Best Lasts Forever Letra Traducción al Español

Intro: C, Am, G, F
Introducción: C, Am, G, F
Verse 1:
Verso 1:
I, feel like a sun without a sky.
Yo, me siento como un sol sin cielo.
Feel like a socket, without a eye.
Siéntete como una cuenca, sin ojo.
Feel like a house, but not a home.
Siéntete como una casa, pero no un hogar.
Just a dog, without a bone.
Sólo un perro, sin hueso.
How can you wink, without an eye?
¿Cómo puedes guiñar un ojo sin tener un ojo?
Like a grievance, but with no cry.
Como un agravio, pero sin llanto.
House not a home, and I don't know why.
La casa no es un hogar y no sé por qué.
Just a pig, without a sty.
Sólo un cerdo, sin pocilga.
(Solo bit) C, Am, G, F
(Bit solo) C, Am, G, F
Chorus:
Coro:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
Lo mejor dura para siempre, ooooh. (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Juntos de nuevo, woooh. (x2-despegue woooh)
Verse 2:
Verso 2:
Feel like a sail, but I've been slashed.
Me siento como una vela, pero me han cortado.
A vigilante that's been unmasked.
Un vigilante que ha sido desenmascarado.
Feel like a raft, but not a ship, sinking on the surface.
Siéntete como una balsa, pero no como un barco, hundiéndose en la superficie.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Sé que antes, cuando abriste la puerta, te dije a ti y al mundo que
leave me. (x2)
déjame. (x2)
Chorus:
Coro:
But the best lasts forever, ooooh. (x2)
Pero lo mejor dura para siempre, ooooh. (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Juntos de nuevo, woooh. (x2-despegue woooh)
Verse 3:
Verso 3:
Have you ever felt like a story untold?
¿Alguna vez te has sentido como una historia no contada?
A catwalk model that's growing old?
¿Una modelo de pasarela que está envejeciendo?
Hard to imagine what's more important the rainbow the pot or the gold?
¿Es difícil imaginar qué es más importante el arcoíris, la vasija o el oro?
Pre-chorus:
Pre-coro:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Sé que antes, cuando abriste la puerta, te dije a ti y al mundo que
leave me. (x2)
déjame. (x2)
Middle:
Medio:
Thinkin' about what it was, that made you change.
Pensando en qué fue lo que te hizo cambiar.
Was it the quarks the dosh or the dames?
¿Fueron los quarks, el dosh o las damas?
When did I become so derranged?
¿Cuándo me trastorné tanto?
And think of the time, when blood ran through your vains.
Y piensa en el momento en que la sangre corría por tus venas.
Fm?
¿Fm?
When she looked as sweet as a candy cane.
Cuando parecía tan dulce como un bastón de caramelo.
As she looked through the window pane, through the window pane and the rain.
Mientras miraba a través del cristal de la ventana, a través del cristal de la ventana y la lluvia.
I'll say it again and again and the best lasts forver the best lasts forever...
Lo diré una y otra vez y lo mejor dura para siempre lo mejor dura para siempre...
Chorus:
Coro:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
Lo mejor dura para siempre, ooooh. (x2)
(Hits)C Am G
(Éxitos)C Am G
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Sé que antes, cuando abriste la puerta, te dije a ti y al mundo que
leave me. (x2)
déjame. (x2)
Pre-Chorus 2:
Pre-coro 2:
I've been on my knees in so many streets, and not just them ones in Dundee.
He estado de rodillas en muchas calles, y no sólo en las de Dundee.
I fell on my face, been a legless disgrace, ten thousand laughin' at me, but still...
Caí de bruces, fui una desgracia sin piernas, diez mil se rieron de mí, pero aún así...
Chorus:
Coro:
Am F on 4th)
Soy F el 4)
The best last forever, ooooh. (x4)
Lo mejor dura para siempre, ooooh. (x4)
C G Am F C (let ring)
C G Am F C (dejar sonar)
The best last forever, ooooooh
Lo mejor dura para siempre, ooooooh
Thanks for playing, please leave a rate and comment! :)x
Gracias por jugar, ¡deja una calificación y un comentario! :)incógnita