American Boom كلمات أغنية ترجمة عربية

The chords are just G D C C, almost all the way through, except the bridge bits which are just C.
الأوتار هي G D C C فقط، تقريبًا على طول الطريق، باستثناء أجزاء الجسر التي تكون C فقط.
October '97, with the hurricane approaching
أكتوبر 1997، مع اقتراب الإعصار
I was in my room
كنت في غرفتي
Kisses, bicycles, glimpses of the sea
قبلات، دراجات، لمحات من البحر
I can recall them vividly
أستطيع أن أذكرهم بوضوح
Like all the first things
مثل كل الأشياء الأولى
You so comically inaccessible
أنت لا يمكن الوصول إليها بشكل هزلي
Waiting to meet your husband from the train
في انتظار لقاء زوجك من القطار
We never gave a shit about whether we were or weren't hip
لم نهتم أبدًا بما إذا كنا نتمتع بالورك أم لا
We played in a dust cloud like Pig-Pen in Peanuts
لعبنا وسط سحابة من الغبار مثل Pig-Pen في لعبة Peanuts
We played in a dust cloud like Pig-Pen in Peanuts
لعبنا وسط سحابة من الغبار مثل Pig-Pen في لعبة Peanuts
And every letter leaves you bitter
وكل حرف يتركك مرا
We're up on the cricket pitch with cracked lips in the middle of winter
نحن في ملعب الكريكيت بشفاه متشققة في منتصف الشتاء
Here comes the sun, here comes the moon
هنا تأتي الشمس، وهنا يأتي القمر
Here comes the hurricane, I'm in my room
هنا يأتي الإعصار، وأنا في غرفتي
American Airlines, American Boom
الخطوط الجوية الأمريكية، أمريكان بوم
She'll be home soon, I'll be in my room
ستعود إلى المنزل قريبًا، وسأكون في غرفتي
Here comes the light, she shines like a spoon
هنا يأتي الضوء، فهو يضيء مثل الملعقة
When she comes around I'll be in my room
عندما تأتي سأكون في غرفتي
I'll be in my room...
سأكون في غرفتي...
There are no lightbulbs left on the bottom shelf
لم يتبق أي مصابيح كهربائية على الرف السفلي
I keep leaving you in a muddle, you keep leaving me for someone else
أستمر في تركك في حالة من الفوضى، وأنت تستمر في تركي من أجل شخص آخر
For someone else...
لشخص آخر...
C* (this time with your little finger on the 3rd fret of top E)
C* (هذه المرة بإصبعك الصغير على الحنق الثالث من أعلى E)
And every letter leaves you bitter
وكل حرف يتركك مرا
We're up on the cricket pitch with cracked lips in the middle of winter
نحن في ملعب الكريكيت بشفاه متشققة في منتصف الشتاء
Here comes the sun, here comes the moon
هنا تأتي الشمس، وهنا يأتي القمر
Here comes the hurricane, I'm in my room
هنا يأتي الإعصار، وأنا في غرفتي
American Airlines, American Boom
الخطوط الجوية الأمريكية، أمريكان بوم
She'll be home soon, I'll be in my room
ستعود إلى المنزل قريبًا، وسأكون في غرفتي
Here comes the light, she shines like a spoon
هنا يأتي الضوء، فهو يضيء مثل الملعقة
When she comes around I'll be in my room
عندما تأتي سأكون في غرفتي
I'll be in my room...
سأكون في غرفتي...
C... G!
ج... جي!