Best Lasts Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C, Am, G, F
Giriş: C, Am, G, F
Verse 1:
Ayet 1:
I, feel like a sun without a sky.
Kendimi gökyüzü olmayan bir güneş gibi hissediyorum.
Feel like a socket, without a eye.
Gözü olmayan bir yuva gibi hissedin.
Feel like a house, but not a home.
Bir ev gibi hissediyorum ama bir ev değil.
Just a dog, without a bone.
Sadece kemiği olmayan bir köpek.
How can you wink, without an eye?
Gözün olmadan nasıl göz kırpabilirsin?
Like a grievance, but with no cry.
Şikayet gibi ama ağlamadan.
House not a home, and I don't know why.
Ev, yuva değil ve nedenini bilmiyorum.
Just a pig, without a sty.
Ahırsız, sadece bir domuz.
(Solo bit) C, Am, G, F
(Yalnız bit) C, Am, G, F
Chorus:
Koro:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
En iyisi sonsuza kadar sürer, oooo (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Tekrar birlikteyiz, woooh. (x2-kalkış woooh)
Verse 2:
Ayet 2:
Feel like a sail, but I've been slashed.
Yelken gibi hissediyorum ama kesildim.
A vigilante that's been unmasked.
Maskesi düşürülmüş bir kanunsuz.
Feel like a raft, but not a ship, sinking on the surface.
Yüzeyde batan bir gemi gibi değil de bir sal gibi hissedin.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Daha önce kapıyı açtığında sana ve dünyaya şunu söylediğimi biliyorum.
leave me. (x2)
beni bırak. (x2)
Chorus:
Koro:
But the best lasts forever, ooooh. (x2)
Ama en iyisi sonsuza kadar sürer, ooooh. (x2)
Together again, woooh. (x2-take off woooh)
Tekrar birlikteyiz, woooh. (x2-kalkış woooh)
Verse 3:
Ayet 3:
Have you ever felt like a story untold?
Hiç anlatılmamış bir hikaye gibi hissettiniz mi?
A catwalk model that's growing old?
Yaşlanan bir podyum modeli mi?
Hard to imagine what's more important the rainbow the pot or the gold?
Gökkuşağının çömlekten mi yoksa altından mı daha önemli olduğunu hayal etmek zor mu?
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Daha önce kapıyı açtığında sana ve dünyaya şunu söylediğimi biliyorum.
leave me. (x2)
beni bırak. (x2)
Middle:
Orta:
Thinkin' about what it was, that made you change.
Seni değiştiren şeyin ne olduğunu düşünmek.
Was it the quarks the dosh or the dames?
Dosh kuarklar mıydı, yoksa kadınlar mı?
When did I become so derranged?
Ne zaman bu kadar dengesiz oldum?
And think of the time, when blood ran through your vains.
Ve damarlarınızdan kanın aktığı zamanı düşünün.
Fm?
FM mi?
When she looked as sweet as a candy cane.
Bir şeker kamışı kadar tatlı göründüğünde.
As she looked through the window pane, through the window pane and the rain.
Pencere camından, pencere camından ve yağmurdan bakarken.
I'll say it again and again and the best lasts forver the best lasts forever...
Tekrar tekrar söylüyorum; en iyisi sonsuza kadar sürer, en iyisi sonsuza kadar sürer...
Chorus:
Koro:
The best lasts forever, ooooh. (x2)
En iyisi sonsuza kadar sürer, oooo (x2)
(Hits)C Am G
(İsabetler)C Am G
I know that before when you answered the door, I told you and the world to
Daha önce kapıyı açtığında sana ve dünyaya şunu söylediğimi biliyorum.
leave me. (x2)
beni bırak. (x2)
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
I've been on my knees in so many streets, and not just them ones in Dundee.
Pek çok sokakta dizlerimin üzerinde durdum, sadece Dundee'de değil.
I fell on my face, been a legless disgrace, ten thousand laughin' at me, but still...
Yüzüstü düştüm, bacaksız bir rezil oldum, on binlerce kişi bana gülüyordu ama yine de...
Chorus:
Koro:
Am F on 4th)
4. sıradaki F'yim)
The best last forever, ooooh. (x4)
En iyisi sonsuza kadar sürer, oooo (x4)
C G Am F C (let ring)
C G Am F C (halka izin ver)
The best last forever, ooooooh
En iyisi sonsuza kadar sürer, oooooh
Thanks for playing, please leave a rate and comment! :)x
Oynadığınız için teşekkürler, lütfen bir oran bırakın ve yorum yapın! :)X