult.
- but I always got less than I had bargained for.
- dar am primit întotdeauna mai puțin decât mă chinuisem.
You compared me to an angel.
M-ai comparat cu un înger.
- yes lucifer
- da lucifer
I fell for you.
m-am îndrăgostit de tine.
Fall on someone else because I've better things I want to do.
Caz pe altcineva pentru că am lucruri mai bune pe care vreau să le fac.
Chorus:
Refren:
Hey, hey, hey, I'll take you on again. 4x
Hei, hei, hei, te voi lua din nou. 4x
Verse 3:
Versetul 3:
You never said sorry, you never apologise
Nu ai spus niciodată scuze, nu îți ceri niciodată scuze
you're making me nervous, you're trouble in disguise.
mă faci nervos, ești necaz deghizat.
Can we pick up where it started?
Putem să luăm de unde a început?
- where it ended?
- unde s-a terminat?
You know what I mean.
Ştii ce vreau să spun.
My mother told me don't go back to where you've been.
Mama mi-a spus să nu te întorci unde ai fost.
Chorus:
Refren:
Hey, hey, hey, I'll take you on again. 4x
Hei, hei, hei, te voi lua din nou. 4x
^\= full bend and release
^\= îndoire completă și eliberare
/ = 1/2 bend
/ = 1/2 îndoire
h = hammer on
h = ciocan pe
p = pull off
p = trage