What Goes On Versuri Traducere în Română

: D
:D
1. What goes on in your mind
1. Ce se întâmplă în mintea ta
2. I'm goin' up, and I'm goin' down
2. Mă duc în sus și eu cobor
3. One minute one, and one minute two
3. Un minut unu și un minut doi
1. I think that I am falling down
1. Cred că cad
2. I'm gonna fly from side to side
2. Voi zbura dintr-o parte în alta
3. One minute up, and one minute down
3. Un minut în sus și un minut în jos
1. What goes on in your mind
1. Ce se întâmplă în mintea ta
2. See the bells up in the sky
2. Vezi clopotele sus pe cer
3. What goes on in your mind
3. Ce se întâmplă în mintea ta
1. I think that I am upside down
1. Cred că sunt cu susul în jos
2. Somebody cut the string in two
2. Cineva a tăiat sfoara în două
3. I think that I am falling down
3. Cred că cad
all) Lady be good, do what you should
toate) Doamnă fii bună, fă ce trebuie
all) You know it'll work all right
toate) Știi că va funcționa bine
all) Lady be good, do what you should
toate) Doamnă fii bună, fă ce trebuie
D : (fine)
D: (bine)
all) You know it'll be all right
toate) Știi că va fi bine
after second verse:(SOLO)
după al doilea vers:(SOLO)
make sure to play line 1. all the way through, then
asigurați-vă că jucați linia 1 până la capăt, apoi
the chorus, then go back up to
refren, apoi du-te înapoi la
the top, starting with line 2., etc
partea de sus, începând cu linia 2. etc
From: Harlan L Thompson
De la: Harlan L Thompson
WHAT GOES ON- Velvet Underground
CE SE ACTIVĂ - Velvet Underground
What goes on in your mind?
Ce se întâmplă în mintea ta?
I think that I am falling down
Cred că cad
What goes on in your mind?
Ce se întâmplă în mintea ta?
I think that I am upside down
Cred că sunt cu susul în jos
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will work alright
știi că va funcționa bine
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will be alright
știi că va fi în regulă
I'm going up, and I'm going down
Mă duc în sus, iar eu cobor
I'm gonna fly from side to side
O să zbor dintr-o parte în alta
See the bells up in the sky
Vezi clopotele sus pe cer
Somebody's cut their string in two
Cineva și-a tăiat sfoara în două
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will work alright
știi că va funcționa bine
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will be alright
știi că va fi în regulă
One minute born, one minute doomed
Un minut născut, un minut condamnat
One minute up, and one minute down
Un minut în sus și un minut în jos
What goes on in your mind?
Ce se întâmplă în mintea ta?
I think that I am falling down
Cred că cad
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will work alright
știi că va funcționa bine
Lady, be good, do what you should
Doamnă, fii bună, fă ce trebuie
you know it will be alright
știi că va fi în regulă
(from The Velvet Underground, 1969)
(din The Velvet Underground, 1969)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(trimis de Harlan la harlant@hawaii.edu)