American Boom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The chords are just G D C C, almost all the way through, except the bridge bits which are just C.
Akorlar, sadece C olan köprü bitleri hariç, neredeyse tüm yol boyunca sadece G D C C'dir.
October '97, with the hurricane approaching
Ekim '97, kasırga yaklaşırken
I was in my room
odamdaydım
Kisses, bicycles, glimpses of the sea
Öpücükler, bisikletler, deniz manzarası
I can recall them vividly
Onları canlı bir şekilde hatırlayabiliyorum
Like all the first things
Tüm ilk şeyler gibi
You so comically inaccessible
Çok komik bir şekilde ulaşılmazsın
Waiting to meet your husband from the train
Kocanızla trenden buluşmayı bekliyorum
We never gave a shit about whether we were or weren't hip
Modaya uygun olup olmadığımız asla umurumuzda olmadı
We played in a dust cloud like Pig-Pen in Peanuts
Fıstık'taki Domuz Kalemi gibi toz bulutunun içinde oynadık
We played in a dust cloud like Pig-Pen in Peanuts
Fıstık'taki Domuz Kalemi gibi toz bulutunun içinde oynadık
And every letter leaves you bitter
Ve her mektup seni üzüyor
We're up on the cricket pitch with cracked lips in the middle of winter
Kışın ortasında çatlak dudaklarla kriket sahasındayız
Here comes the sun, here comes the moon
İşte güneş geliyor, işte ay geliyor
Here comes the hurricane, I'm in my room
İşte kasırga geliyor, odamdayım
American Airlines, American Boom
Amerikan Havayolları, Amerikan Patlaması
She'll be home soon, I'll be in my room
Yakında evde olacak, ben odamda olacağım
Here comes the light, she shines like a spoon
İşte ışık geliyor, bir kaşık gibi parlıyor
When she comes around I'll be in my room
O geldiğinde ben odamda olacağım
I'll be in my room...
Odamda olacağım...
There are no lightbulbs left on the bottom shelf
Alt rafta hiç ampul kalmadı
I keep leaving you in a muddle, you keep leaving me for someone else
Ben seni çıkmazda bırakıyorum, sen beni başkası için bırakıyorsun
For someone else...
Başkası için...
C* (this time with your little finger on the 3rd fret of top E)
C* (bu sefer serçe parmağınız üst E'nin 3. perdesinde)
And every letter leaves you bitter
Ve her mektup seni üzüyor
We're up on the cricket pitch with cracked lips in the middle of winter
Kışın ortasında çatlak dudaklarla kriket sahasındayız
Here comes the sun, here comes the moon
İşte güneş geliyor, işte ay geliyor
Here comes the hurricane, I'm in my room
İşte kasırga geliyor, odamdayım
American Airlines, American Boom
Amerikan Havayolları, Amerikan Patlaması
She'll be home soon, I'll be in my room
Yakında evde olacak, ben odamda olacağım
Here comes the light, she shines like a spoon
İşte ışık geliyor, bir kaşık gibi parlıyor
When she comes around I'll be in my room
O geldiğinde ben odamda olacağım
I'll be in my room...
Odamda olacağım...
C... G!
C...G!