Best Lasts Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C, Am, G, F
Wprowadzenie: C, Am, G, F
Verse 1:
Werset 1:
I, feel like a sun without a sky.
Czuję się jak słońce bez nieba.
Feel like a socket, without a eye.
Poczuj się jak oczodół bez oka.
Feel like a house, but not a home.
Poczuj się jak w domu, ale nie w domu.
Just a dog, without a bone.
Tylko pies, bez kości.
How can you wink, without an eye?
Jak możesz mrugać, nie mając oka?
Like a grievance, but with no cry.
Jak skarga, ale bez płaczu.
House not a home, and I don't know why.
Dom nie jest domem i nie wiem dlaczego.
Just a pig, without a sty.
Tylko świnia, bez chlewu.
(Solo bit) C, Am, G, F
(Bit solo) C, Am, G, F
Chorus:
Chór:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
To, co najlepsze, trwa wiecznie, ooooh. (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Znowu razem, woooh. (x2-start woooh)
Verse 2:
Werset 2:
Feel like a sail, but I've been slashed.
Czuję się jak żagiel, ale zostałem przecięty.
A vigilante that's been unmasked.
Strażnik, który został zdemaskowany.
Feel like a raft, but not a ship, sinking on the surface.
Poczuj się jak tratwa, ale nie statek tonący na powierzchni.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Wiem, że zanim otworzyłeś drzwi, mówiłem tobie i światu
leave me. (x2)
zostaw mnie. (x2)
Chorus:
Chór:
But the best lasts forever, ooooh. (x2)
Ale to, co najlepsze, trwa wiecznie, ooooh. (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Znowu razem, woooh. (x2-start woooh)
Verse 3:
Werset 3:
Have you ever felt like a story untold?
Czy kiedykolwiek czułeś się jak nieopowiedziana historia?
A catwalk model that's growing old?
Modelka z wybiegu, która się starzeje?
Hard to imagine what's more important the rainbow the pot or the gold?
Trudno sobie wyobrazić, co jest ważniejsze, tęcza, garnek czy złoto?
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Wiem, że zanim otworzyłeś drzwi, mówiłem tobie i światu
leave me. (x2)
zostaw mnie. (x2)
Middle:
Środek:
Thinkin' about what it was, that made you change.
Myśląc o tym, co spowodowało, że się zmieniłeś.
Was it the quarks the dosh or the dames?
Czy były to kwarki, dosh czy damy?
When did I become so derranged?
Kiedy stałem się taki obłąkany?
And think of the time, when blood ran through your vains.
I pomyśl o chwili, kiedy krew płynęła w twoich żyłach.
Fm?
FM?
When she looked as sweet as a candy cane.
Kiedy wyglądała słodko jak cukierek.
As she looked through the window pane, through the window pane and the rain.
Gdy patrzyła przez szybę, przez szybę i deszcz.
I'll say it again and again and the best lasts forver the best lasts forever...
Powtarzam to raz za razem, najlepsze trwa wiecznie, najlepsze trwa wiecznie...
Chorus:
Chór:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
To, co najlepsze, trwa wiecznie, ooooh. (x2)
(Hits)C Am G
(Hity)C Am G
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Wiem, że zanim otworzyłeś drzwi, mówiłem tobie i światu
leave me. (x2)
zostaw mnie. (x2)
Pre-Chorus 2:
Przed refrenem 2:
I've been on my knees in so many streets, and not just them ones in Dundee.
Klęczałem na wielu ulicach, nie tylko na tych w Dundee.
I fell on my face, been a legless disgrace, ten thousand laughin' at me, but still...
Upadłem na twarz, byłem beznogą hańbą, dziesięć tysięcy się ze mnie śmieje, a mimo to...
Chorus:
Chór:
Am F on 4th)
Jestem F na 4.)
The best last forever, ooooh. (x4)
To, co najlepsze, trwa wiecznie, ooooh. (x4)
C G Am F C (let ring)
C G Am F C (niech zadzwoni)
The best last forever, ooooooh
To, co najlepsze, trwa wiecznie, oooch
Thanks for playing, please leave a rate and comment! :)x
Dziękujemy za grę, zostaw ocenę i komentarz! :)X